Love is More Than a Word // Traducción Español

11. Yo decidiré mi matrimonio (92)

━━━━━━━━╰☆╮━━━━━━━━

Gu She y Tao Mo bajaron de la montaña, y Lu Zhenxue los siguió todo el camino.

"Hermano Gu." Al ver que Gu She y Tao Mo se preparaban para subir al carruaje y marcharse.

Lu Zhenxue no pudo evitar hablar en voz alta: "Por favor, esperen".

Gu She se dio la vuelta.

Lu Zhenxue: "Me pregunto si el hermano Gu me dará un momento para hablar a solas".

Gu She se detuvo por un momento, "Hermano Lu, por favor, habla".

Lu Zhenxue miró a la gente que iba y venía, bajó la voz: "¿Me pregunto si el hermano Gu habrá encontrado al litigante que entregó el caso del leñador en el condado vecino?"

Gu She: "No."

Lu Zhenxue: "Si al hermano Gu no le importa, me gustaría llevar este caso".

Gu She: "¿Qué es lo que hizo que el hermano Lu cambiara de opinión?"

Lu Zhenxue respondió: "Si digo que es por justicia, me pregunto si el hermano Gu me creerá".

Gu She: "¿Es el propio hermano Lu digno de confianza?"

Lu Zhenxue sonrió sin decir nada.

Gu She: "En ese caso, el hermano Lu podría venir mañana al juzgado del condado para hablar".

Lu Zhenxue ahuecó el puño, saludando: "Espero respetuosamente la cita de mañana".

Gu She se subió al carruaje. Sólo vio a Tao Mo sosteniendo una fruta confitada, con la mirada perdida en sus rodillas, una sonrisa satisfecha y dulce en la comisura de los labios, aparentemente inmerso en un hermoso recuerdo.

Gu Xiaojia asomó la cabeza y miró a Tao Mo: "¿Qué le pasa? ¿Recogió dinero?"

Gu She le miró con una sonrisa.

Gu Xiaojia dejó de preguntar, rápidamente subió nuevamente en el asiento del conductor y regresaron de vuelta a condado.

Los baches del camino hicieron que Tao Mo volviera un poco a sus cabales. Movió los ojos y vió que Gu She estaba cerca, su cara se sonrojó de repente y dijo: "¿Cuándo volvimos?"

Gu She: "Justo ahora".

El rostro de Tao Mo se enrojeció aún más: "Yo... ¿Sólo me quedé en trance?"

Gu She: "¿Pensando en qué?"

Tao Mo giró la cabeza, sus ojos vagando por el carruaje: "No, no pensé en nada".

Si Gu She supiera que ha estado recordando su conversación con el pequeño monje una y otra vez en su mente desde hace un momento hasta ahora, definitivamente lo despreciaría, ¿verdad?

Gu She: "Tal vez estás demasiado cansado".

Tao Mo asintió apresuradamente.

Levantó tranquilamente una esquina de la cortina, y el viento del camino le dio en la cara, despejando ligeramente su cabeza adormecida. De repente recordó que faltaba alguien.

"Por cierto, ¿dónde está el joven maestro Lu?"

Gu She: "Volvió".

Tao Mo dijo avergonzado: "Es demasiado grosero no haberme despedido de él".

"Irá a la oficina del condado mañana".

Tao Mo se quedó perplejo: "¿Viene a la oficina del condado? ¿Por qué?" Lu Zhenxue era un litigante, y lo único que se le ocurrió es que había otro pleito en el condado de Tanyang. "¿Podría ser que algo haya sucedido de nuevo?"