Impermanência (PT-BR) PARTE I

Capítulo 128

Depois de retornar ao Palácio Wuji, Zong Zi Xiao foi a muitos lugares dos quais se lembrava. Salão Zhengji, Salão Baihua, o campo de treinamento de espadas, a caverna na parte de trás da montanha, o jardim de orquídeas, o Pavilhão Qinghui, cada um evocava tantas memórias do passado. Este foi o lugar onde ele nasceu e cresceu. Antes dos quatorze anos, esta era sua casa e, nos dez anos seguintes, foi um pesadelo do qual ele não conseguia acordar.

Só havia um lugar onde ele não ousava pisar, e era o Pavilhão Bailu.

Desde criança, ele sempre sentiu que o Pavilhão Bailu era o mais bonito e sonoro de todos os quartos das concubinas do harém, e também era o lugar favorito de seu pai para ir. Quando ele era jovem, ele leu o 'Poema' e pensou ter descoberto a origem, e pediu uma recompensa à mãe, mas ela lhe disse que esse Bailu não era o mesmo que o outro Bailu, e que o Bailu no poema era sentimental, não pretensioso, e que seu Bailu era "nuvens brancas refletem a água e sacodem a cidade vazia, e o orvalho branco cai na lua de outono".

Só no final percebeu que tudo aquilo era um disfarce, tudo porque Bailu era o brasão da família Lu.

Ele odiava Lu Zhao Feng porque o homem que sua mãe realmente amava a estava usando apenas sob o disfarce de amor.

Lu Zhao Feng teve inúmeras chances de leva-los para fora, mas não o fez. Ele escolheu arriscar deixar sua esposa e filho com seus inimigos, abrindo caminho para sua vingança passo a passo. Ele não queria reunir sua família, nem estava ansioso para salvar a mulher que amava de sua miséria. Ele queria mais o poder do estado do Clã Zong.

Agora, quando ele olhou para a palavra "Bailu" no lintel, Zong Zi Xiao sentiu-se sufocado no peito e até um pouco enjoado. Ele respirou fundo e entrou.

No pátio, funcionários do palácio varriam as folhas do chão. Os galhos de bambu raspavam o chão com um som farfalhante, e uma velha estava sentada sob uma árvore, levantando a mão e inclinando a cabeça, enfiando a agulha sob o brilhante sol de outono. A cena era tão relaxante e serena que era como se o vento forte e a chuva sangrenta lá fora não tivessem nada a ver com isso.

Quando viram Zong Zi Xiao, as pessoas no pátio ficaram atordoadas.

Zong Zi Xiao também ficou atordoado. Seus olhos varreram o pátio e o pavilhão, descobrindo que nada havia mudado muito neste lugar. Ele imaginou o Pavilhão Bailu como um lugar de paredes em ruínas e grama espalhada, um lugar de poeira, sujeira e teias de aranha, mas era claramente um lugar que tinha sido limpo regularmente.

A velha levantou-se, esfregou as pálpebras caídas e perguntou com um estremecimento: "Nona, Nona Alteza?"

Zong Zi Xiao a reconheceu, ela era Chen Momo que uma vez serviu a ele e sua mãe.

"Oh meu Deus, oh meu Deus." Chen Momo deu um tapa em suas coxas, uma expressão conflitante de surpresa e medo apareceu em seu rosto. Ela mesma entregou Zong Zi Xiao naquela época e passou metade de sua vida no Pavilhão Bailu, mas o homem alto e sombrio na frente dela era muito desconhecido. Combinado com os rumores no palácio, ela não pôde deixar de ter medo.

"Chen Momo... você ainda está viva?" Zong Zi Xiao ainda não havia se recuperado de sua surpresa. Como serva pessoal de sua mãe, Zong Ming He não a matou?

Chen Momo começou a chorar: "Foi o imperador que nos salvou."

O Imperador? Zong Zi Heng?

Houve algum pânico no coração de Zong Zi Xiao, "Por que você ainda está aqui?"

"A maioria das pessoas que serviam a Consorte naquela época foram demitidas pelo Imperador. Como nós dois éramos velhos e não queríamos deixar o palácio, o Imperador nos pediu para ficar aqui e cuidar do Pavilhão Bailu." Chen Momo enxugou as lágrimas: "Nós limpamos todos os dias por dentro e por fora. Ainda é o mesmo de quando Vossa Alteza partiu."