Chapter 227 To win over the heart
အခန္း ၁၉၈ စိတ္ႏွလံုးကို အႏိုင္ရရွိျခင္း
လူမ်ား ေမ့ေလ်ာ့ရန္ မရည္ရြယ္ေသာ္လည္း ေမ့ေလ်ာ့ေနၾကေလာက္ေသာ အေၾကာင္းအရာ တစ္ခုရွိသည္။ အဲဒါကေတာ့ ၀ိဥာဏ္အေရာင္ စစ္ေဆးမႈ ျဖစ္သည္။ ပံုမွန္အားျဖင့္ ဆိုလွ်င္ အျခားေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ဂိုဏ္းသားအသစ္မ်ား လက္ခံခ်ိန္တြင္ စမ္းသပ္ေက်ာက္တံုးကို သံုးကာ ထို ဂိုဏ္းသား၏ ပါရမီလုပ္ႏိုင္စြမ္းကို တုိင္းတာရန္အတြက္ ၀ိဥာဏ္အေရာင္ကို စစ္ေဆးၾကသည္။ သုိ႕ေသာ္ Dao Xin အကယ္ဒမီ ကေတာ့ ခၽြင္းခ်က္တစ္ခု ျဖစ္သည္။
အကယ္ဒမီ၏ ပထမဆံုးလုိအပ္ခ်က္မွာ အသက္ႏွစ္ဆယ့္ငါး မတိုင္ခင္ အဆင့္ေလး ေမွာ္ဆရာ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ရန္ ျဖစ္ကာ ဒီအသက္အရြယ္တြင္ ဒီလုိ ေအာင္ျမင္မႈရရွိရန္အတြက္ ၀ိဥာဏ္စြမ္းအားက ျမင့္မားမွ ျဖစ္မည္ဆိုတာ ယံုမွားဖြယ္ မရွိေပ ။ ျပီးေတာ့ ဒီမွာက အရည္အခ်င္း နိမ့္က်ေသာ္္ျငား အဆိုပါ လုိအပ္ခ်က္ကို ျဖည့္ဆည္းႏိုင္သူ အခ်ိဳ႕လဲ ရွိသည္။ ထုိ႕ေၾကာင့္ Dao Xin အကယ္ဒမီက ေက်ာင္းသားမ်ား၏ ၀ိဥာဏ္အေရာင္ကို ဘယ္ေသာအခါမွ မစစ္ေဆးျခင္း ျဖစ္သည္။
ၾကီးျမတ္လွေသာ ေမွာ္ဆရာ တစ္ေယာက္ျဖစ္ရန္ ပကတိအရည္အခ်င္း အျပင္ ၀ိဥာဏ္စြမ္းအား ထိန္းခ်ဳပ္ႏို္င္စြမ္းႏွင့္ စိတ္အားထက္သန္မႈလည္း လုိအပ္သည္။ ပကတိအရည္အခ်င္းမွာ အေျခခံအုတ္ျမစ္ တစ္ခုသာ ျဖစ္ျပီး အျခားအရာမ်ားႏွင့္ စပ္ဆက္မႈ မရွိပါက အေရးၾကီးမႈ တစ္စံုတစ္ရာ ရရွိမွာ မဟုတ္ေပ။
၀င္ေရာက္ ေလွ်ာက္ထားသူမ်ား မ်ားျပားလြန္းေသာေၾကာင့္ အၾကီးအကဲ Guan Yong က တစ္ဦးခ်င္းစီကို ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် စစ္ေဆးရန္ အခ်ိန္မရွိေပ။
သုိ႕ေသာ္လည္း အလြန္ အထင္ၾကီးေလးစားဖြယ္ ပံုရိပ္တစ္ခု ေပၚလာသည္။ ၾကမ္းျပင္က ရုတ္တရက္ တုန္ဟီးကာ ၾကမ္းျပင္မွ ေျမာက္ျမားစြာေသာ ခံုျမင့္မ်ား ေပၚလာသည္။ ခံုျမင့္တစ္ခုစီမွာ တစ္ခုႏွင့္ တစ္ခု တစ္မီတာ ကြာေပးကာ အခု ေလးဆယ္မွ ငါးဆယ္အထိ ရွိသည္။ အၾကီးအကဲGuan Yongက သူတို႕အေရွ႕မွာ မတ္တပ္ရပ္ကာ လူအုပ္ၾကီးကို ၾကည့္ျပီး “ယေန႕ အကဲျဖတ္မႈမွာ ႏွစ္ပိုင္းရွိလိမ့္မယ္ လူတိုင္းလဲ ၾကားျပီးသားလုိ႕ ယံုၾကည္ပါတယ္။ စစ္ေဆးမႈရဲ႕ ပထမအပို္င္းက ေဆးပင္ေပါင္းခံျခင္းပဲ လူတို္ငးသိၾကတဲ့ အတိုင္းပဲ ဒါက ေမွာ္ေဆးလံုး ေဖာ္စပ္ဖို႕အတြက္ အေျခခံ အက်ဆံုး အပိုင္းပဲ ျဖစ္တယ္။ အဲဒါက ေဆးလံုးရဲ႕ အရည္အေသြးကို အမ်ားၾကီး သက္ေရာက္မႈ ရွိေစတယ္။ ဒါတင္မကေသးဘူး မင္းတို႕ရဲ႕ ၀ိဥာဏ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္တဲ့ စြမ္းရည္ကို ပါ သိရွိႏိုင္ေသးတယ္။ ငါတို႕ ေမွာ္ဆရာအစည္းအရံုးက လူတို္င္းကို အဆင့္နိမ့္ အဆင့္ေလးေဆးပင္တစ္ပင္ ေပးမယ္ ျပီးေတာ့ အေျခခံစံႏႈန္းအျဖစ္ ေပါင္းခံျခင္းကို ေလးၾကိမ္ သတ္မွတ္ထားတယ္။ အဲဒိအထက္ နည္းရင္ အလိုေလ်ာက္ အရည္အခ်င္း မျပည့္မီဘူးလို႕ သတ္မွတ္ျပီးေတာ့ ေနာက္တစ္ပိုင္းကုိ ပါ၀င္ခြင့္ မျပဳဘူး။ အမ်ားဆံုး ေပါင္းခံျခင္း ျပဳႏို္င္တဲ့သူကေတာ့ ဒီစစ္ေဆးမႈရဲ႕ အႏိုင္ရသူပဲ”
YOU ARE READING
အကျော်ဇေယျ အရှင်သခင်၏ ဇနီး (Myanmar Translation)
AdventureThe Legendary Master's Wife (Myanmar Translation) MM translate from English Translate Chapter (64- 201) (227-231) (381-399) Crd to original novel