ၿငိဳးသူကလဲ့စား [ငြိုးသူကလဲ့စား]

၇၃။ ရွန္​ခ်ိဳး

Translation of 重生之将门毒后, Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage by Author Qian Shan Cha Ke

Translator - Xiao
Editor - No Cause

၇၃။ ရွန္​းခ်ိဳး

________

ရွန္ရွင္းတစ္ေယာက္ ေရွ႕တန္​းဆီမွ တပ္ေခါက္၍ ၿမိဳ႕ေတာ္သို႔ျပန္လာသည့္အခ်ိန္ ျပည္သူလူထု အုံးအုံးက်က္က်က္ျဖစ္ေနသည္​မွာ မဆန္​း။

ပထမဦးစြာ ရွန္ရွင္း၏ ရဲရင့္ေသာတိုက္ရည္ခိုက္ရည္၊ ရန္သူမ်ားကို လက္ဦးမႈယူ ေခ်မႈန္းနိုင္စြမ္းေၾကာင့္ စစ္ပြဲတိုင္း ေအာင္​လံထူနိုင္​ျခင္းအား ခ်ီးမြမ္းၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ရွင္ဘုရင္က မေရမတြက္နိုင္ေသာ ဆုလာဘ္မ်ား ခ်ီးျမႇင့္‌လိမ့္မည္ျဖစ္ရာ ရွန္ရွင္းမွာ ပထမအဆင့္အရာရွိျဖစ္ၿပီး၍ ထပ္မံရာထူးတိုးစရာမရွိေတာ့ေပ။ သို႔ႏွင့္ လူတိုင္းက ရွန္ရွင္း၏ တိသားရွန္ခ်ိဳးက အက်ိဳးအျမတ္ဆြတ္ယူရလိမ့္မည္ဟု ခန႔္မွန္းေျပာဆိုေနၾကျခင္းပင္။

အျခားကိစၥရပ္မွာကား ရွန္းရွင္းျပန္ေရာက္သည့္ေန႕ႏွင့္တိုက္ဆိုင္စြာ ရွန္းေလာင္ဖူးရန္၏ေမြးေန႕ပြဲေန႕၌ မေမွ်ာ္လင့္ပါဘဲ၊ ဘိုးေဘးခန္းမမီးေလာင္သည္​။ ထိုမီးေလာင္​သည္​့အထဲ ပၪၥမ သခင္​မေလးက ပိတ္မိေနခဲ့သည့္အျဖစ္ပင္။ ထိုေန႕က ရွန္းမိသားစုဝင္တိုင္းေပါ့ေသးေသးမွတ္ယူခဲ့မႈကို ရွန္းရွင္းကိုယ္တိုင္ျမင္ေတြ႕သြားခဲ့ေလေတာ့ အနာဂတ္တြင္ရွန္းမိသားစု ၿငိမ္းခ်မ္းမည္လား‌က စိုးရိမ္စရာ။

ဤကိစၥႏွစ္ရပ္ကၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ က်ယ္​က်ယ္​ျပန္​႔ျပန္​႔ပ်ံ့လြင့္ေနသည္။ တစ္ခ်ိဳ႕က ရယ္​ၿပဳံး၍နားေထာင္ၾကစဥ္ တစ္ခ်ိဳ႕မွာမူ နားစြင့္ခိုက္ ဒယ္အိုးပူပူေပၚ၌ဂနာမၿငိမ္ ေျပးလႊားေနသာပု႐ြတ္ဆိတ္မ်ားလို အထိတ္အထိတ္အလန႔္အလန႔္ ေလာင္​ၿမိဳက္​၍။

ရွန္းအိမ္ေတာ္အေနာက္ဘက္ၿခံဝန္းရွိ အခန္းတစ္ခုတြင္ ပခုံးထက္၌ အဝတ္မ်ားေလ်ာ့ရိေလ်ာ့ရဲႏွင့္ ရွန္းေျမာင္ ထလာသည္။ ရွန္းရွင္းႏွင့္ သူ၏ဇနီးသည္ကိုမူ မင္းႀကီးက နန္းတြင္းသို႔ဆင့္ေခၚထားသည္။ သူ‌တို႔မသြားခင္ အ‌‌ေနာက္ဘက္ၿခံဝန္းအားကာကြယ္ေစာင့္ၾကပ္ရန္ စစ္တပ္မွ ရဲမက္​မ်ားကို အေစာင့္အျဖစ္​ခ်ထားခဲ့ကာ သူတို႔ဘက္​က ရွန္းအိမ္အား အျပည္​့အဝခုခံကာကြယ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း လက္ေတြ႕ျမင္ေစသည္။