Between The Lines ( Traduction Française )

59

Camila / 10:29 pm
Tu es trop bien pour moi tu sais

Camila / 10:29 pm
Mais ce n'est pas sain pour mon coeur, c'est comme venir devant ma porte avec de la nourriture ce n'est pas sain pour mon coeur

Camila / 10:29 pm
N'hésite pas à le faire de nouveau

Camila / 10:30 pm
Sinon je sais que tu es partie il y a dix minutes mais tu me manques

Camila / 10:30 pm
Fais attention à toi

Camila / 10:31 pm
Sérieusement, car j'ai besoin que tu ailles bien et que tu sois en vie pour te faire des câlins et t'embrasser et avoir ta nourriture et tes sweats

Camila / 10:31 pm
D'accord je divague, je suis désolée. Salut

Lauren / 10:48 pm
Je ne sers qu'à ça ? Wow

Camila / 10:49 pm
Je veux dire t'es forte pour faire des soupes. Et aussi pour chanter

Lauren / 10:49 pm
Des soupes ? Tu plaisantes ?

Camila / 10:49 pm
D'accord tu es forte pour tout, j'abandonne

Lauren / 10:49 pm
Ne le fais pas

Camila / 10:50 pm
Ne fais pas quoi ?

Lauren / 10:50 pm
Abandonner

Camila / 10:50 pm
Non, non je ne le fais pas

Lauren / 10:51 pm
Sinon s'il te plait divague. C'est trop adorable

Camila / 10:51 pm
Quoi ? Non, j'ai l'air stupide tout le temps

Lauren / 10:51 pm
Je pourrais t'écouter parler pendant des jours

Lauren / 10:52 pm
A propos de ce que tu veux, tu peux faire un discours sur les bananes ou sur un poème que tu aurais trouvée sur Tumblr ou sur Obama ou sur le fait que je ne te donne pas assez de sweat alors que tu peux en remplir trois tiroirs ou sur un chiot ou sur Sofi ou sur les glaces ou sur le fait que ta maison te manques quand nous sommes en tournée

Lauren / 10:54 pm
Mon dieu s'il te plait divague, tu as un esprit magnifique, et aussi amusant

Camila / 10:55 pm
Pourquoi tu fais ça, Lauren ?

Camila / 10:55 pm
Tu es tellement bête, tu sais ? Tellement stupide

Lauren / 10:55 pm
Pourquoi je suis bête exactement ?

Camila / 10:56 pm
Parce que tu es là, à être gentille avec moi, à faire et dire toutes ces choses qui me rendent et me font sentir tellement différente et je ne le mérite pas. Je sais que je ne le mérite pas

Camila / 10:56 pm
Pas après tout ça, alors pourquoi tu fais ça ?

Camila / 10:57 pm
Ceci ne finira pas bien je le sais, j'espère que toi aussi. Je ne peux pas te donner ce que tu mérites

Lauren / 10:57 pm
Et je ne pouvais pas te donner ce que tu méritais avant, mais nous avons le temps. Nous avons tout le temps du monde et toutes ces folles journées devant nous pour comprendre les choses

Camila / 10:57 pm
Je te déteste

Lauren / 10:58 pm
C'est d'accord, vas-y déteste moi si je peux te garder à mes côtés. Méprise-moi mais dis moi que tu resteras. Dis moi que tu seras là

Camila / 10:58 pm
Je ne sais même pas ce que je suis, tu le sais toi ?

Lauren / 10:59 pm
Je ne sais pas, je ne suis sûre de rien mais je suis sûre d'une chose, et c'est toi

Camila / 10:59 pm
Mon dieu, nous sommes dans un tel désordre

Lauren / 10:59 pm
Nous ne l'avons pas toujours été ?

Camila / 11:00 pm
Si, si nous l'avons toujours été