刘宇宁 ~ Wish To Reunite (愿重逢)

23 0 0
                                        

Song from Choice Husband

Liu Yu Ning: Hóngchén súshì duōshǎo qíngchī
Nán cān qíng zhī yī zì
Ruò chóng lái yīcì bù zài chí
Wéi yuàn nǐ cháng'ān yīshì
红尘俗世多少情痴
难参情之一字
若重来一次不再迟
惟愿你 长安一世

How much love is infatuated in the world of mortals
It's difficult to understand the word of love
If it's not too late to do it all over again
I only wish you, I will be forever in good health


Bié wèn cǐ xīn zhí yǔ bù zhí
Nàihé qíng zhī yī zì
Yīdàn rùgǔ biàn shì xiāngsī
Zòng shēngsǐ yě suàn zhǐchǐ
Chūn qù qiū lái yòu yǔ shí
别问此心值与不值
奈何情之一字
一旦入骨便是相思
纵生死 也算咫尺
春去秋来又雨时

I don't ask if it's worth it or not
But what is the word for love
Once in the bone is lovesickness
Even life and death are within reach
Spring and autumn come and rain


Kě wǒ zài děng de rén tā bùzhī
Nǐ wǒ zhī jiān wèiwán de gùshì
Yào rúhé xù xiě shēng shì
Rì shēng yuè luò yòu yī rì
可我在等的人她不知
你我之间未完的故事
要如何 续写生世
日升月落又一日

But the person I'm waiting for doesn't know
Unfinished story between you and me
How to continue to write life, the sun rises
The sun rises moon sets another day

Zhǐ xiǎng shǒuhù nǐ bái fà qīngsī xǔ xià hé nǐ yǒuguān de méngshì
Gān wèi nǐ yīniàn chéng zhí yuàn láishì yīyǎn xiāngshí
只想守护你白发青丝 许下和你有关的盟誓
甘为你 一念成执 愿来世 一眼相识

I just want to protect your white hair and blue silk, make an oath related to you
Willing to do it for you, I will know each other at a glance in the next life

Bié wèn cǐ xīn zhí yǔ bù zhí
Nàihé qíng zhī yī zì
Yīdàn rùgǔ biàn shì xiāngsī
Zòng shēngsǐ yě suàn zhǐchǐ
Chūn qù qiū lái yòu yǔ shí
别问此心值与不值
奈何情之一字
一旦入骨便是相思
纵生死 也算咫尺
春去秋来又雨时

I don't ask if it's worth it or not
But what is the word for love
Once in the bone is lovesickness
Even life and death are within reach
Spring and autumn come and rain


Kě wǒ zài děng de rén tā bùzhī
Nǐ wǒ zhī jiān wèiwán de gùshì
Yào rúhé xù xiě shēng shì
Rì shēng yuè luò yòu yī rì
可我在等的人她不知
你我之间未完的故事
要如何 续写生世
日升月落又一日

But the person I'm waiting for doesn't know
Unfinished story between you and me
How to continue to write life, the sun rises
The sun rises moon sets another day


Zhǐ xiǎng shǒuhù nǐ bái fà qīngsī xǔ xià hé nǐ yǒuguān de méngshì
Gān wèi nǐ yīniàn chéng zhí yuàn láishì yīyǎn xiāngshí
只想守护你白发青丝 许下和你有关的盟誓
甘为你 一念成执 愿来世 一眼相识

I just want to protect your white hair and blue silk, make an oath related to you
Willing to do it for you, I will know each other at a glance in the next life

中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 4/25Where stories live. Discover now