Haru: Wow! You did a good job decorating my room for my birthday on Saturday.
Hajime: Anything for the squire of Six Gravity.
Kakeru: Celebrating Yayoi's birthday will be awesome! I wonder if Kasumi and Tsukiko are coming?
Hajime: Shiwasu, Kasumi is gone with Tsukiko for her world tour. So they can't make it to the party.
Koi: Maybe Shiwasu and I can do a comedy show for the guests. We've been practicing all-
Kakeru: Maybe I can wear Tsukiko's cosplay of Louis Kisaragi and sing I Know Shangri-La!
Koi: That's a great idea. I bet that's better than our comedy show.
Kakeru: But I can sing the song in my normal voice.
Haru: We can use our agency's skating rink for the performance and use the party room in there.
Kakeru: Plus I know how to sing and skate at the same time. Mutsuki will film it and send it to Tsukiko.
Koi: I remembered Shiwasu singing while skating around the rink and did a salchow before the chorus.
(Kakeru: Shiny night toka ii te kankeinai utagoe todoku you ni yume kanau you ni.....)
Haru: He did a good job during that short program he did for his song.
Kakeru: Minaduki saw it too. He even sang along with Uduki while watching it.
Arata: But I fell asleep on his shoulder.
Kakeru: Everybody likes sleeping on Minaduki's shoulder. Kasumi did that when she was with him for Yuno's solo concert.
(ensoku mo gakugeikai mo zenbu zenbu ame datta....)
Koi: That song from Ms. Terase was great. My sister and I heard on the way back to the dormitory after a lunch break.
Hajime: Let's hope Yayoi's birthday will be the best even though we forgot Hina's birthday.
Haru: Mutsuki!
Hajime: Sorry.
