The Longest Promise (Mirror: Zhu Yan)

Capítulo 2- Zhu Yan

La sonrisa en el rostro de Zhu Yan se congeló por un momento, como si no esperara que su madre dijera tal cosa.

Abismo. Este nombre existe en el palacio desde hace cientos de años, pero siempre ha sido un tabú. Cada vez que el Rey Rojo lo mencionaba, iba acompañado de airados insultos. Si no fuera por el hecho de que los Tiburones y los Rojos tenían una historia de cien años e hicieron grandes contribuciones al Palacio Rojo, y él todavía tenía en la mano el libro del elixir de la muerte que le dio el Emperador Gaozu, su padre lo sacaron y lo partieron en cinco caballos con ira.

"La mayor parte del mundo no se puede salvar. Zhu Yan le habla al espejo y las flores le hablan al árbol".
Una vez dijo esto en la víspera de dejar la residencia del Rey Rojo donde había vivido durante cien años. Esa frase la hizo tener miedo del cielo y la tierra por mucho tiempo, y su corazón se sintió vacío.

"Esas personas del abismo del Mar Azul tienen hermosos rostros dados por los dioses. Tan deslumbrantes como el sol y suaves como el agua de manantial, ¿a qué chica no le gustarían? La madre de la princesa suspiró levemente y vaciló. "No estoy hablando de ti", dijo. "En aquellos días, también lo era la Gran Señora".
"¿Bien?" Zhu Yan no pudo evitar preguntarse, "¿qué le pasó a la bisabuela?"

La madre de la Princesa se quedó en silencio por un momento, sacudió la cabeza y desvió el tema: "Bueno, si no hubiera sido por esto, tu padre te habría dejado a ti y a las otras seis princesas ir a la Ciudad Imperial y participar en la selección de Concubinas Imperiales; la apariencia de mi Ah-Yan puede no ser inferior a la de la curruca de nieve, la princesa Xue Ying del clan Bai, tal vez..."

"¡Ah, la belleza está en el ojo del espectador, madre! ¡Xue Ying, la curruca de las nieves, es mucho más hermosa que yo!" De mala educación interrumpió la imaginación de su madre y vertió agua fría sin rodeos en su rostro. "Además, todas las reinas y príncipes de Kongsang son seleccionados del Clan Bai. Ahí, realmente no puedo hacer nada al respecto! ¿Será que quieres que tu hija siga siendo una niña en casa?

La concubina frunció el ceño: "Cuando me casé con tu padre, no era una concubina imperial. Es bueno estar con alguien que te gusta. ¿Es el estado tan importante?
¡Claro que es importante! De lo contrario, en tus primeros años, esa vieja bruja no te habría acosado todos los días hasta que muriera. Zhu Yan murmuró las palabras en su corazón, pero temía que su madre estuviera triste, por lo que no se atrevió a dejar escapar una palabra de su boca.

La Concubina Imperial miró su expresión obstinada y suspiró suavemente: "Sí, ¿Cómo puedes ser inferior a los demás? Con su temperamento ardiente, si realmente va a la Capital Imperial de Jialan, causará problemas todo el tiempo. Tal vez incluso afectaría a toda la familia. Entonces, 'tos-tos', no casarse con la Capital Imperial es una bendición disfrazada..."

"¡No digas eso, madre!" pero la madre respondió: "¡Hija, yo te conozco mejor!" Ella hizo un amplio gesto con la mano.
"Entonces, ¿todavía respondes a tu padre?" la madre tosió y la regañó, "En ese entonces... ejem, si hubieras bajado la cabeza en ese momento y hubieras dicho algo lindo para calmar la ira de tu padre, ese hombre Tiburón probablemente no hubiera terminado así...

La gente ha vivido en el palacio durante más de cien años en paz y no ha causado ningún problema. Si no fuera por ti para armar un escándalo, ¿Cómo podría ser..."
"......" La sonrisa en el rostro de Zhu Yan desapareció y ella permaneció en silencio.

Sí, si se hubiera arrodillado y suplicado a su padre en ese momento, Yuan podría no haberlo hecho... "Ah-Yan, te han mimado desde la infancia". Su madre miró a su propia hija y sacudió la cabeza.
"Esta niña es tan valiente, hábil, inteligente y capaz, pero nunca quiere admitir la derrota; si fuera un niño, su padre habría sido muy feliz, pero ella nació para ser una niña..."
"¿Así que esto también es mi culpa ahora?" ella estaba un poco molesta y saltó. Claramente es culpa de mi padre. ¡Él no puede dar a luz a un hijo! Verás, se ha casado con tantas concubinas y durante más de diez años no pudo concebir un hijo..."