ၿငိဳးသူကလဲ့စား [ငြိုးသူကလဲ့စား]

၄၉။ ရွဲ႔အိမ္ေတာ္က ရွဳညီေနာင္ ႏွစ္ပါး

၄၉။ ရွဲ႔အိမ္ေတာ္က ရွဳညီေနာင္ ႏွစ္ပါး

Burmese translation of {Rebirth of Malacious Empress of Military Lineage}

[Translator - kktwinklestar]

___________________________________

တိတ္ဆိတ္မႈက ႀကီးစိုးေနခဲ့တယ္။ ခ်ိဳင္လင္ဟာ သစ္သီးကိုေၾကာက္ရြံ႕ထိတ္လန္႔စြာၾကည့္ေနခဲ့တယ္။ ခ်ိဳင္လင္ရဲ႕ ျခစ္ရာ(၂)ခုနဲ႔ မ်က္ႏွာေပၚမွာ ေၾကာက္လြန္းလို႔မ်က္ရည္မ်ားပင္စီးက်ေနခဲ့တယ္။ ႐ွန္းေျမာင္ဟာ ထိုေနရာမွာ မတ္တပ္ရပ္ေနတုန္းပဲ သူက႐ွန္းေျမာင္ကို မတူညီတဲ့အျမင္မ်ိဳးနဲ႔ျမင္ခဲ့ၿပီ။

သူမ ေလးကိုျပန္ထားခဲ့တယ္ ၿပီးေတာ့ကိုယ္ကို႐ို႕ၿပီး သစ္သီးကိုေကာက္ယူခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ ခိုင္လင္ကိုၾကည့္ၿပီး ရယ္ခဲ့တယ္ "နင္႐ႈံးသြားၿပီ....."

သူမဟာ တကယ့္ကိုသိမ္ေမြ႔တဲ့မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ပဲ။ အစကေနအဆံုးထိ ပြဲစဥ္တေလ်ွာက္လံုး သူမရဲ႕အျပဳအမူေတြက အျခားသူေတြ သူမရဲ႕အသက္ကို ေမ့ေလ်ာ့သြားေလာက္ေအာင္ ေတာ္ေတာ့္ကိုတည္ၿငိမ္လြန္းတယ္။ အခု သူမရဲ႕ရယ္သံကလည္း အလြန္အျပစ္ကင္းစင္တဲ့ပံုေပၚေနတယ္။ လူတိုင္းက သူမကိုေစ့ေစ့စပ္စပ္ၾကည့္ေနၾကတယ္။ အရင္တုန္းက သူမ႐ူးခ်င္ရင္ ႐ူးေနလိမ့္မယ္ အခုေတာ့ သူမကအ႐ူးတစ္ေယာက္မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ဒီမိန္းကေလးငယ္က တကယ့္ကိုပါးနပ္တာပဲ သူမရဲ႕အလွကလည္း အရမ္းက်က္သေရရိွတာပဲ။

ခ်ိဳင္လင္က စကားတစ္ခြန္းေတာင္မေျပာႏိုင္ခဲ့ဘူး။ သူ႔ရဲ႕မ်က္ႏွာေပၚမွာ အခုထိမ႐ွင္းလင္းရေသးတဲ့ေသြးေတြရိွေနတုန္းပဲ။ တစက္ခ်င္းက်လာတဲ့ မ်က္ရည္ေတြဟာ ေသြးေတြနဲ႔ေရာသြားၿပီး သူ႔မ်က္ႏွာတစ္ခုလံုးနီရဲေနတယ္ ၿပီးေတာ့ သူကအရမ္းဝမ္းနည္းေနပံုေပၚတယ္။ တခ်ိန္ထဲမွာပဲ သူဟာ သူရဲ႕ဂုဏ္သိကၡာကိုေတာင္ သတိမရေတာ့ဘဲ ႐ွန္းေျမာင္ကို ေၾကာက္ရြံ႕တုန္လႈပ္စြာၾကည့္ေနခဲ့တယ္။

႐ွန္းေျမာင္ရဲ႕ မ်က္ခံုးေတြတြန္႔ေကြးသြားတယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ သူဟာအေၾကာက္တရားက ဘာလဲဆိုတာ သိသြားၿပီပဲ။ သူေၾကာက္ရြံ႕ေနတာေကာင္းတယ္။ ေမ်ာက္ကို သတိေပးဖို႔ ၾကက္ကိုသတ္ျပရမယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ သူမအနားမွာရိွေနတဲ့ ေႁမြေတြ၊ ကပ္ပါးေကာင္ေတြ၊ ႂကြက္နဲ႔ အင္းဆက္ပိုးမႊားေတြအကုန္လံုး စည္းမေက်ာ္သင့္ဘူးဆိုတာ သိလာလိမ့္မယ္။