中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 3/25

戏剧团体歌曲 ~ Inverter (逆变)

Drama Groups Song from 潘星宇/马振桓/韩忠羽/梁博文/陈雨成
Song from Fall in Love With Him

Chen Yu Cheng: Yī kē bīnglěng méiyǒu hūxī gāng shàngtáng de zǐdàn
Yīgè wúgū de shēngmìng jiāng huì bèi shéi chōu lí shíjiān
Shànyì de shī sòngdú zhě nánguò de huàzhe shízì
Màncháng shēnyè zhōng de chuānglián yáoyè xīnshén bù'ān
一颗冰冷没有呼吸 刚上膛的子弹
一个无辜的生命 将会被谁抽离时间
善意的诗 诵读者难过的画着十字
漫长深夜中的窗帘 摇曳心神不安
A bullet that has just been loaded without breathing
An innocent life, who's going to run out of time
A well-meaning poem, cross one's fingers at the reader's distress
The curtains wavered in the long night

Eunice Han/Evan Ma: Shuō shénme línghún nénggòu
Gěi wǒ yīgè jiětuō piānpiān huǎnghuà hái yào zìyuánqíshuō
Tā zhǐ xiǎng wòzhe suǒyǒu húnpò
Bèihòu zài bù tíng zuòzhe kǒngbù biǎoyǎn
说什么灵魂能够给我
给我一个解脱 偏偏谎话还要自圆其说
他只想握着所有魂魄
背后在不停做着恐怖表演
What do you mean, a soul can be given to me
Give me a break, I have to make up for my lie
He just wants to hold all the spirits
There's a horror show going on behind the scenes

Lucas Liang: Mòshēng de shìqù xiě mǎn tài duō zuì'è
Nàxiē shì xiě de bā bù mǎn tā de shǒu
Wúgū de línghún páoxiāo shīqù zìyóu
陌生的逝去写满 太多罪恶
那些嗜血的疤布满 他的手
无辜的灵魂咆哮 失去自由
A strange death is all over, too much sin
Those bloodthirsty scars are all over the place
Roar of Innocent soul and lose their freedom

E.Han/L.Liang: Méiyǒu yīnguǒ yīqiè tài cuìruò
没有因果一切太脆弱
Without cause and effect everything is too fragile

Pan Xing Yu: Dùn rù huànjìng de xiào zěnme néng shǎnduǒ
Fēngyìn de shì jiě yào ná shénme jiěsuǒ
Kàn dào tā hòu què biàn wēnróu ~
遁入幻境的笑 怎么能闪躲
封印的是解药 拿什么解锁
看到她后却变温柔 ~
A mirage-filled with laughter, how can you avoid it
The sealed is the antidote, unlock something
I saw her, but she became softer ~

All: Wò zhù mìngyùn zhī lún shēng zhǐ wèile yuànfèn
Yīqiè dōu nàme yúchǔn hēhē yīqiè nàme yúchǔn
Yú nǐ shēngsǐ gòngcún ài zhěngjiùle shìrén jiéjú què tài cánrěn
握住命运之轮 生只为了怨愤
一切都那么愚蠢 呵呵 一切那么愚蠢
于你生死共存 爱拯救了世人 结局却太残忍
Take the wheel of fate, I was born out of resentment
Everything's so silly, ha ha, everything's so silly
You're gonna live and die, love saved the world, the ending is too cruel

Pan Xing Yu: Yī kē bīnglěng méiyǒu hūxī gāng shàngtáng de zǐdàn
Yīgè wúgū de shēngmìng jiāng huì bèi shéi chōu lí shíjiān
Shànyì de shī sòngdú zhě nánguò de huàzhe shízì
Màncháng shēnyè zhōng de chuānglián yáoyè xīnshén bù'ān
一颗冰冷没有呼吸 刚上膛的子弹
一个无辜的生命 将会被谁抽离时间
善意的诗 诵读者难过的画着十字
漫长深夜中的窗帘 摇曳心神不安
A bullet that has just been loaded without breathing
An innocent life, who's going to run out of time
A well-meaning poem, cross one's fingers at the reader's distress
The curtains wavered in the long night

E.Han/C.Y.Cheng: Shuō shénme línghún nénggòu
Gěi wǒ yīgè jiětuō piānpiān huǎnghuà hái yào zìyuánqíshuō
Tā zhǐ xiǎng wòzhe suǒyǒu húnpò
Bèihòu zài bù tíng zuòzhe kǒngbù biǎoyǎn
说什么灵魂能够给我
给我一个解脱 偏偏谎话还要自圆其说
他只想握着所有魂魄
背后在不停做着恐怖表演
What do you mean, a soul can be given to me
Give me a break, I have to make up for my lie
He just wants to hold all the spirits
There's a horror show going on behind the scenes

Evan Ma: Mòshēng de shìqù xiě mǎn tài duō zuì'è
Nàxiē shì xiě de bā bù mǎn tā de shǒu
Wúgū de línghún páoxiāo shīqù zìyóu
陌生的逝去写满 太多罪恶
那些嗜血的疤布满 他的手
无辜的灵魂咆哮 失去自由
A strange death is all over, too much sin
Those bloodthirsty scars are all over the place
Roar of Innocent soul and lose their freedom

E.Han/E.Ma: Méiyǒu yīnguǒ yīqiè tài cuìruò
没有因果一切太脆弱
Without cause and effect everything is too fragile

Lucas Liang: Dùn rù huànjìng de xiào zěnme néng shǎnduǒ
Fēngyìn de shì jiě yào ná shénme jiěsuǒ
Kàn dào tā hòu què biàn wēnróu ~
遁入幻境的笑 怎么能闪躲
封印的是解药 拿什么解锁
看到她后却变温柔 ~
A mirage-filled with laughter, how can you avoid it
The sealed is the antidote, unlock something
I saw her, but she became softer ~

All: Wò zhù mìngyùn zhī lún shēng zhǐ wèile yuànfèn
Yīqiè dōu nàme yúchǔn hēhē yīqiè nàme yúchǔn
Yú nǐ shēngsǐ gòngcún ài zhěngjiùle shìrén jiéjú què tài cánrěn
握住命运之轮 生只为了怨愤
一切都那么愚蠢 呵呵 一切那么愚蠢
于你生死共存 爱拯救了世人 结局却太残忍
Take the wheel of fate, I was born out of resentment
Everything's so silly, ha ha, everything's so silly
You're gonna live and die, love saved the world, the ending is too cruel

Eunice Han: Wò zhù mìngyùn zhī lún shēng zhǐ wèile yuànfèn yīqiè dōu nàme yúchǔn
握住命运之轮 生只为了怨愤 一切都那么愚蠢
Take the wheel of fate, I was born out of resentment, everything's so silly

All: Yú nǐ shēngsǐ gòngcún ài zhěngjiùle shìrén jiéjú què tài cánrěn
于你生死共存 爱拯救了世人 结局却太残忍
You're gonna live and die, love saved the world, the ending is too cruel