Clear and Muddy Loss of Love (Español) [Gl]

Capítulo 9: El pasado arrasado por la lluvia, arrastrado por el viento.

(TN: verso alterado de Joy of Eternal Union por Xin Qiji 辛弃疾 《永遇乐 · 京口 北 固 亭 怀古》)

Cuarto año de Jingjia. Qiyan Agula tenía ahora catorce años.

No se podía ver ni rastro del comportamiento de las llanuras herbáceas en el actual discurso y comportamiento de Agula.

En cuanto al color de sus ojos, ya había pensado en una explicación.

La persona enmascarada la llamó hoy. Le entregó un pergamino y una botella rústica.

-Su desempeño durante los últimos años fue muy bueno, incluso mejor de lo que esperaba.

Ya era la forma más alta de apreciación para la persona enmascarada decir esas palabras.

Agula dio medio paso atrás para dar una profunda cortesía con los ojos bajos:

-Todo es gracias a la educación adecuada de Shifu.

La persona enmascarada asintió:

-Su nueva identidad está en este pergamino. En unos días, puede partir para realizar el examen previo a los alumnos.

-Entendido.

-Ya no tienes que volver después de tomarlo. Ya ha aprendido todo lo que necesitaba aprender aquí. Pero todavía te falta algo de experiencia mundana, así que aprovecha la oportunidad de caminar y mirar a tu alrededor. Este profesor solo puede ayudarte a llegar a este punto del camino. Después de esto ... todo depende de ti.

Agula levantó la cabeza. Sus hermosos ojos no reaccionaron cuando respondió en voz baja:

-Entendido.

-Tome una pastilla cada diez días como de costumbre. Una vez que se termine este frasco, su menstruación terminará por completo, sin más problemas en el futuro.

-Gracias a Shifu.

Agula caminó hacia la puerta, luego la voz de la persona enmascarada llegó desde atrás:

-Antes de irse, ve y despídete de Ding You; la próxima vez que se conozcan será como extraños.

……

Agula guardó la botella en su pecho, luego desenrolló el pergamino para leer: Qi Yan, catorce años. Nacido en el condado de Bailu de la provincia de Jin, un aldeano de la aldea de Baishui. Una plaga estalló en el condado de Bailu durante el primer año de Jingjia, vaciando nueve de cada diez casas. La familia Qi de seis escapó hacia el norte, desafortunadamente se encontró con bandidos de la montaña en su viaje. Qi Yan sufrió dos heridas con una cuchilla y fue salvado por una persona capacitada, pero murió más tarde por una enfermedad.

A esto le siguió información detallada sobre la familia de Qi Yan. Quién sabe si fue una coincidencia o un hecho por el hombre; todos los familiares de Qi Yan habían muerto en los próximos años. Agula memorizó todo en el pergamino, luego fue a la sala central para arrojar el pergamino a la chimenea. Lo vio desintegrarse en polvo, luego salió de la habitación.

Luego se dirigió hacia el jardín de hierbas. Ding You estaba en la clínica junto al jardín de hierbas. Desde que la persona enmascarada se dio cuenta de que Ding You era más adecuado para la medicina, ya no le permitió estudiar con Agula.

Ding You solía cuidar las hierbas a esa hora, pero hoy no estaba en el jardín. Agula llamó un par de veces, luego Ding You abrió la puerta de la clínica para saludar:

-Por aquí.

Una vez que Agula entró en la casa, se dio cuenta de que Ding You estaba empacando su equipaje. Ella preguntó: