Love is More Than a Word // Traducción Español

14. La batalla por la dote (123 - Final)

━━━━━━━━╰☆╮━━━━━━━━

La medianoche definitivamente no era un buen momento para hacer una visita. Lao Tao no era un hombre tan impaciente, así que debe haber una razón para su llegada en este momento.

Tao Mo se levantó apresuradamente y se dirigió a la sala, sólo para ver a Lao Tao sentado con el rostro pálido y la espalda encorvada, como si se estuviera recuperando de una grave enfermedad, por lo que se sorprendió: "¿Lao Tao? ¿Qué ha pasado?"

Cuando Lao Tao lo vio, levantó ligeramente la mano: "Joven maestro".

Tao Mo se acercó a él y vio que sus labios estaban blancos y sin sangre, no eran los mismos que cuando se separaron, y se preocupó aún más. "¿Qué ha pasado?"

Lao Tao suspiró: "Es una larga historia, así que dejémosla de lado por ahora. Sólo estoy aquí para dos cosas. La primera es que la corte imperial ya ha tratado el caso de Huang Guangde no hace mucho tiempo. Pero antes de que pudiera llegar a la cárcel, Huang Guangde se suicidó para evitar el castigo por su crimen. Antes de morir, escribió una confesión de culpabilidad, asumiendo toda la culpa, pero parece que el inspector imperial no está dispuesto a cerrar el caso, y probablemente lo proseguirá, condenándolo al exilio."

Tao Mo no pudo evitar suspirar también.

De hecho, él y Huang Guangde se odiaban profundamente, pero ahora Tao Mo se alegraba de que se hubiera suicidado por miedo a su crimen, pero también tenía algunos sentimientos encontrados.

La muerte de Huang Guangde fue una llamada de atención para él. Si pierde su naturaleza y olvida su intención original de ser funcionario, entonces, aunque el pueblo lo soporte, el cielo lo castigará.

Tao Mo: "Este es el primero, ¿y el segundo?"

Lao Tao: "Voy a estar fuera por un tiempo".

Tao Mo frunció el ceño: "¿Ahora?"

Lao Tao miró a Hao Guozi.

Hao Guozi dijo inmediatamente: "Lao Tao sólo iba a dejar un mensaje e irse, pero le obligué a venir. Joven maestro, por favor, persuádalo. Está obviamente herido, pero se niega a recuperarse adecuadamente y sigue corriendo sin considerar su edad".

En cuanto el Lao Tao le oyó divagar, le dio un dolor de cabeza y le dijo a Tao Mo: "Joven maestro, sabes que estoy armado con habilidades marciales y ninguna persona ordinaria puede hacerme daño".

Hao Guozi: "Una persona ordinaria no puede herirte, así que naturalmente quien te hirió no es una persona ordinaria. ¿No es esto más peligroso?"

Lao Tao: "Joven maestro, relájate".

Hao Guozi: "¿Cómo puede relajarse cuando estás herido así?".

La cabeza de Tao Mo daba vueltas mientras escuchaba sus palabras, sintiendo que era cien veces más difícil que ir a un tribunal a juzgar un caso, y sus ojos no pudieron evitar buscar la figura de Gu She.

Como si su corazón estuviera en el lugar correcto, Gu She entró en ese mismo momento, ya en sus ropas habituales.

Aunque Lao Tao no sabía lo que Tao Mo y Gu She estaban haciendo antes, al mirar la cara de Gu She en este momento, pudo adivinar algunas cosas, y su viejo rostro no pudo evitar tomar un poco de rubor: "Joven maestro Gu, siento molestarle".

Cinco palabras, significativas.

Gu She le miró a la cara, frunció el ceño y se acercó para extender su mano.

Lao Tao se quedó helado y acercó la mano con vacilación.

Gu She tomó su pulso y después de un largo tiempo, dijo: "¿Unas lesiones internas?"