Chris: Okay, the main thing is to be as discreet as possible. We're taking the princess' necklace, and nothing else.
Kazuma: Ugh.. I can't believe I let you talk me into being an accessory to a crime...
Chris: It's for a good cause ! Hey, I was wondering... Where'd you get that mask ? it's kinda cool.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Kazuma: Oh, this ? This weirdo clerk at a magical item shop in Axel gave it to Y/n, so I just borrowed it. This way, even of we get spotted, no one will know who I am.
Chris: Very nice. So who's this clerk ? I wouldn't mind having one of those myself...
Kazuma: Well, let's see... These days, he goes by Vanir Crowslayer, since he chased the crows away from the garbage heap.
Chris: Huh ! Sounds like quite a guy. I'll have to meet him someday !
Kazuma: 'Chris is a serious Eris follower. I don't think I should let her anywhere near them...'
Chris: All right... ! You ready, underling .?
Kazuma: Anytime, boss.
Chris: ... .. Don't call me that. It makes me sound like an underworld kingpin.
Kazuma: Don't call me your underling, then. Why do I have to be the henchman anyway ?
Chris: because i'm the thief here ! it's my main class ! You're just an adventurer, right ?
Kazuma: Yeah, but I have the second sight skill. that's totally thiefy. And I'll bet I'm more effective than you overall.
Chris: Urgh... In that case... Okay, we won't solve anything standing here arguing ! What we need is a way to settle this, and fast !
Kazuma: Sure, all right. How about a game of rock-paper-scissors, then ?
Chris: You're on !
Kazuma: 'Heh ! Sucker... I've never lost a game of rock-paper-scissors in my life. It's Chris' bad luck that she doesn't know how good my luck is !'
Chris: Using Snipe to nail the rope toss, what an idea ! You're pretty helpful to have around. If you ever quit adventuring, maybe you can come join my thief gang stealing from nasty nobles ! Love to have you !
