Between The Lines ( Traduction Française )

64

Camila / 8:39 pm
Hey,où es tu ?

Lauren / 8:43 pm
Oh hey je suis dehors avec des amis

camila / 8:44 pm
Oh d'accord, on pourra parler plus tard

Lauren / 8:44 pm
Non c'est bon, qu'est ce qu'il y a ? Vous avez besoin que je revienne ? Dis leur que je peux rentrer dans une demie-heure si je dois partir

Camila / 8:45 pm
Non, nous ne partons pas pour la prochaine ville avant 2 heures du matin donc ne t'inquiète pas. Amuse toi Lauser

Lauren / 8:45 pm
Oh très bien, sinon qu'est ce qu'il y a ? Tu vas bien ?

Camila / 8:46 pm
Passe du temps avec tes amis, je te promets que je vais bien

Lauren / 8:46 pm
Ça ne les dérange pas, j'aime parler avec toi

Camila / 8:46 pm
Ne sois pas anti-sociale

Lauren / 8:47 pm
Dis la fille qui reste dans le bus en train de probablement manger des cheetos ou quelque chose

Camila / 8:47 pm
D'accord excuse moi mais je mange des doritos

Camila / 8:47 pm
En plus je ne me sens pas bien donc j'ai une excuse pour rester un vendredi soir

Lauren / 8:48 pm
Quoi ? Tu as dis que tu allais bien ?

Camila / 8:48 pm
Je le suis, j'ai juste dû attrapé froid

Lauren / 8:49 pm
Camila

Camila / 8:49 pm
Quoi ?

Lauren / 8:49 pm
Est ce que tu as mal à la tête ?

Camila / 8:50 pm
Non

Lauren / 8:50 pm
Camila

Camila / 8:50 pm
D'accord peut-être un petit peu

Lauren / 8:51 pm
Je vais t'acheter des médicaments sur la route d'accord ? Tu veux de la soupe ? Dieu sait que les seuls choses que nous avons dans le bus sont des chips et des gaufres

Camila / 8:51 pm
C'est bon les chips et les gaufres

Lauren / 8:52 pm
Pas quand tu es malade. Je rentre maintenant

Camila / 8:52 pm
Quoi ? Non, passe un bon moment avec tes amis

Lauren / 8:52 pm
Non, je suis fatiguée de tout façon

Camila / 8:53 pm
C'est bientôt 9 heures. Lauren, je suis sérieuse je ne veux pas qu'ils me détestent

Lauren / 8:53 pm
Pourquoi ils te détesteraient ?

Camila / 8:53 pm
Car ils ne t'ont pas vus depuis un moment et je t'oblige à rentrer

Lauren / 8:54 pm
Bien peut-être que je veux que tu m'oblige à rentrer

Camila / 8:54 pm
Je suis sérieuse, amuse toi, passe un bon moment avant que nous soyons toutes coincées dans un bus pour des semaines

Lauren / 8:55 pm
Ecoute, c'est bon. Je rentre avec des médicaments et de la nourriture et on mettra un film d'accord ?

Camila / 8:55 pm
Est ce que tu es sérieusement en train de laisser tomber tes amis pour moi ?

Lauren / 8:56 pm
Peut-être qui sait

Camila / 8:56 pm
Mon dieu, je te déteste

Lauren / 8:57 pm
Ouais ouais peut importe, on se voit bientôt ma belle