Consort of A Thousand Faces 2 [Terjemahan Indonesia]

Chapter 323 : Sangat Terkejut

"Tan Ge, ada apa?" Chao Mu menariknya dan bertanya.

"Bagaimana kau tahu kalau aku adalah Tan Ge dan bukannya Su Xi-er? Bagaimanapun juga, kau belum pernah bertemu dengan kami berdua sebelumnya."

Chao Mu terkikik setelah mendengar itu. "Guru Agung Kong menunjukmu ketika ia menyuruhku untuk membawamu ke Departemen Rumah Tangga Kekaisaran. Omong-omong, apa ada masalah? Kau tidak terlihat senang."

Tan Ge menggelengkan kepalanya. "Tidak, senang bertemu denganmu, Chao Mu." Aku iri pada orang yang naif, bebas-stres seperti dirinya, tetapi aku ikut senang juga untuknya.

"Kalau begitu, aku akan membawamu ke sana. Perpustakaan Kekaisaran tidak seketat istana lainnya. Yang terburuk, Guru Agung Kong hanya akan menyuruhmu menulis kalimat." Chao Mu menatap Tan Ge sewaktu ia berbicara.

Di perjalanan menuju ke Departemen Rumah Tangga Kekaisaran, Chao Mu terus mengoceh tanpa henti. Dulu, Perpustakaan Kekaisaran sangat sunyi, tetapi aku senang sekali karena sekarang ada dua wanita lagi yang datang!

Tak lama setelah kabar bahwa Su Xi-er sudah menjadi seorang court lady sebagai bagian dari Perpustakaan Kekaisaran, Kasim Zhang sendiri yang menghapuskan namanya dari daftar dayang istana dari Istana Samping. Kemudian, ia mendaftarkannya ke daftar pejabat wanita.

Seorang court lady dianggap sebagai pejabat wanita berpangkat rendah di dalam istana kekaisaran Bei Min, tetapi itu jauh lebih baik ketimbang menjadi seorang dayang istana biasa. Setidaknya, mereka punya pangkat.

Tak perlu dikatakan lagi baik Ibu Suri dan Kaisar pun mendengar soal itu.

***

Pei Ya Ran sedang duduk di aula utama Istana Kedamaian Penuh Kasih ketika ia mendengar kabar itu, sembari meminum Sup Jamur Putih Polong Teratai, yang mana setelahnya, ia kehilangan nafsu makannya. Ia bertanya pada dayang di sebelahnya. "Su Xi-er baik-baik saja di Istana Samping. Beritahu aku, mengapa ia tiba-tiba saja pergi ke Perpustakaan Kekaisaran?"

Dayang istana itu gemetar ketakutan. "Hamba hanya mendengar bahwa seorang kasim dari Perpustakaan Kekaisaran diperintahkan oleh Guru Agung Kong agar membawa Su Xi-er ke sana. Nona Muda Pertama dari Kediaman Tan juga pergi ke Perpustakaan Kekaisaran, tetapi tampaknya Guru Agung Kong memilih Su Xi-er setelah menguji keduanya."

Pei Ya Ran menurunkan mangkuk Sup Jamur Putih Polong Teratai. "Nona Muda Pertama dari Kediaman Tan ...." Ia menggumam pelan. Putri sulung Keluarga Tan semestinya kembali ke kediamannya setelah Istana Kecantikan dibubarkan. Siapa yang mengirimkannya kembali ke istana?

Yang lebih mengejutkan adalah karena Su Xi-er menang melawannya selama pengujian Guru Agung Kong. Bagi putri dari sebuah keluarga sastrawan, tidak sanggup mengalahkan seorang dayang istana dari Istana Samping .... Tampaknya, Kediaman Tan tidak perlu ada lagi.

Saat ini, seorang pengawal dari Istana Kedamaian Penuh Kasih, yang menyaksikan Kasim Zhang masuk ke aula utama, membungkuk dengan hormat. "Ibu Suri, ada sesuatu yang ingin bawahan ini laporkan."

Pei Ya Ran melambaikan tangannya dan menginstruksikan dayang istana yang ada di sebelahnya untuk pergi, mendorong orang itu untuk segera membungkuk dan keluar.

Pengawal itu baru mulai berbicara setelah dayang istana itu pergi. "Ibu Suri, dua jam sebelum Su Xi-er pergi ke Perpustakaan Kekaisaran, ia pergi ke Departemen Rumah Tangga Kekaisaran dan tinggal di gudang bersama Kasim Zhang untuk beberapa waktu yang lama. Akan tetapi, ketika ia keluar, satu-satunya yang dibawanya adalah sejumlah kain kasar. Bawahan ini curiga kalau mungkin terjadi sesuatu yang lain, kalau tidak, kenapa ia di dalam sana begitu lama? Mengambil sejumlah kain, semestinya cukup cepat."