All the young dudes (traducida)

Primer año: Astronomía

-Es bueno tenerte de vuelta, Lupin - Sirius sonrió y se quitó la capa de invisibilidad cuando entraron en el aula de Defensa Contra las Artes Oscuras (previamente cerrada).

-¿Qué quieres decir? - Remus respondió, viendo a James subir la escalera en la esquina de la habitación para llegar al estante más alto, donde había una jaula de duendes dormidos. - No he ido en ningún lado.

-Vamos, amigo - dijo Peter, sosteniendo la escalera para James - No se nos ha escapado que nos has estado evitando como la plaga.

-No lo he hecho - Remus torció la boca, -Solo he estado ocupado. Ya sabes, estudiar y esas cosas.

-Bueno, espero que hayas superado esa fase ahora- James rió, subiendo lentamente hacia abajo, agarrando la enorme jaula en ambas manos - Yo agradecería mucho si dejaras de trabajar tan duro, hace que tenga que trabajar duro yo, ya ves, y no estoy acostumbrado a la competencia.

- Oh, haz uno, Potter - Sirius gruñó, hurgando en los cajones y escritorios del interior.

Remus había decidido que esta broma no sería tan mala; de todos modos, no requería que usara magia. Si era completamente honesto consigo mismo, realmente había extrañado todas sus travesuras. Ser un idiota estaba muy bien, pero no era ni la mitad de divertido. No es de extrañar que Evans siempre frunciera el ceño.

- ¿Cómo vamos a llevarlos al comedor?- Preguntó, inclinándose para mirar a las diminutas criaturas azules, todavía durmiendo, acurrucadas en el fondo de la jaula. Debían de haber unos cincuenta de ellos, lo que Remus sintió que era bastante cruel. Mucho mejor liberarlos.

-Bajo la capa - respondió James, extendiéndola amplia ahora para que todos ellos pudieran caer - Ven Sirius - miro al chico de pelo largo que ahora estaba en sus manos y rodillas debajo de la mesa del profesor

- ¿Qué estás buscando? - Preguntó Peter, enfundado bajo la capa.

-Uno de los Ravenclaw me dijo que había una trampilla aquí debajo. Sirius suspiró, se levantó y se sacudió las rodillas.- Mentiroso.

-Esta es la obsesión más reciente de Black - le explicó James a Remus mientras cerraba la capa sobre ellos y se dirigían hacia la puerta - Encontrar puertas secretas.

-Hogwarts : ¡Una historia! dice que hay muchos pasajes por descubrir! - Sirius dijo, a la defensiva - Como el que encontraste, Lupin. Definitivamente hay más, quiero encontrar al menos uno antes de irnos.

-También se supone que hay un monstruo escondido en algún lugar del castillo - James susurró en respuesta, mientras caminaban por los pasillos hacia la torre de Gryffindor. Peter se estremeció.

-Un riesgo que estoy dispuesto a aceptar - respondió Sirius, y Remus pudo escuchar la sonrisa en su voz - Mi legado es mucho más importante.

-Típico - se rió James.

* * *

La noche siguiente, en la cena, James estaba sonriendo como un maníaco, tratando de parecer que no estaba escondiendo cincuenta duendes durmientes debajo de la mesa y fallando miserablemente. Peter, que era bueno en Astronomía, estaba ocupado revisando la tarea de los otros merodeadores, que era etiquetar cada estrella en su tabla.

-Honestamente - gimió Peter, garabateando algo en Sirius - Pensarías que acertarías con tu propia estrella ...

Sirius se rió,

-¿Qué puedo decir? No tengo remedio

-¿Tienes tu propia estrella? - Remus frunció el ceño, una vez más encontrándose en el pie de atrás. Nunca prestó atención a la astronomía: conocía las fases de la luna y eso era suficiente.