Song from The Longest Promise
Tan Jie Xi: Zhuīxúnzhe nǐ shēnyǐng bānbó hénjī
Líbié zhīhòu néng zài xiāngyù
Yì rú huànjìng yě chánràozhe nà qìxí
Sīniàn luò zài wǒ zhǎngxīn
追尋著你身影斑駁痕跡
離別之後能再相遇
亦如幻境也纏繞著那氣息
思念落在我掌心
Chasing the mottled traces of your figure
Can we meet again after parting
Just like an illusion, the breath is also wrapped around it
Thoughts fall on my palm
Xǔ wǒ kèxià yīduàn guāngyīn
Nà shì wú yuàn wú huǐ de zhèngmíng
Juànliàn rén hǎilǐ
Méi wàngjì dāngshí yuēdìng
Bùguǎn shìfǒu yǒu wéi tiānyì
許我刻下一段光陰
那是無怨無悔的證明
眷戀人海裡
沒忘記當時約定
不管是否有違天意
It allowing me to carve out some time
That is the proof that I have no regrets
I am still attached to the sea of people
I didn't forget the agreement we made at that time
Regardless of whether it is against god's will
Jiùsuàn gūxíng yě yào diānfù sùmìng qù zhuīxún
Shēngshēngshìshì yánzhe nà zhǐyǐn
Xún biàn jǐ shìjì shǒuzhe wǒ de huíyì
Zài mǒu yīkè zhōng yòu xiāngyù
就算孤行也要顛覆宿命去追尋
生生世世沿著那指引
尋遍幾世紀守著我的回憶
在某一刻終又相遇
Even if you're alone, you must overturn your destiny and pursue it
I follow that guidance from life after life
Searching for the memories that have guarded me for centuries
We finally meet again at a certain moment
Yúhuī luò jǐn yòng nà yīkè huàn cāngshēng guāngmíng
Huà zuò yǒnghéng míngliàng de fēngjǐng
Ruò tiāndì gǎnyìng zài xiān nà shí liányī
Zhōng yǒu yītiān chóng huí mèng lǐ
餘暉落盡用那一刻換蒼生光明
化作永恆明亮的風景
若天地感應再掀那時漣漪
終有一天重回夢裡
When the afterglow fades, use that moment to exchange for the light of the common people
Turn into an eternally bright landscape
If the feeling of heaven and earth creates ripples again
One day I will return to my dream
Xǔ wǒ kèxià yīduàn guāngyīn
Nà shì wú yuàn wú huǐ de zhèngmíng
Juànliàn rén hǎilǐ
Méi wàngjì dāngshí yuēdìng
Bùguǎn shìfǒu yǒu wéi tiānyì
許我刻下一段光陰
那是無怨無悔的證明
眷戀人海裡
沒忘記當時約定
不管是否有違天意
It allowing me to carve out some time
That is the proof that I have no regrets
I am still attached to the sea of people
I didn't forget the agreement we made at that time
Regardless of whether it is against god's will
Jiùsuàn gūxíng yě yào diānfù sùmìng qù zhuīxún
Shēngshēngshìshì yánzhe nà zhǐyǐn
Xún biàn jǐ shìjì shǒuzhe wǒ de huíyì
Zài mǒu yīkè zhōng yòu xiāngyù
就算孤行也要顛覆宿命去追尋
生生世世沿著那指引
尋遍幾世紀守著我的回憶
在某一刻終又相遇
Even if you're alone, you must overturn your destiny and pursue it
I follow that guidance from life after life
Searching for the memories that have guarded me for centuries
We finally meet again at a certain moment
Yúhuī luò jǐn yòng nà yīkè huàn cāngshēng guāngmíng
Huà zuò yǒnghéng míngliàng de fēngjǐng
Ruò tiāndì gǎnyìng zài xiān nà shí liányī
Zhōng yǒu yītiān chóng huí mèng lǐ
餘暉落盡用那一刻換蒼生光明
化作永恆明亮的風景
若天地感應再掀那時漣漪
終有一天重回夢裡
When the afterglow fades, use that moment to exchange for the light of the common people
Turn into an eternally bright landscape
If the feeling of heaven and earth creates ripples again
One day I will return to my dream
YOU ARE READING
中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 4/25
RandomI like to listen to many Chinese songs because they have a good rhythm, lullaby and beat. And they have amazing ending in the dramas, some are 😃 ending and some are 😢 ending. Here are the song lyrics and ost playlist that are in together. * The Ch...
