中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 3/25

杜天宇 ~ Romantic Flavor (浪漫味道)

Song from Secret in The Lattice (Our Secret)

Du Tian Yu: Chuāngwài wǎn fēng qīng qīng huàguò fā shāo tújīng nǐ de wéixiào
Hǎoxiàng xíguàn duǒ jìn nǐ de huáibào bùjīngyì yáng qǐ zuǐjiǎo
Hěn qímiào de wèidào làngmàn zài fāxiào yīwēi zài nǐ de shēn páng
Dāng sīniàn zàixīn shàng liú xià yī shù guāng shì nǐ wēnróu de guòwǎng
窗外晚风轻轻划过发梢 途经你的微笑
好像习惯躲进你的怀抱 不经意扬起嘴角
很奇妙的味道 浪漫在发酵 依偎在你的身旁
当思念在心上 留下一束光 是你温柔的过往
Outside the window, the evening breeze flicks the tips of your hair, passing by your smile
I seem to be accustomed to hiding in your arms and raising my mouth inadvertently
Very wonderful taste, romance is fermenting, nestling next to you
When the longing leaves a ray of light in the heart, it is your gentle past

Xiǎng yào hé nǐ qù yuǎnfāng xúnzhǎo bǐcǐ hǎiyáng
Ràng ài de guāngmáng dàitì yōushāng xīngkōng xià xǔ de yuànwàng
Hé nǐ jīngguò màncháng shíxiànle suǒyǒu huànxiǎng
想要和你去远方 寻找彼此海洋
让爱的光芒代替忧伤 星空下许的愿望
和你经过漫长 实现了所有幻想
I want to go far away with you, looking for each other's oceans
Let the light of love replace sadness, the wishes under the starry sky
Has realized all the illusions after a long time with you

Yuánlái shíguāng kěyǐ rúcǐ mànmiào chōngjǐng nà fèn měihǎo
Huíyì liú zài hé nǐ měi fēn měi miǎo shì àiqíng bùkě dǎrǎo
Hěn qímiào de wèidào làngmàn zài fāxiào yīwēi zài nǐ de shēn páng
Dāng sīniàn zàixīn shàng liú xià yī shù guāng shì nǐ wēnróu de guòwǎng
原来时光可以如此曼妙 憧憬那份美好
回忆留在和你每分每秒 是爱情不可打扰
很奇妙的味道 浪漫在发酵 依偎在你的身旁
当思念在心上 留下一束光 是你温柔的过往
It turns out that time can be so beautiful, looking forward to that beauty
Memories stay with you every minute and every second, love is not to be disturbed
Very wonderful taste, romance is fermenting, nestling next to you
When the longing leaves a ray of light in the heart, it is your gentle past

Xiǎng yào hé nǐ qù yuǎnfāng xúnzhǎo bǐcǐ hǎiyáng
Ràng ài de guāngmáng dàitì yōushāng xīngkōng xià xǔ de yuànwàng
Hé nǐ jīngguò màncháng shíxiànle suǒyǒu huànxiǎng
想要和你去远方 寻找彼此海洋
让爱的光芒代替忧伤 星空下许的愿望
和你经过漫长 实现了所有幻想
I want to go far away with you, looking for each other's oceans
Let the light of love replace sadness, the wishes under the starry sky
Has realized all the illusions after a long time with you

Xiǎng yào hé nǐ qù yuǎnfāng xúnzhǎo bǐcǐ hǎiyáng
Ràng ài de guāngmáng dàitì yōushāng xīngkōng xià xǔ de yuànwàng
Hé nǐ jīngguò màncháng shíxiànle suǒyǒu huànxiǎng
想要和你去远方 寻找彼此海洋
让爱的光芒代替忧伤 星空下许的愿望
和你经过漫长 实现了所有幻想
I want to go far away with you, looking for each other's oceans
Let the light of love replace sadness, the wishes under the starry sky
Has realized all the illusions after a long time with you