Chapter 64-Lei Ju's provocation
အခန္း ၆၄ Lei Ju၏ လႈံ႕ေဆာ္ျခင္း
You Xiao Mo မ်က္လုံးေတာင္ တစ္ပတ္လည္သြားတယ္။ ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့ အေရးပါတဲ့အခ်က္ကို ေတြ႕သြားၿပီး "ေမွာ္ဆရာေတြရဲ႕ သက္တမ္းက ဝိဉာဥ္စြမ္းအားက်င့္ႀကံတာနဲ႔ မ်ား ပတ္သတ္ေနမလား?"
"မွန္တယ္"
ေနာက္ဆုံးေတာ့ သူကကုသလို႔မရေအာင္ တုံးေနတာပဲ စဥ္းစားဥာဏ္ရွိေနေသးတာကို Ling Xiao ခံစားလိုက္ရတယ္။ သူက အနည္းဆုံးေတာ့ အ႐ူးတစ္ေယာက္ထက္ တစ္မူး သာပါတယ္ေလ။ “ေမွာ္ဆရာေတြ ေဆးေဖာ္စပ္တဲ့ခါ သူတို႔ခႏၶာကိုယ္ကေန ဝိဉာဥ္စြမ္းအားကို လႈံ႕ေဆာ္ေပးရတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေဆးေဖာ္စပ္ေနတဲ့အခ်ိန္တြင္းမွာပဲ ခႏၶာကိုယ္ကလည္း သန႔္စင္ၿပီးသား ျဖစ္သြားတယ္။ အဲဒိ ဝိဉာဥ္စြမ္းအား က မင္းရဲ႕ဝိဉာဥ္ကေန လာတယ္။ ထပ္ေျပာရမယ္ ဆုိရင္ ဝိဉာဥ္ဆိုတာလည္း ခႏၶာကိုယ္ရဲ႕အေျခခံပဲ။ ဝိဉာဥ္ (စိတ္) က အသက္ရွိေနသ၍ ခႏၶာကိုယ္ကလဲ ရွင္သန္ႏိုင္တယ္ နားလည္လား?"
"အကိုႀကီးLing, အစ္ကိုက အရမ္း အံ့ဩဖို႔ ေကာင္းတာပဲ။ ဒါေတြေတာင္သိတယ္။"
You Xiao Mo ရဲ႕မ်က္လုံးေလးေတြက ၾကယ္ေလးေတြလိုပဲေတာက္ပေနၿပီး Ling Xiaoကို ၾကည္ညိဳစြာနဲ႔ ၾကည့္ေနတယ္။
Ling Xiaoက သူ႔ရဲ႕အမူအရာေလးေၾကာင့္ ခံစားလိုက္ရေပမယ့္ တည္ျငိမ္စြာပင္ မ်က္ႏွာ လႊဲလိုက္ေလသည္။ သူက ေမာက္မာစြာနဲ႔ ေလွာင္လိုက္တယ္ "အဲဒါက မင္းက အရမ္းတုံး ေနတာကိုး"
You XiaoMo က ခ်က္ခ်င္းပဲ သူ႔ရဲ႕ ေပါေၾကာင္ေၾကာင္အၿပဳံးကို တည္လိုက္ေတာ့တယ္။ ခုေတာ့ ဒီလူဟာ ေျမႇာက္ပင့္လို႔ မရဘူးဆိုတာ သူသိသြားေတာ့တယ္။ အဲ့လူက ေျမႇာက္ေပးတာ ကိုေတာင္ မခံစားတတ္ဘူး။ "အစ္ကိုႀကီးLing, ေမွာ္ဆရာေတြက ေဆးသန႔္စင္ေနသ၍၊ သူတို႔ဝိဉာဥ္စြမ္းအားနဲ႔ခႏၶာကိုယ္ကိုေလ့က်င့္ေနသ၍၊ သူတို႔ထာဝရအသက္ရွည္ႏိုင္လား?"
Ling Xiaoသူ႔ကို ခပ္ပါးပါးေလး ၿပဳံးျပလိုက္တယ္။
You XiaoMoလည္း သူ႕ကုိ ျပန္ၿပဳံးျပခ်င္ေပမယ့္ သူၿပဳံးလိုက္တိုင္း ေကာင္းတာတစ္ခုမွမျဖစ္ဘူး ဆိုတာကို ႐ုတ္တရက္ သတိရသြားတယ္။ ။ ဒါေၾကာင့္ သူ ခ်က္ခ်င္း ျပန္ရပ္လိုက္ေတာ့တယ္။ ဒါေပါ့ တစ္စကၠန႔္ေလာက္ ၾကာၿပီးေတာ့ သူ႔ကိုေလွာင္ေနတဲ့ ေမာက္မာတဲ့ရယ္သံႀကီး ကိုၾကားလိုက္ရေတာ့တယ္။
YOU ARE READING
အကျော်ဇေယျ အရှင်သခင်၏ ဇနီး (Myanmar Translation)
AdventureThe Legendary Master's Wife (Myanmar Translation) MM translate from English Translate Chapter (64- 201) (227-231) (381-399) Crd to original novel