Jing Wei Qing Shang - [Pt-Br]

Cap. 90

Cap. 90 - Um abismo intransitável

Assim que ele ouviu o plano de Qi Yan de matar com bajulação, ele bateu palmas em louvor: "O cunhado leva a coroa em intelecto. Ser capaz de receber a assistência do cunhado é o mesmo que Zhang Liang e Xiao He. Não tem com o que se preocupar.(ETN: 张良(Zhang Liang)，萧何(Xiao He) são duas pessoas dos três fundadores do reino em Xihan. 汉初三杰 (https://baike.baidu.com/item/%E6%B1%89%E5%88%9D%E4%B8%89%E6%9D%B0).)

"Vossa Alteza está dizendo mais do que este merece, esse é meu dever como seu súdito."

Essa sentença arrogante de Qi Yan foi muito melhor que elogios na orelha de Nangong Wang.

Entretanto, seu deleite só durou um momento. Ele disse hesitantemente: "Esse plano do cunhado... se o Pai Imperador se recuperar completamente, o Segundo certamente estará condenado além da redenção. Mas se o Pai Imperador não melhorar, isso não daria a ele uma vantagem de graça?"

Qi Yan sorriu friamente em seu coração: por causa do trono, as pessoas do reino Wei podem ser tão apáticas em relação aos seus parentes. Como essa corte pode continuar por gerações?

"O que Vossa Alteza quer dizer?"

Nangong Wang nivelou seu coração para dizer: "O segundo é difícil. Mesmo um evento tão grande como o da última vez não pode jogá-lo para o abismo. Ele é mais velho que eu e, atualmente, ele é amado pelas pessoas. O cunhado tem alguma ideia para desarmá-lo sem levantar as suspeitas do Pai Imperador?"

Qi Yan considerou por um momento: "Há uma maneira. Eu apenas temo que Vossa Alteza vá pensar que este súdito tem um coração miserável e implacável, distanciando-se de mim mais uma vez."

A expressão de Nangong Wang ficou um pouco rígida: "O cunhado não deve trazer velhos assuntos, eu e você estamos juntos nesse cometimento de agora em diante."

"Posso perguntar a Vossa Alteza, quais são as circunstâncias do príncipe mais velho?"

"Ele é um filho nascido sem permissão por uma pobre empregada. O Pai Imperador deu uma residência nos arredores da capital e garantiu a ele cinco mil direitos de terras em feudos. Ele não deve entrar no palácio sem ser convocado."

"Como é a segurança da residência?"

"Isso... eu preciso checar para saber. Por que você está perguntando isso de repente?"

"Por que Vossa Alteza não se atreve a tocar no Segundo Príncipe?"

"Naturalmente é por causa..."

Nangong Wang entendeu: Qi Yan estava dizendo a ele para pensar em uma maneira para assassinar Nangong Ping e então jogar toda a culpa para o Segundo Príncipe, Nangong Wei.

Nangong Wang estava evidentemente hesitante. De um lado, ele estava preocupado que ele não seria capaz de lidar com as consequências de ser exposto. Do outro lado, ele ainda possuía esse fragmento consciência no final.

Qi Yan viu através dos pensamentos de Nangong Wang. Ela disse friamente: "Através dos anos, quando que um Imperador ascendeu ao trono sem nem uma única mancha. Se Vossa Alteza não puder reforçar seu coração, este súdito aconselha que Vossa Alteza conjure lealdade para o Segundo Príncipe enquanto vocês ainda não se tornaram inimigos. Quando o Segundo Príncipe ascender ao trono, Vossa Alteza pode se tornar um lorde desocupado pelo resto de sua vida."

Uma frase tocou em cima do maior medo de Nangong Wang. Vendo a hesitação desaparecer dos olhos dele, Qi Yan pediu sua licença.

... ...

Ela embarcou na carruagem de volta para sua residência. Encostando no banco da carruagem, ela fechou seus olhos lentamente.

Ela tentou se lembrar de como Nangong Ping se parecia. Eles só se encontraram duas vezes. Ele era reservado, um homem de meia idade que conscientemente se sentava no canto durante todo o banquete.