အကျော်ဇေယျ အရှင်သခင်၏ ဇနီး (Myanmar Translation)

Chapter 77

C-77 Confrontation.

ထိုညတြင္ You XiaoMo က Ling Xiao ကို မေစာင့္ပဲ ဒီအတုိင္း အိပ္ႏွင့္ ေနသည္။ တစ္ေနကုန္ သြားလာလႈပ္ရွား ျပီးေနာက္ ေခါင္းႏွင့္ ေခါင္းအံုး ထိလိုက္သည္ႏွင့္ အရွဴးရွဴးမည္ကာ ႏွစ္ႏွစ္ျခိဳက္ျခိဳက္ အိ္ပ္ေမာက်သြားသည္။ Ling Xiao ျပန္ေရာက္လာခ်ိန္ေတာင္ မသိေတာ့ေပ။

ေနာက္တစ္ေန႕ ေန႕အလင္းေတာင္ မေရာက္ခင္ တံခါးကို လာထုသံႏွင့္ အတူ ရင္းႏွီးကၽြမ္းဝင္ေနေသာအသံ ေၾကာင့္ You XiaoMo ႏိုးသြားသည္။ အသံက ဆူလြန္းေသာေၾကာင့္ သူ႕နားထဲေတာင္ တဝုန္းဝုန္း လာျမည္ဟီးေနသည္။ မ်က္လံုးမ်ား မွိတ္ထားရင္း သူ႕လက္တစ္ဖက္ကို သံုးကာ နားကို ပိတ္ကာ ဆက္အိပ္လိုက္သည္။

Ling Xiao က မ်က္လံုးမ်ား ဖြင့္ကာ ေခါင္းနဲနဲ ငံုၾကည့္လုိက္ေတာ့ သူ႕ရင္ဘတ္ကို ေခါင္းအံုးအျဖစ္သံုးထားေသာ ႏူးညံ့ညံ့ေခါင္းမည္းမည္းေလး ကို တစ္စြန္းတစ္စ ျမင္ရသည္။

ေခါင္းပိုင္ရွင္ကေတာ့ ယခင္ညက ကဲ့သို႕ပင္ ေျခလက္ ရွစ္ဖက္ ပါေသာ ေရဘဝဲကဲ့သို႕ သူ႕ကိုယ္လံုးကို ရစ္ပတ္ထားသည္။ အျပင္ဘက္က ေမာင္းသံလို တံခါးထုရိုက္သံမ်ားႏွင့္ေတာင္ သူက ဝက္ေသေကာင္ တစ္ေကာင္လို အိပ္ေနေသးသည္။ Ling Xiao က ျပတင္းေပါက္ကို လွမ္းၾကည့္လုိက္ေတာ့ ေမွာင္ေနေသးတာ ျမင္သည္။ သူလဲ မေန႕က ညက အိပ္တာ ေနာက္က်သျဖင့္ အရမ္းႏွစ္ႏွစ္ျခိဳက္ျခိဳက္ အိ္ပ္ေပ်ာ္သြားတာ အံ့ၾသစရာ မရွိေခ်။

Ling Xiao က You XiaoMo ကို ေဘးသို႕ ဂရုတစိုက္ ေရြ႕လုိက္သည္။ အိပ္ယာက ထျပီးေတာ့ ေစာင္ကို သူ႕ကိုယ္ေပၚ ပတ္ေပးလုိက္သည္။ ေႏြးေထြးဇိမ္က်ေသာ အေႏြးဓါတ္အရင္းအျမစ္ၾကီး ေပ်ာက္သြားတာမို႕ You XiaoMo ကိုယ္က မသိမသာ တုန္တက္သြားကာ သူ႕မ်က္ႏွာ တစ္ဝက္ေလာက္က ေစာင္ထဲကို ျမဳပ္ဝင္သြားသည္။ ေပၚေနေသာ တစ္ဝက္ကလည္း နီရဲေနတာမို႕ အလြန္အက်ဴးကို မ်က္စိဖမ္းစရာ ျဖစ္ေနသည္။ Ling Xiao က သူ႕ကို မဆိတ္ပဲ မေနႏိုင္။ ႏူးညံ့ျပီး ေခ်ာေမြ႕ေနေသာ ခံစားခ်က္က သူ႕ကို ထြက္မသြားႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေနသည္။

သူ႕နားက အိပ္ယာအစြန္းအနားမ်ားကို ဖိေပးျပီးေတာ့ Ling Xiao က အက်ီ ၤတစ္စံု ဝတ္ကာ တံခါးဖြင့္ရန္ သြားသည္။