"A whole new world, all for me to discover... if only I could know where the others are... Nevermind, I just have to follow aqua's wailing, should be easy."
Aqua: Waaaaaa !! Waaaaa ! Waaaaa !
Kazuma: Animal ears ! there's someone with animal ears ! Elf ears ! Is that an elf ? With such striking facial features, she definitely has to be one ! Goodbye shut-in life, hello different world ! If it's this world, then i'm willing to go out and work obediently !
"Calm your hormones for a second, would ya ? I can't say which one of you is the noisier out here."
Kazuma: Um... is that you, Y/n ?
"Why, yes. It's been, like, not even 5 minutes since we saw each other, why are you so surprised ?"
Kazuma: Just... Your face...
"What, my face ? You're starting to worry me here, where can I find a mirror ?"
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
(A/n: Just the hair, OK ?)
"Oh... Ohhhhhhh..."
Kazuma: You okay ?
"I... I look so cool now... I genuinely love it..."
Kazuma: Well, if you say so...
Aqua: WAAAAAA !! WAAAAA !! WAAAA !!
"Shut the fuck up ! You're getting on my nerves, dammit !"
Kazuma: What would you do if people think we're friends with a crazy woman like you ? You should be giving something tome at a time like this. Look at what I'm wearing, a tracksuit ?! I've finally arrived in a fantasy world and I'm wearing a tracksuit ! According to the norm in games, you should be giving me the minimum equipment-
Aqua: WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!!!!
Kazuma: Whoa ! Hey, get off me ! What are you doing, don't act this way !
"Want me to look for an hotel already ? Even for an Isekai protagonist, things are moving quite fast for you, Kazuma."
Kazuma: You are NOT helping ! I get it, I get it ! I'll do something about the basic equipment ! If you hate that so much, you can go back, we'll work out the rest on our own.
Aqua: What are you saying ? I'm troubled because I can't go back ! What now ? What should I do ? What am I going to do from now on ?!
Kazuma: hey, calm down, goddess. Right now, the first place we should visit is the tavern."
