Between The Lines ( Traduction Française )

133

Camila / 3:40 pm
Salut

Camila / 3:41 pm
Dinah m'a laissé pour des burritos

Camila / 3:42 pm
Je suis triste

Lauren / 3:43 pm
Bon, c'est des burritos

Camila / 3:44 pm
Dur. Tellement dur

Lauren / 3:45 pm
Je suis honnête

Camila / 3:45 pm
Garde la alors

Lauren / 3:45 pm
Je pense que maintenant nous savons que l'honnêteté est le meilleur choix

Camila / 3:46 pm
Uh, ouais. Ouais ça l'est. Je suis toujours triste cependant

Lauren / 3:47 pm
Pourquoi tu es triste ?

Camila / 3:47 pm
Car la dernière heure depuis que Dinah m'a laissé j'ai écouté du Ed Sheeran et mon coeur me fait mal

Lauren / 3:48 pm
C'est

Lauren / 3:48 pm
Une chose que fait Camila

Lauren / 3:49 pm
Je parie que tu as pleuré

Camila / 3:49 pm
Non

Lauren / 3:49 pm
Tu l'as tellement fait

Camila / 3:49 pm
Comment tu peux en être sûre ? 

Camila / 3:50 pm
Tu m'espionnes

Lauren / 3:50 pm
Non, tu l'as juste fait tellement de fois dans le bus

Camila / 3:51 pm
Comment tu sais ça je ne le fais jamais devant toi

Lauren / 3:52 pm
Je t'ai vu parfois, pleurer pendant que tu regardes ton téléphone et puis j'ai vu que tu écoutais du Ed

Lauren / 3:52 pm
Il y a eu cette nuit où tu écoutais Sunburn et tu pleurais et j'ai essayé de ne pas rire car tu aurais su que je te regardais

Camila / 3:53 pm
Wow

Lauren / 3:54 pm
Attends, désolé. J'en ai trop dit

Camila / 3:54 pm
Non, c'est bon. Ça va. Tu as toujours était observatrice

Camila / 3:55 pm
Je pensais juste que personne ne savait

Lauren / 3:56 pm
Et bien je le savais

Camila / 3:56 pm
Tu sais je suis vraiment contente qu'on puisse faire ça

Lauren / 3:57 pm
Faire quoi ?

Camila / 3:57 pm
Juste parler à nouveau, c'est bien. Vraiment. Merci

Lauren / 3:58 pm
Ouais, je suppose que ça l'est

Camila / 3:58 pm
Cette année est terminé et je voulais en commencer une douce, vraiment. Je sais que nous ne sommes pas bonne à ce truc d'amie mais je veux travailler sur ça

Lauren / 3:58 pm
Je suis d'accord

Camila / 3:58 pm
Ça veut dire que tu es d'accord avec ma proposition d'être amie ?

Camila / 3:58 pm
Car si tu l'est alors le fait que Dinah me laisse pour des burritos serait la meilleure chose qui puisse m'arriver

Lauren / 3:59 pm
Tu es bête

Lauren / 3:59 pm
Je suppose que tu es mon amie bête maintenant

Camila / 4:00 pm
Wow, je pleure de vrai larmes et ce n'est pas à cause de Ed cette fois

Lauren / 4:00 pm
Ne pleures pas, ce n'est pas comme si j'étais d'accord pour me marier avec toi

Camila / 4:00 pm
Pas encore

* non distribué *

Camila / 4:01 pm
J'ai juste beaucoup de sentiments Lauren. Ne me juges pas

Lauren / 4:02 pm
Bien sûr. Hey, ta chanson est un hit, c'est pas une surprise

Camila / 4:02 pm
J'en suis tellement fière peut importe son classement dans les chartes pour être honnête

Camila / 4:03 pm
J'y ai mis une partie de mon coeur et que les gens aiment et le reconnaisse me rend tellement heureuse

Lauren / 4:04 pm
Je suis vraiment heureuse pour toi, Camila

Camila / 4:05 pm
Merci, ça signifie beaucoup

Camila / 4:05 pm
Surtout de ta part

Camila / 4:06 pm
Tu veux peut-être aller manger des burritos pour commémorer notre amitié ?

Lauren / 4:07 pm
Tu me demande vraiment de sortir pour des burritos ?

Camila / 4:08 pm
En tant qu'amie

Camila / 4:08 pm
En plus je suis vraiment affamé et Dinah ne va probablement rien me ramené car elle l'aura manger avant d'être revenu

Lauren / 4:08 pm
Bien, je suis partante

Camila / 4:09 pm
Yay