Translation of 重生之将门毒后, Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage
Translator - No Cause
၆၆။ ေကြ႕ေမာေမာ၏ နိဂံုး (၁)
_____
ေမွာင္မိုက္မိုက္ ေျခာက္ျခားဖြယ္ ထင္းေလွာင္ခန္းထဲမွာေတာ့ ႂကြက္တိုးသံမ်ား ရံဖန္ရံခါဆိုသလို ထြက္ေပၚလာတတ္သည္။ ထိုႂကြက္မ်ားက ထင္းစမ်ားကိုပင္ ကိုက္ျဖတ္စားေသာက္ေနသည့္အလား၊ ညအေမွာင္မွာ လႈပ္ရွားေနမည့္ပံုကို ျမင္ေယာင္ေတြးမိလ်င္ အသည္းေအးစရာ ေကာင္းလွေပသည္။
ေကြ႕ေမာေမာတစ္ေယာက္တည္း ေထာင့္ကေလးတစ္ေနရာမွာ ထိုင္ေနသည္။ နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း သူမသည္ ေမာေမာတစ္ေယာက္ အဆင့္သာရွိခဲ့ေသာ္လည္း ဒုတိယအိမ္ခြဲနွင့္ တတိယအိမ္ခြဲ၏ အေရးတယူအေလးေပးမႈကို ခံခဲ့ရသည္။ ရွန္းေျမာင္၏ အားကိုးခ်စ္ခင္မႈကို ခံယူခဲ့ရေသာအေၾကာင္းတစ္ခုတည္းေၾကာင့္သာ။ ထို႔ေၾကာင့္ ရွန္းအိမ္ေတာ္မွာ ေနရသည့္ သူမ ဘဝက အေတာ္ေလး ေကာင္းမြန္သက္သာလွသည္ဟု ဆိုနိုင္၏။ တစ္ခါတစ္ရံ ေကြ႕ေမာေမာ၏ ခံစားခြင့္မ်ားမွာ အခ်ိဳ႕ေသာ သူႂကြယ္မိသားစုမ်ားထက္ပင္ သာလြန္ေနတတ္ေသးသည္။ ေခြၽတာ ခ်ိဳ႕တဲ့ရသူတို႔ လက္ဖြာခ်မ္းသာစြာ ေနနိုင္ဖို႔က လြယ္သည္။ သို႔ေသာ္ လက္ဖြာခ်မ္းသာစြာ ေနခဲ့သူတို႔ ခ်ိဳ႕တဲ့စြာေနရလ်င္ေတာ့ မလြယ္ကူ။ သူမ ဆင္းရဲမႈကို မခံစားဖူးခဲ့။ အဆင့္နိမ့္ အေစခံမ်ားနည္းတူလည္း ထင္းခန္းထဲ တစ္ခါမွ အပို႔မခံခဲ့ရဖူးေပ။
ဝတ္ထားေသာ အဝတ္ပါးေလးက ညအေအးဒဏ္ကို မကာကြယ္နိုင္။ သို႔ေသာ္လည္း သူမ ခႏၶာကိုယ္က အေအးဒဏ္ထက္ အသည္းေအးရသည့္ခံစားခ်က္က ပိုသာေနသည္။ အေစာပိုင္းက သူမနွင့္အတူ အဖမ္းခ်ဳပ္ခံထားရေသာ မိန္းမေစေလးေယာက္တို႔အေၾကာင္း ျပန္ေတြးမိလ်င္ ေကြ႕ေမာေမာ ပို၍ေၾကာက္လန္႔တုန္လႈပ္ရေလသည္။ ရွန္းယြဲ႕၏ မိန္းမေစမ်ားကိုေတာ့ ဆြံ႕အေဆးတိုက္ေကြၽးလိုက္ၾကၿပီးေနာက္ သူတို႔ ေသသလား၊ ရွင္သလား မသိရ။ ရွန္းခ်င္း၏ မိန္းမေစမ်ားကိုေတာ့ အဆင့္ကိုး ဖာတန္း၌ ေရာင္းစားလိုက္ၾကသည္။ ရမ့္ဝန္ယြင္၏ နည္းလမ္းမ်ားက အင္မတန္ရက္စက္တတ္သည္ျဖစ္ရာ သူမ၏ ကံၾကမၼာကလည္း မည္သို႔ ဖန္လာနိုင္မည္ကို ႀကိဳေတြးကာ ပူပန္ေနရေတာ့သည္။
YOU ARE READING
ၿငိဳးသူကလဲ့စား [ငြိုးသူကလဲ့စား]
Historical Fictionစစ္သူႀကီးမ်ိဳးရိုး၏ ပဏာမသမီးေတာ္၊ ျဖဴစင္၊ ရိုးသား၍ အလိမ္အညာခံရလြယ္ေသာ၊ မင္းသားသင္းအား ရူးရူးမိုက္မိုက္ခ်စ္ႀကိဳက္မိသူ သူမ သူ႔ဇနီးမယားအရာရေအာင္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့သည္။ သူ႔အား ေျခာက္ႏွစ္တိုင္ကူညီေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ သူမ တစ္ေလာကလံုး၏ မိခင္ျဖစ္လာေတာ့သည္။ တိုင္းျပည္...