刘宇宁 ~ Magnificent Dream (梦华)

29 0 0
                                        

Song from A Dream of Splendor

Liu Yu Ning: Áoguò dōngjì wéi pàn yīcì huāqí xiào chūnfēng rúhé zhí mí
Shéi de hūxī nuǎn wǒ bīnglěng xīndǐ fàn qǐle yī céng liányī
Yǎnjīng zhōng kěnéng huì juǎn zhuǎnguò duōshǎo huíyì
Diānpèi liúlí yuàn suí nǐ kàn yún dàn fēng qīng
熬过冬季 唯盼一次花期 笑春风 如何执迷
谁的呼吸 暖我冰冷心底 泛起了 一层涟漪
也许眸中 藏着某个身影 辗转过 多少回忆
哪怕一生 为爱颠沛流离 愿随你 看云淡风轻
The winter only looking forward to a blooming season, laughing at the spring breeze, how obsessed
Whose breathing warms up my ice-cold heart and make a layer of ripples
Maybe there is a figure hidden in the eyes, how many memories have passed through
Even if my whole life is wandering for love, I would like to follow you

Bié guài zhè sùmìng zhè tiānyì zhè zàohuà wúqíng
Rènpíng hóngchén lái qù xiàng yī chǎng yóuxì
Dǔ shàng wǒ zìjǐ yī kē xīn yě bù kěxí
Jiāohuàn wǒ yúshēng suǒyǒu huānxǐ
别怪这宿命 这天意 这造化无情
任凭红尘来去像一场游戏
赌上我自己 一颗心 也不可惜
交换我余生所有欢喜
Don't blame the fate, the providence, the ruthless creation
Let the red dust come and go like a game
It's not a pity to bet my own heart
In exchange for all the joy of the rest of my life

Yǎnjīng zhōng kěnéng huì juǎn zhuǎnguò duōshǎo huíyì
Diānpèi liúlí yuàn suí nǐ kàn yún dàn fēng qīng
也许眸中 藏着某个身影 辗转过 多少回忆
哪怕一生 为爱颠沛流离 愿随你 看云淡风轻
Maybe there is a figure hidden in the eyes, how many memories have passed through
Even if my whole life is wandering for love, I would like to follow you

Bié guài zhè sùmìng zhè tiānyì zhè zàohuà wúqíng
Rènpíng hóngchén lái qù xiàng yī chǎng yóuxì
Dǔ shàng wǒ zìjǐ yī kē xīn yě bù kěxí
Jiāohuàn wǒ yúshēng suǒyǒu huānxǐ
别怪这宿命 这天意 这造化无情
任凭红尘来去像一场游戏
赌上我自己 一颗心 也不可惜
交换我余生所有欢喜
Don't blame the fate, the providence, the ruthless creation
Let the red dust come and go like a game
It's not a pity to bet my own heart
In exchange for all the joy of the rest of my life

Bié guài zhè sùmìng zhè tiānyì zhè zàohuà wúqíng
Rènpíng hóngchén lái qù xiàng yī chǎng yóuxì
Dǔ shàng wǒ zìjǐ yī kē xīn yě bù kěxí
Jiāohuàn wǒ yúshēng suǒyǒu huānxǐ
别怪这宿命 这天意 这造化无情
任凭红尘来去像一场游戏
赌上我自己 一颗心 也不可惜
交换我余生所有欢喜
Don't blame the fate, the providence, the ruthless creation
Let the red dust come and go like a game
It's not a pity to bet my own heart
In exchange for all the joy of the rest of my life

Áoguò dōngjì wéi pàn yīcì huāqí xiào chūnfēng rúhé zhí mí
Shéi de hūxī nuǎn wǒ bīnglěng xīndǐ fàn qǐle yī céng liányī
熬过冬季 唯盼一次花期 笑春风 如何执迷
谁的呼吸 暖我冰冷心底 泛起了 一层涟漪
The winter only looking forward to a blooming season, laughing at the spring breeze, how obsessed
Whose breathing warms up my ice-cold heart and make a layer of ripples

中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 3/25Where stories live. Discover now