金润吉 ~ Abyss (深渊)

126 0 0
                                        

Song from Love in Flames of War

Jin Run Ji: Piāolíng de yè zhē zhù nǐ yǎnjīng
Yǔ luò chuāngtái liú xià de hénjī
Fēng qiǎorán dì fān qǐ chénfēng de xiāo jì
Mòsè de mèng yáo bùkě jí
飘零的叶遮住你眼睛
雨落窗台留下的痕迹
风悄然地翻起 尘封的萧寂
墨色的梦遥不可及
The falling leaves cover your eyes
The traces left by the rain on the windowsill
The wind is quietly turning up the dust-covered silence
The ink-colored dream is out of reach

Zàibu xūyào yányǔ de chéngnuò dàn zhìshǎo wǒ céngjīng yǒngyǒuguò
Xiàoróng xiàng yī shǒu gē chénzuìle nǐ wǒ gūshēn de wǒ xuǎnzé zhuìluò
再不需要言语的承诺 但至少我曾经拥有过
笑容像一首歌 沉醉了你我 孤身的我选择坠落
No more promises needed of words but at least I once had
A smile is like a song, intoxicated with you and me, alone, I choose to fall

Pòxiǎo de ài zài límíng hòu chóngshēng
Yī dì de shāng zěnme kāi chū xuànlàn
Jìyì huāngmáng jiānmòle guòwǎng wǒ de pàn
Jiāng xīn máizàng zài shēnyuān wànzhàng
破晓的爱在黎明后重生
一地的伤怎么开出绚烂
记忆慌忙缄默了过往我的盼
将心埋葬在深渊万丈
Dawn love is reborn after dawn
How can a wound in one place be brilliant
Memories hurriedly silenced my hopes in the past
Burying my heart in the abyss

Zàibu xūyào yányǔ de chéngnuò dàn zhìshǎo wǒ céngjīng yǒngyǒuguò
Xiàoróng xiàng yī shǒu gē chénzuìle nǐ wǒ gūshēn de wǒ xuǎnzé zhuìluò ~
再不需要言语的承诺 但至少我曾经拥有过
笑容像一首歌 沉醉了你我 孤身的我选择坠落 ~
No more promises needed of words but at least I once had
A smile is like a song, intoxicated with you and me, alone, I choose to fall ~

Pòxiǎo de ài zài límíng hòu chóngshēng
Yī dì de shāng zěnme kāi chū xuànlàn
Jìyì huāngmáng jiānmòle guòwǎng wǒ de pàn
Jiāng xīn máizàng zài shēnyuān wànzhàng
破晓的爱在黎明后重生
一地的伤怎么开出绚烂
记忆慌忙缄默了过往我的盼
将心埋葬在深渊万丈
Dawn love is reborn after dawn
How can a wound in one place be brilliant
Memories hurriedly silenced my hopes in the past
Burying my heart in the abyss

Pòxiǎo de ài zài límíng hòu chóngshēng
Yī dì de shāng zěnme kāi chū xuànlàn
Jìyì huāngmáng jiānmòle guòwǎng wǒ de pàn
Jiāng xīn máizàng zài shēnyuān wànzhàng
破晓的爱在黎明后重生
一地的伤怎么开出绚烂
记忆慌忙缄默了过往我的盼
将心埋葬在深渊万丈
Dawn love is reborn after dawn
How can a wound in one place be brilliant
Memories hurriedly silenced my hopes in the past
Burying my heart in the abyss

Jiāng xīn máizàng zài shēnyuān wànzhàng
将心埋葬在深渊万丈
Burying my heart in the abyss

中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 3/25Where stories live. Discover now