The Longest Promise (Mirror: Zhu Yan)

Capítulo 39 - Zhu Yan

"¿No puede ser?" Zhu Yan rápidamente levantó la camisa del niño y lo miró, "¡Todo está bien!"

El niño se calmó y murmuró: "Extraño, está bien otra vez".

"Oye, es mejor no tocar esta cosa al azar". Zhu Yan se apresuró a poner el colgante cerca de su cuerpo y dijo: "¡Yuan me ha dicho que no se lo muestre a los demás!"

Levantó la barbilla y miró las grullas de papel que flotaban debajo de la lámpara antes de decir sin comprender: "Desafortunadamente, aunque me dio este colgante, no le gusto... ¿Quizás ya tiene a alguien especial en su corazón? Quiero decir, ustedes tiburones, ¿primero se enamoran de una mujer en su corazón antes de transformarse en un hombre?

El niño levantó su carita, reflexionando seriamente por un momento, y dijo: "Escuché a la tía Ru hablar sobre esto, parece ser verdad". Después de una pausa, agregó: "Pero todavía no me he cambiado, así que no sé si es cierto o no".

"¡Oye, cuando crezcas, serás una belleza deslumbrante!" Zhu Yan miró al niño atractivo e incomparable frente a ella y no pudo evitar soltar una carcajada: "¿Quieres convertirte en hombre o mujer? Si te conviertes en mujer, probablemente serás más hermosa que la legendaria Cantora del Agua de Otoño, ¿verdad? Estoy deseando que llegue..."

"¡No me estoy convirtiendo en una mujer!" Sumo apretó los puños y de repente protestó.

Zhu Yan se congeló por un momento, "¿Por qué así? ¿Te desagradan mucho las mujeres?

El niño negó con la cabeza, un escalofrío recorrió sus ojos azules y susurró: "Yo... no quiero volverme como Ah-Niang".

El corazón de Zhu Yan se hundió, recordando la trágica vida de Yu Ji, y sabiendo que el corazón de este niño solo había estado lleno de sombras durante mucho tiempo, suspiró en secreto y cambió el tema a otro tema: "Oye, transformándote en hombre o mujer, no es algo que puedas decidir por ti mismo. Pero aún eres tan joven que pasarán décadas antes de que te transformes. Supongo que no viviré para verlo..."

"¡No, no lo harás!" Sumo de repente se puso tenso y sacudió la cabeza, "Tú... vivirás una larga vida. ¡Más de lo que yo haré!

No pudo evitar soltar una risita: el niño parecía no haber experimentado nunca antes la interacción con la gente y, de vez en cuando, cuando decía algo agradable, parecía muy incómodo.

"Oye, en cualquier caso, nunca te abandonaré". Zhu Yan suspiró y levantó la pequeña mandíbula del niño con el pulgar, lo miró con seriedad e hizo una promesa: "Siempre te cuidaré, te protegeré y estaré a tu lado hasta el día en que quieras irte por tu cuenta". ¡Lo siento por mentirte!"

El niño alzó los ojos y la miró como escrutadora, sus ojos llenos de sospecha y vacilación.

Ella sacó el dedo y lo agitó, "¿Tira el gancho?"

El niño la miró, gruñó suavemente y voltio la cabeza con altivez, sin hablar. Después de un momento, sin embargo, en silencio, se estiró y enganchó tranquilamente su dedo meñique alrededor del de ella.

Ese dedo diminuto. Como una pequeña promesa.

"Llámame hermana mayor". Un sentimiento cálido recorrió el corazón de Zhu Yan cuando sonrió y dijo: "Siempre he estado sola, no tengo un hermano o una hermana, también estoy bastante sola".

"No es una posibilidad", el niño giró la cabeza y gruñó, "tengo setenta y un años y tú solo tienes diecinueve".

"Mocoso." Zhu Yan reprendió con una carcajada y apartó con cuidado la ventana por un resquicio y miró hacia afuera, respirando aliviado.