Song from Wonderful Fate
Tian Qi: Jīntiān zhōusān wǎngcháng yīyàng wǒ lái dào miào qián xǔ yīgè yuànwàng
Bùtóng yǐwǎng jīntiān wǎnshàng wǒmen yuē hǎole yīqǐ kàn yuèliàng
Wǒ nányǐ xiǎngxiàng néng hé nǐ xìxīn pǐncháng
Wǒ jìng jìng tīng nǐ fēnxiǎng shuō wǒmen yīqǐ chéngzhǎng de múyàng
今天周三 往常一样 我来到庙前许一个愿望
不同以往 今天晚上 我们约好了一起看月亮
我难以想象 能和你细心品尝
我静静听你分享 说我们一起成长的模样
Today Wednesday as usual, I came to the temple to make a wish
It's different, tonight we made an appointment to watch the moon together
I can't imagine that I can taste it carefully with you
I quietly listen to you share how we grow up together
Nǐ zhù lóu shàng nàme jiǔ shǐzhōng bùnéng wàng
Jiù xiàng wǎngcháng tiānshàng de yuèguāng wéiwéi liàng
Wǒ de rìjì lǐ jìzǎizhe wú shǔ de yuànwàng
Jiùshì hé nǐ néng biàn dé bù yīyàng
你住楼上那么久 始终不能忘
就像往常天上的月光微微亮
我的日记里记载着无数的愿望
就是和你能变得不一样
You stayed upstairs for so long, you can't forget
Just like the usual moonlight in the sky
There are countless wishes in my diary
Just can be different from you
Nǐ xiàng tiānshàng zhù de jiǔ de qīxiānnǚ yīyàng
Dài wǒ dào nèitiān shàng de yún lǐ guàng yī guàng
Wǒmen huòxǔ cóngqián kànguò yǒuxiē bù yīyàng
Néng bùnéng qǐng nǐ dài wǒ dào fán jiān qù wàng yīwàng
你像天上住的久的七仙女一样
带我到那天上的云里逛一逛
我们或许从前看过有些不一样
能不能请你带我到凡间去望一望
You're like the seven fairies who live in the sky for a long time
Take me to the clouds on that day for a walk
We may have seen something different before
Could you please take me to the mortal world to take a look
Jīntiān zhōusān wǎngcháng yīyàng wǒ lái dào miào qián xǔ yīgè yuànwàng
Bùtóng yǐwǎng jīntiān wǎnshàng wǒmen yuē hǎo xiāngsī húshàng
Wǒ nányǐ xiǎngxiàng néng hé nǐ xìxīn pǐncháng
Wǒ jìng jìng tīng nǐ fēnxiǎng shuō wǒmen yīqǐ chéngzhǎng de múyàng
今天周三 往常一样 我来到庙前许一个愿望
不同以往 今天晚上 我们约好相思湖上
我难以想象 能和你细心品尝
我静静听你分享 说我们一起成长的模样
Today Wednesday as usual, I came to the temple to make a wish
It's different, tonight and we made an appointment on Xiang Si Lake
I can't imagine that I can taste it carefully with you
I quietly listen to you share how we grow up together
Nǐ zhù lóu shàng nàme jiǔ shǐzhōng bùnéng wàng
Jiù xiàng wǎngcháng tiānshàng de yuèguāng wéiwéi liàng
Wǒ de rìjì lǐ jìzǎizhe wú shǔ de yuànwàng
Jiùshì hé nǐ néng biàn dé bù yīyàng
你住楼上那么久 始终不能忘
就像往常天上的月光微微亮
我的日记里记载着无数的愿望
就是和你能变得不一样
You stayed upstairs for so long, you can't forget
Just like the usual moonlight in the sky
There are countless wishes in my diary
Just can be different from you
Nǐ xiàng tiānshàng zhù de jiǔ de qīxiānnǚ yīyàng
Wǒ xiǎng dài nǐ dào zhège rénjiān guàng yī guàng
Wǒ zhè fánrén huòxǔ bùzhī pèi bùpèi dé shàng
Néng bùnéng qǐng nǐ yě jiàngluò fán jiān lái wàng yīwàng
你像天上住的久的七仙女一样
我想带你到这个人间逛一逛
我这凡人或许不知配不配得上
能不能请你也降落凡间来望一望
You're like the seven fairies who live in the sky for a long time
I want to take you around in this world for a stroll
I am mortal, may not know whether I am worthy or not
Could you please land in the mortal world and take a look
Wu ~ Wǒ de yuànwàng (Nàme jiǔ què bùnéng wàng yuànwàng shíshí dōu yīyàng)
Nàme jiǔ què bùnéng wàng yuànwàng shíshí dōu yīyàng
Wu ~ 我的愿望 (那么久却不能忘 愿望时时都一样)
那么久却不能忘 愿望时时都一样
Wu ~ my wish (It's been so long but I can't forget the wish is always the same)
It's been so long but I can't forget the wish is always the same
Nǐ xiàng tiānshàng zhù de jiǔ de qīxiānnǚ yīyàng
Wǒ xiǎng dài nǐ dào zhège rénjiān guàng yī guàng
Wǒ zhè fánrén huòxǔ bùzhī pèi bùpèi dé shàng
Néng bùnéng qǐng nǐ yě jiàngluò fán jiān lái wàng yīwàng
你像天上住的久的七仙女一样
我想带你到这个人间逛一逛
我这凡人或许不知配不配得上
能不能请你也降落凡间来望一望
You're like the seven fairies who live in the sky for a long time
I want to take you around in this world for a stroll
I am mortal, may not know whether I am worthy or not
Could you please land in the mortal world and take a look
YOU ARE READING
中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 4/25
RandomI like to listen to many Chinese songs because they have a good rhythm, lullaby and beat. And they have amazing ending in the dramas, some are 😃 ending and some are 😢 ending. Here are the song lyrics and ost playlist that are in together. * The Ch...
