ၿငိဳးသူကလဲ့စား [ငြိုးသူကလဲ့စား]

၁၂။ ေကြ႕ေမာေမာ

၁၂။ ေကြ႕ေမာေမာ
~~~~~~~~~~~~~~~

Burmese translation of {Rebirth of Malacious Empress of Military Lineage}

Translator - No_Cause, MoMo_Ely947

___________________________________

ရွန္းေျမာင္ ေက်ာင္းမွရွန္းအိမ္ေတာ္သို႔ျပန္ခ်ိန္တြင္ ေကာင္းကင္မွာအနည္းငယ္ေမွာင္စျပဳေနေလၿပီ။

ရွန္းယြဲ႕ႏွင့္ ရွန္းခ်င္းကေတာ့သူမနဲ႔အတူ ျပန္မလာေသးေပ။ ရွန္းေျမာင္လည္း သူတို႔ႏွင့္ ပတ္သက္၍ စိတ္အေႏွာက္အယွက္မျဖစ္ခ်င္ပါ။ရွန္းသခင္မႀကီးကေတာ့ အခုခ်ိန္ဆိုအနားယူေနၿပီမို႔ သူမ အေနာက္အိမ္ေတာ္ကိုသာျပန္လာခဲ့လိုက္ေတာ့သည္။

သူမအိမ္ေတာ္သို႔ေရာက္ေသာအခါ အလြန္ေႏြးေထြးေသာအသံက သူမအား ႀကိဳလင့္ေနသည္။ "သခင္မေလး ေနာက္ဆံုးေတာ့ျပန္လာၿပီဘဲ... သခင္မေလး ေရကန္ထဲျပဳတ္က်တယ္ဆိုလို႔ ဒီအေစခံမႀကီးက စိတ္ပူေနခဲ့တာ... ဒါေပမဲ့ အခုေတာ့သခင္မေလးၾကည့္ရတာ က်န္းမာတဲ့ပံုဘဲမို႔လုိ႔ ဒီကၽြန္မစိတ္ေအးရ
ပါၿပီ..."

ရွန္းေျမာင္ အသံလာရာဘက္သို႔ၾကည့္လိုက္ေတာ့ အသက္လတ္ပိုင္းအရြယ္အမ်ိဳးသမီးႀကီးတစ္
ေယာက္ သူမဆီေလၽွာက္လာတာကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။ ထိုအမ်ိဳးသမီးမွာ အသက္ေလးဆယ္ဝန္းက်င္သာရွိေသးၿပီး အရပ္အနည္းငယ္ရွည္သည္။ ၿပီးေတာ့ ညိဳေသာအသားအေရႏွင့္ မလိုက္ဖက္စြာ
အစိမ္းေရာင္ဂါဝန္အား ဝတ္ဆင္ထားသည္။ ၾကည့္လိုက္ရင္ေတာ့သာမာန္ေပမယ့္ ပစၥည္းေကာင္းကိုသာ ဝတ္ဆင္ထားသည္။ သူမ၏လက္ေကာက္ဝတ္တြင္ေငြေရာင္လက္ေကာက္အထူကို ဝတ္ထားသလို မ်က္ႏွာမွာအလြန္ျပံဳးခ်ိဳေနသည္။

"ေကြ႕ေမာေမာ" ရွန္းေျမာင္ အသံယဲ့ယဲ့ေလးျဖင့္ ျပန္ေခၚလိုက္သည္။

ထိုအမ်ိဳးသမီးဟာ သူမအမွားလုပ္ထားတယ္လို႔ထင္ၿပီးဆက္ေျပာခဲ့သည္။ "ဒီအေစခံမႀကီးက သခင္မေလးဆီ ေစာေစာလာခဲ့ခ်င္ေပမယ့္ ရန္းအာကအဖ်ားႀကီးၿပီး အေၾကာေတြတက္ေနတာ
မို႔ ျပန္လွည့္ခဲ့ရတာ... ေရြးခ်ယ္စရာလည္းမရွိလို႔ပါ... ရန္းအာကိုသူ႔အေမဆီပို႔ေပးၿပီးေတာ့အိမ္ေတာ္ကို အရင္ဆံုးျပန္လာခဲ့တာပါ... သခင္မေလး အဆင္ေျပတယ္ဆိုေတာ့ ဒီကၽြန္မရင္ေအးရပါၿပီ..."