Clear and Muddy Loss of Love (Español) [Gl]

Capítulo 67: Qué grande es el corazón de piedra y las tripas de hierro.

Qi Yan entró al estudio sola. Dejó escapar un suspiro como si le hubieran quitado un gran peso de encima.

Pero por alguna razón, sintió una vaga sensación de malestar. Ella lo consideró cuidadosamente durante un largo tiempo, pero no pudo encontrar la causa ... .

Qiuju recogió los certificados por doscientos liang de plata. Encontró un estuche para mantenerlo bien, luego sacó algo de su propio dinero para guardarlo en una bolsa. Lo sostuvo en sus brazos mientras caminaba hacia el dormitorio de Chuntao.

Ella tocó la puerta.

-¿Chuntao? ¿Estas ahi?.

-...Adelante.

Qiuju entró en la habitación. Vio a Chuntao sentada en el borde de la cama, secándose las lágrimas. Sus lágrimas que finalmente se habían detenido se llenaron una vez más. Dejó el estuche sobre la mesa y luego se sentó en el borde de la cama:

-Hay doscientas libras de plata en ese estuche, junto con tu contrato ... .

El sonido de los sollozos se detuvo abruptamente. Chuntao miró directamente a Qiuju:

-¿Qué dijiste?.

Qiuju se secó las lágrimas:

-Su Alteza te ha otorgado gracia, otorgándote libertad. Ella también te ha dado el dinero para establecerte. Para nosotros los siervos que nacimos para la servidumbre, ya es una gracia con la que nadie se atrevería a soñar.

Chuntao seguía mirando directamente a Qiuju. No se veía alegría ni tristeza en sus ojos rojos e hinchados almendrados:

-¿Estás diciendo que su Alteza me está enviando lejos?.

Qiuju tomó la mano de Chuntao. Dudó por un largo rato, luego dijo en voz baja:

-Esto podría ser una bendición disfrazada. Con tu temperamento, es bueno irse también, en caso de que realmente termines en un gran problema en el futuro. Envíe una carta una vez que se haya calmado también, avíseme que está a salvo.

Chuntao murmuró:

-Nunca he hecho ningún soplona. No hago cosas turbias como esas. Si lo hiciera, ¡hazme hervir, me pudría de adentro hacia afuera!.

Qiuju cubrió la boca de Chuntao a toda prisa, luego sus lágrimas cayeron cuando dijo con tristeza:

-Su Alteza ha crecido ahora. Ella ya es una Alteza casada que tiene una herencia; ahora puede hacerse cargo de las cosas. Ya te lo he dicho antes, no trates a su Alteza de la misma manera que solías hacerlo. Ella es nuestra maestra. La respetamos, la amamos, ¡todo está bien! Ya no podemos controlarla, pero aun así tuviste que ignorar mi consejo. ¿Crees que... -Qiuju no terminó de hablar, pero Chuntao se dio cuenta una vez.

Ella soltó una risa amarga: entonces, Su Alteza se ha cansado de ella.

Así es. Ella ha crecido ahora.

Ella es digna y poderosa ahora. Ya no es esa bola de masa tallada en jade, esa personita que la necesitaba para alimentarse durante las comidas ... .

Chuntao se rió mientras grandes gotas de lágrimas caían continuamente. Entonces, ella era la que había olvidado.

Pero aun así, todavía sentía que su Alteza era tan pequeña.

Estaba preocupada de que se lastimara. Estaba preocupada de que se enfermara. Después de regañar e inmiscuirse durante tantos años, finalmente la había molestado.

-Qiuju jiejie.

-Estoy aquí.

-Quiero estar sola por un tiempo.