L'amour du feu

VI. Vive la fête!

PDV: Camille Roulet

Jay va bien, Myriam est retournée travailler. Nous sommes de nouveau de garde mais Jay doit encore rester un petit peu à l'hôpital parce qu'il a été touché au cœur et que le cardiologue, le Dr Rhodes je crois, préfère le garder en observation, histoire d'être sûr que tout va bien. Il va avoir en plus de ça un longue convalescence.

Je suis plongée dans mes pensées, un tasse de café à la main quand Matt me demande si il peut me parler. Nous allons dans la salle de réunion et il se lance.

- Est-ce que ça te dérangerait de garder Louie demain?

- Pas de problème, je ne fais pas grand chose de mes journées.

- Merci. Demain Gaby a sa première échographie et j'aimerais lui faire une surprise.

- Quelle surprise?

- Et bien, ce n'est pas uniquement mon idée, mais Maggie, Connie et sa sœur Bonnie m'ont dit..

- La sœur de Connie s'appelle Bonnie?

- Oui. Enfin, elles m'ont dit que je devais lui organiser une fête, une baby shower.

- Mais oui, c'est géniale!

- Donc, j'aimerais que tu prépares une fête.

- Ok, mais dis le à tout le monde, on peut la faire au Molly's et on peut tous l'organiser! Et tu peux l'occuper pour la journée pour lui faire la surprise le soir.

- Merci beaucoup!

- C'est normal, c'est la famille.

Il me serre rapidement dans ses bras avant que l'on ne sorte de la salle.

- Bon, je vais organiser une fête pour Gaby, demain après l'échographie. Hermann, on peut le faire au Molly's?

- Pas de problème lieutenant!

- Et qui m'aide pour la préparer?

Tout le monde répond positivement.

Secours 3, un homme à terre au Chicago Medical Center

PDV: Kelly Severide

Au Med? Quand on se fait appeler à l'hôpital, ce n'est jamais bon signe.

Une fois arrivés, je remarque Zoé, à demi-écrasée par un camion. Elle tient dans ses bras un bébé qu'elle a mis sous sa veste et T.C essaye de soulager le poids qui est sur son dos. Près de lui, leurs jumeaux, Maxine et Jayden. Ils devaient sûrement arrivés.

- Kelly, quand est-ce que tu me sors de là?

- J'arrive.

Nous pouvons facilement soulever le camion mais il a l'air très lourd. Il y a donc le risque qu'on ne puisse pas le maintenir longtemps.

- Zoé, faut faire vite, je ne peux pas le maintenir en place, il est trop lourd.

- Dépêches, le bébé est en hypothermie!