Consort of A Thousand Faces 2 [Terjemahan Indonesia]

Chapter 217 : Panggung yang Mengambang

Wei Guang mengamati roman muka Ning An Lian, mampu dengan jelas melihat kebencian di matanya. Tampaknya, dayang Pangeran Hao benar-benar telah mencuri seluruh perhatiannya.

Hanya dibutuhkan sejenak bagi Wei Guang untuk memahami situasinya. Ini seperti kesepakatan bisnis memberi dan menerima yang klasik. Kami berdua sama-sama mengambil apa yang kami butuhkan dari yang lainnya.

Wei Guang langsung mengirimkan perintahnya ke ladang. Dalam waktu empat jam berikutnya, ladang sudah mengirimkan bahan-bahan ke restoran di sebelah Sungai Air Caltrop. Mereka baru saja mengirimkan sekumpulan bahan-bahan di pagi hari, dengan sekumpulan kedua yang ditujukan untuk perjamuan makan malam.

Saat Rumah Aprikot Keberuntungan masih ada, itu begitu terkenal hingga menekan restoran lain yang ada di ibu kota. Sekarang, karena tempat itu sudah ambruk, sebelum pemilik baru bisa membangun kembali tempat itu, restoran di sebelah Sungai Air Caltrop mengeluarkan beberapa hidangan baru untuk mempergunakan kesempatan atas kekosongannya. Restoran itu segera menjadi bintang yang melesat di antara para pesaingnya.

Sementara itu, Ning An Lian masuk ke dalam kamar yang mana tadinya milik Nona-Nona Wei. Ia berganti pakaian dan menata ulang rambut dan riasannya. Gaunnya berwarna merah menyilaukan, dan benang-benang emas tersulam di ujungnya, membuatnya tampak mewah.

***

Di waktu bersamaan, semuanya ditata di dek pengamatan di Sungai Air Caltrop. Para tamu sudah duduk berdasarkan pengaturan kursi yang sudah ditentukan. Satu-satunya masalah adalah ... Su Xi-er belum dihitung.

Tidak ada seorang pun yang menduga kalau Pei Qian Hao akan seenggan itu untuk membiarkan dayangnya meninggalkan sisinya. Ini adalah situasi yang sulit; dimana Su Xi-er duduk?

Su Xi-er menyadari bahwa alis Yun Ruo Feng agak tertaut. Meskipun hilang di saat berikutnya, ia bisa menyadari kesulitannya. Ia pasti sedang memikirkan tentang pengaturan tempat duduknya.

Ada sebuah kursi kosong yang tadinya untuk Ning An Lian; namun, ia tidak berhasil datang kemari hari ini. Sesuai dengan tradisi Nan Zhao, entah apakah perjamuan kerajaan semalam, atau tamasya di Sungai Air Caltrop hari ini, Putri Pertama Kekaisaran harus disediakan sebuah kursi.

Chu Ling Long sudah menghadiri perjamuan kerajaan di tahun-tahun sebelumnya, dan jelas-jelas tahu untuk siapakah tempat duduk itu. Namun, ia juga adalah seseorang yang suka memperkeruh suasana. Ia menunjuk tempat kosong itu sebelum berbicara, "Putra Mahkota ini berpikir kalau tempat ini tampak bagus. Peraturan itu kaku, tetapi orang fleksibel, jadi mengapa tidak biarkan dayang Pangeran Hao untuk mengambil tempat itu? Yang Mulia, bagaimana menurutmu?"

Ia menanganinya dengan baik, mengarahkan pertanyaan itu pada Ning Lian Chen, bukannya Yun Ruo Feng.

Ning Lian Chen melirik Su Xi-er, merasa ada sesuatu yang tidak beres. Tarian Jing Hong semalam terasa sangat familier baginya. Tariannya sangat mirip dengan tarian Kakak Perempuanku!

Kemudian, ia melihat ke arah kursi yang kosong. Kursi itu tadinya untuk Kakak Perempuannya, dan ia akan lebih suka seseorang dengan sikap yang mirip yang mengambilnya daripada menawarkannya pada Ning An Lian. Terlebih lagi, Ning An Lian pasti akan mengetahui bahwa Su Xi-er mengambil tempat duduk ini. Setelah Ning An Lian mengetahuinya, ia akan marah sampai meledak-ledak, dan itulah tepatnya hasil yang diinginkan Ning Lian Chen!

Oleh sebab itu, Ning Lian Chen angkat bicara sebelum Yun Ruo Feng bisa merespon. "Walaupun Nan Zhao memiliki banyak peraturan, kami tidaklah sekaku itu untuk bersikeras mengikuti mereka melawan akal sehat. Tempat duduk ini kosong, dan Nona Xi-er tetaplah seorang tamu, meskipun jika ia adalah dayang Pangeran Hao. Silakan, duduklah agar kita tidak menyia-nyiakan tempatnya."