Translation of 重生之将门毒后, Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage
Translator - Vipvkook
၆၄။ ႐ွန္းအိမ္ေတာ္ကို ျပန္ၾကၿပီ... (၂)
____
အကယ္၍ တစ္စံုတစ္ေယာက္သည္ ပို၍ အနီးကပ္ ၾကည့္ပါလ်ွင္ ပိုေျခာက္ျခားစရာ ေကာင္းသည္မ်ားကို ေတြ႔ႏိုင္သည္။ ႐ွန္းက်င္း၏ မ်က္ႏွာမွာ ေယာင္ကိုင္းေနၿပီး ဒဏ္ရာမ်ားက နက္႐ိႈင္းသည္။ သူမ ခႏၶာကိုယ္ကို ၾကည့္လ်ွင္ ဒဏ္ရာ မ႐ွိေသာ သန္႔႐ွင္းေနသည့္ ေနရာဟူ၍ မ႐ွိ။ သူမ၏ လက္တစ္ဖက္မွာ ေပ်ာ့ေခြေနၿပီး မူမမွန္ေသာ ပံုစံမ်ိဳးႏွင့္ ေကြးၫႊတ္ေနသည္။ အဲ့ဒါက...က်ိဳးပဲ့သြားၿပီ။
မင္းသားယြီသည္ အမွန္တစ္ကယ္ပင္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္သူ ျဖစ္သည္။
သို႔ေသာ္ ယခုအခ်ိန္တြင္ သူမ အမုန္းဆံုးလူမွာ သူမေ႐ွ႕တြင္ ေအာင္ႏိုင္သူလို မတ္တပ္ရပ္ေနေသာ ႐ွန္းေျမာင္...
ဒီအရာေတြ အားလံုးက အဲ့ငတံုးမဆီမွာ ျဖစ္ရမွာ...ဘာလို႔ သူမ က်င္းအာက ခံစားရတာလဲ...ဒီအေျခအေနထိ ေရာက္ၿပီးမွေတာ့ ႐ွန္းက်င္း၏ က်န္႐ွိေနေသာ ဘဝသက္တမ္းမွာ အဖက္ဆယ္မရေအာင္ ႐ွိေခ်ၿပီ။ သူမ ႐ွန္းေျမာင္ရဲ႕ လည္ပင္းကို ခ်ိဳး၊ ႐ွန္းေျမာင္ေသြးကို ေသာက္ၿပီး၊ ႐ွန္းေျမာင္ အသားကို စား၊ ႐ွန္းေျမာင္ကို တစ္စစီ ဖ်က္ဆီးရန္ မေစာင့္ႏိုင္ေတာ့...
ဘယ္လိုပင္ဆိုဆို ရမ္ဝမ္ယြမ္သည္ ႐ွန္းအိမ္ေတာ္ တစ္ခုလံုးကို စီမံခန္႔ခြဲရေသာ အမ်ိဳးသမီး ျဖစ္သည္။ ယခုလို အေျခအေနမွာပင္ သူမကိုယ္သူမ ထိန္းခ်ဳပ္ၿပီး မ႐ူးႏွမ္းသြားေအာင္ စိတ္ထိန္းႏိုင္သည္။ သူမေဘးတြင္ တစ္ခ်ိန္လံုး ႐ွိေနေသာ ႐ွန္းလန္ကို တုန္ယင္ေနေသာ အသံႏွင့္ အမိန္႔ေပးလိုက္သည္။
"ေတာင္ေအာက္ကို ဆင္းဖို႔ အခုခ်က္ခ်င္း လွည္းတစ္စီး သြား႐ွာ...."
"ဒါေပမယ့္...ဖူးရန္...မိုး အရမ္းသည္းေနပါတယ္...အခုခ်ိန္မွာ ေတာင္ေအာက္ဆင္းဖို႔ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။"
ဝူလံုဘရားေက်ာင္း တည္႐ွိရာ ေတာင္သည္ အျခားေသာ ေတာင္မ်ားၾကားတြင္ နက္နက္နဲနဲ တည္႐ွိေနၿပီး လမ္းခရီးက ၾကမ္းတမ္းသည္။ မိုးရြာၿပီးေနာက္ ရႊံ႕ထူကာ လွည္းမ်ား အေ႐ွ႕သို႔ မသြားႏိုင္ေပ။ အကယ္၍ ယခုအခ်ိန္ တစ္စံုတစ္ေယာက္သာ ေတာင္ေအာက္သို႔ အတင္းအက်ပ္ ဆင္းမည္ဆိုလ်ွင္ လမ္းခရီးတြင္ မေတာ္တဆ ျဖစ္ႏိုင္သည္။
YOU ARE READING
ၿငိဳးသူကလဲ့စား [ငြိုးသူကလဲ့စား]
Historical Fictionစစ္သူႀကီးမ်ိဳးရိုး၏ ပဏာမသမီးေတာ္၊ ျဖဴစင္၊ ရိုးသား၍ အလိမ္အညာခံရလြယ္ေသာ၊ မင္းသားသင္းအား ရူးရူးမိုက္မိုက္ခ်စ္ႀကိဳက္မိသူ သူမ သူ႔ဇနီးမယားအရာရေအာင္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့သည္။ သူ႔အား ေျခာက္ႏွစ္တိုင္ကူညီေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ သူမ တစ္ေလာကလံုး၏ မိခင္ျဖစ္လာေတာ့သည္။ တိုင္းျပည္...