All the young dudes (traducida)

Primer año: Lectiuncula Magna

Martes 27 de diciembre de 1971

Con el Boxing Day(dia de fiesta despues de navidad) terminado, Remus y Sirius se encontraron atrapados en esos extraños días en ninguna parte entre el día de Navidad y el día de Año Nuevo, mientras esperaban el regreso de sus amigos. Sirius estaba ansioso por planear su venganza contra Snape; de ​​hecho, ya no estaba interesado en atacar a todos los Slytherin, queriendo concentrar sus energías en un solo enemigo.

Remus se inclinó a estar de acuerdo. Había estado demasiado furioso con Snape para pensar claramente en eso durante las últimas semanas. No podía evitar la sensación de que Severus de alguna manera había dado con el maleficio exacto que le causaría más malestar a Remus. No sabía muy bien cómo se las había arreglado el chico de Slytherin, y era muy probable que fuera una suposición inteligente, pero no le importaba.

-Deberíamos conseguir la capa de James, seguirlo hasta que esté solo y luego darle una paliza - Remus gruñó, mientras se sentaban en la sala común vacía una noche. Agarró el brazo del sofá mientras decía esto, sintiendo el cuero crujir bajo su agarre. Se acercaba la luna llena y su temperamento estaba más cerca de la superficie que de costumbre.

-Ahora, ahora, Lupin -  lo reprendió Sirius suavemente, cargando una pila de libros que había traído de la biblioteca- Estás pensando como un muggle. Si vamos a atraparlo, lo atraparemos con magia.

-No más libros -Remus gimió, mientras Sirius se dejaba caer a su lado, con un enorme tomo en sus brazos. La abrió, y era tan grande que curio sus piernas delgadas.

-Sí, más libros - Sirius respondió, alegremente - Te encantarán una vez que los conozcas, te lo prometo.

Remus no estaba tan seguro de eso. Era cierto, había llegado a gustarle bastante sus sesiones secretas de estudio, y en privado se había sorprendido de lo que había aprendido. Pero escuchar a Sirius era una cosa, sentarse solo y mirar un bloque de texto era otra cosa. Aún así, Sirius seguía prometiéndole que se estaba acercando a una solución.

-Entonces, ¿de qué se trata este? - Preguntó Remus, resignado a su destino. Si Sirius quería hacer algo, había muy poco que alguien pudiera hacer para detenerlo. Solo tenías que agarrarte fuerte hasta que terminara.

-Maleficios y hechizos. Sin embargo, muchos de ellos son realmente complejos. Quiero decir, estamos bien , tú, James y yo, de todos modos, pero sigo pensando que deberíamos ceñirnos a lo básico. La simplicidad es la clave.

- Bueno... - Remus respondió, aburrido. Seguía prefiriendo la idea de una paliza sorpresa.

-Así que pensé que podríamos hacer una lluvia de ideas sobre todas las cosas que podemos hacer y ver si eso se presta a alguna buena maldición - Sirius continuó, sin inmutarse por la desgana de Remus - Entonces, soy muy bueno en las transformaciones, obtuve las mejores notas incluso después de que empezara a ponerte al día.

-Correcto - Remus estuvo de acuerdo.

-Y James es un poco mejor que yo en Defensa Contra las Artes Oscuras, lo que pensarías que sería útil cuando se trata de un asqueroso y viscoso como Snivellus(Quejicus), pero todavía no hemos aprendido ningún hechizo bueno, excepto cosas de desarme, y eso es inútil .

Mordió la punta de su pluma, considerándolo. No era una pluma nueva y dejó una mancha oscura en el labio inferior de Sirius. Remus no dijo nada. Sirius continuó - James también es bueno volando, obviamente, pero no sé cómo eso va a ser de ayuda. Luego está Peter... bueno para escabullirse y gruñir, supongo ... 

Remus pensó que eso era bastante injusto. Peter nunca fue el mejor de la clase como Sirius y James, pero en general era perfectamente competente, usualmente conformándose con una nota satisfactoria. Carecía de la ventaja competitiva que tenían James y Sirius, el deseo de probarse a sí mismo. Remus reconoció esto bastante bien, a veces era suficiente ser amigo de personas más inteligentes y seguras de sí mismas. Obtuviste un poco de su brillo sin ninguna presión.