Translation of 重生之将门毒后, Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage
Translator - No Cause
၆၃။ ရွဲ႔သခင္ေလးႏွင့္ မေမၽွာ္လင့္ဘဲ ၾကံဳႀကိဳက္ေသာည (၃)
-
ထိုည တစ္ညလံုး မိုးက ဆက္တိုက္ ရြာေနခဲ့သည္။
ဆိတ္ၿငိမ္ေသာ ေတာအုပ္ကေလးတြင္း ေဆာင္းဦးခ်ိန္ရြာေသာ မိုးစဲသြားေသာအခါ ေအးစိမ့္စိမ့္ကေလး က်န္ခဲ့ေလသည္။ ေလထုဝန္းက်င္တစ္ခုလံုး ေျမနံ႔ကေလးသင္းေနသည္။ မနက္ေစာေစာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ဘုရားေက်ာင္းမွာ ကိုယ္ေတာ္မ်ား ေခါင္းေလာင္းတီး၊ ေၾကးစည္ထုကာ ဝတ္ျပဳေနၾကေလၿပီ။
ေခါင္းေလာင္းသံတညံညံက အိပ္ေမာက်ေနခဲ့ေသာ သူကို ႏိုးသြားေစသည္။ ရမ့္ဝမ္ယြင္ မ်င္လံုးတို႔ ဖြင့္လိုက္သည္။ သူမ အိပ္မက္ဆိုးမ်ား မက္ေနခဲ့သျဖင့္ တညလံုး ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္ အိပ္မေပ်ာ္ခဲ့၊ မိုးေသာက္ခ်ိန္နီးမွ အိပ္ေပ်ာ္သြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ သူမ ႏိုးလာေတာ့ နဖူးျပင္တစ္ခုလံုး ေခၽြးမ်ား ရြဲရြဲစိုလို႔။
"ဖူးရန္ ႏိုးလာၿပီပဲ..." ရွန္းလန္ ေလၽွာက္လာသည္။ "မ်က္ႏွာသစ္ဖို႔ပါ..."
ရမ့္ဝမ္ယြင္ ကိုယ္လက္သန္႔စင္ၿပီးသည္ႏွင့္ အျပင္ဘက္ကို လွမ္းၾကည့္လိုက္သည္။ မိုးရြာၿပီးသြားေသာေၾကာင့္ ပတ္ဝန္းက်င္က ျပန္လည္ၿငိမ္းခ်မ္းသြားေလၿပီး ငွက္ကေလးမ်ားက သံသာသာျဖင့္ ေတးသီက်ဴးေနၾကေလသည္။
သူမ ျပံဳးလိုက္သည္။ "အေရာင္ေတာက္ေတာက္ ဝတ္စံုတစ္စံု ထုတ္လိုက္... ၿပီးေတာ့ နီလာရံတဲ့ ပတၱျမားဆံထိုးပါ ယူလာခဲ့..."
အခုခ်ိန္မွာ သူမက သက္လတ္ပိုင္းအရြယ္ျဖစ္ေနၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အေရာင္ရင့္ရင့္မႈိင္းမႈိင္းဝတ္စံုမ်ားသာ ဝတ္ျဖစ္ခဲ့သည္။ သူမကိုယ္တိုင္ အေရာင္ေတာက္ေတာက္ေရြးျခယ္ ဝတ္ျဖစ္သည္က ရွား၏။ ေခၽြ႕က်ဴး ျပံဳးလိုက္သည္။ "ဖူးရန္ စိတ္ေပ်ာ္ေနပံုပဲ... ခုလို အေရာင္ေတာက္ေတာက္ေတြ ေရြးဝတ္တယ္ဆိုတာ သိပ္စိတ္ဓာတ္တက္ႂကြေနလို႔ပဲ ျဖစ္ရမယ္..."
ရမ့္ဝမ္ယြင္ မွန္တြင္းျပန္ၾကည့္ကာ ေက်ေက်နပ္နပ္ ျပံဳးလိုက္သည္။ ဒါေပါ့၊ သူမ စိတ္ေပ်ာ္ေနတာေပါ့။ သူမ အူျမဴးတက္ႂကြေနသည္ဟုပင္ ဆိုလို႔ရေနေသးသည္။
YOU ARE READING
ၿငိဳးသူကလဲ့စား [ငြိုးသူကလဲ့စား]
Historical Fictionစစ္သူႀကီးမ်ိဳးရိုး၏ ပဏာမသမီးေတာ္၊ ျဖဴစင္၊ ရိုးသား၍ အလိမ္အညာခံရလြယ္ေသာ၊ မင္းသားသင္းအား ရူးရူးမိုက္မိုက္ခ်စ္ႀကိဳက္မိသူ သူမ သူ႔ဇနီးမယားအရာရေအာင္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့သည္။ သူ႔အား ေျခာက္ႏွစ္တိုင္ကူညီေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ သူမ တစ္ေလာကလံုး၏ မိခင္ျဖစ္လာေတာ့သည္။ တိုင္းျပည္...