Κεφάλαιο 212

7.3K 154 60
                                    

«Γουισκόνσιν!!» Λέει δυνατά η Κάρεν, χτυπώντας παλαμάκια.

«Ω Θεέ μου» αναστενάζει ο Χάρρυ, γέρνοντας το κεφάλι του πίσω στην καρέκλα.

«Θα σταματήσεις; Περνάει καλά» τον επιπλήττω.

«Τέξας!» Φωνάζει ο Λίαμ.

«Απλά άνοιξε την πόρτα και θα πηδήξω κάτω» προσθέτει ο Χάρρυ.

«Τόσο δραματικός» τον πειράζω και κοιτάω προς το μέρος του.

«Είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι που θα δείτε το πλοίο και την καμπίνα» λέει η Κάρεν.

«Καμπίνα;» Ρωτάω.

«Ναι έχουμε μια μικρή καμπίνα πάνω στο νερό εκεί. Νομίζω ότι θα σου αρέσει Τέσσα» παρατηρεί η Κάρεν. Ανακουφίζομαι καθώς συμπεραίνω ότι δεν θα πρέπει να κοιμηθώ στο πλοίο, όπως είχα υποθέσει.

«Ελπίζω ο ήλιος να παραμείνει έξω, για Φεβρουάριο έχει καλό καιρό, είναι ακόμα καλύτερα το καλοκαίρι. Ίσως θα μπορούσαμε να ξανά έρθουμε όλοι μαζί;» Λέει ο Κεν, κοιτάζοντας μέσα από τον μεσαίο καθρέφτη.

«Ναι» ο Λίαμ κι εγώ απαντάμε ταυτόχρονα. Ο Χάρρυ στριφογυρίζει τα μάτια του. Απ' ότι φαίνεται θα παραμείνει σ' αυτή τη πεισματάρικη παιδική μουτρωμένη διάθεση για το υπόλοιπο της διαδρομής.

«Είσαι έτοιμη για το Σιάτλ Τέσσα; Μίλησα με τον Κρίστιαν εχθές και πραγματικά ανυπομονεί να πας» λέει ο Κεν και νιώθω τα μάτια του Χάρρυ πάνω μου.

«Θα πακετάρω όταν γυρίσουμε αλλά έχω ήδη εγγραφεί στα μαθήματά μου στη νέα πανεπιστημιούπολη» του λέω.

«Καλά αυτή η πανεπιστημιούπολη δεν συγκρίνεται με τη δική μου προφανώς» με πειράζει ο Κεν και η Κάρεν γελάει. «Όχι, είναι πραγματικά πολύ ωραίο Πανεπιστήμιο. Αν αντιμετωπίσεις κάποιο πρόβλημα να μου το πεις.»

«Ευχαριστώ, θα το κάνω.»

«Τώρα που το θυμήθηκα, περιμένουμε έναν καινούργιο καθηγητή από το Πανεπιστήμιο του Σιάτλ την άλλη εβδομάδα, θα αντικαταστήσει έναν από τους καθηγητές των θρησκευτικών μας.»

«Α, ποιον;» Ρωτάει ο Λίαμ κοιτάζοντας εμένα.

«Τον Σότο, τον νεαρό. Αυτός σας κάνει μάθημα, ε;»

«Ναι, αυτός» απαντάει ο Λίαμ.

«Πού πάει;» Ρωτάω.

«Για να είμαι ειλικρινής, δεν θυμάμαι, νομίζω ότι μεταφέρεται στο εξωτερικό» λέει ο Κεν.

After 3 - Greek TranslationWhere stories live. Discover now