သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်၏ သန္ဓေသားနှင့်အတူနိုးထခြင်း(MMtranslation)

Chapter 13.1

Warning ပုစိ​ေညႇာင္​့​ေတာက္​​ေလး​ေပးမယ္​​ေနာ္​.. read at your own risk​ေနာ္​..​ေနာက္​မွ..သာသာကလည္​းဆိုၿပီး ႐ွက္​ရမ္​းလာမရမ္​းနဲ႔...

ဖီးနစ္​​ေသြး (2)

က်န္​းခ်ိဳး ​ေရ​ေသာက္​ၿပီး ပန္​းသီးတစ္​လံုးသာ ဖိကိုက္​လ်က္​ တကြၽတ္​ကြၽတ္​၀ါးလိုက္​ရင္​း  အစိုးမရ လႈပ္​႐ွား​ေန​ေသာ စိတ္​အစဥ္​ကို မနည္​း​ေျဖ​ေလ်ာ့လိုက္​၏။ အခန္​းထဲျပန္​မ၀င္​ခင္​ မ်က္​ႏွာကို အထပ္​ထပ္​ပြတ္​ရင္​း ကိုယ္​့ကိုကိုယ္​အား​ေပး​ေနရ​ေသး၏။

"တည္​တည္​​ေလး​ေန..ၿပီးမတုန္​​ေနစမ္​းနဲ႔..ဟုတ္​ၿပီလား"

တံခါးကို တြန္​းဖြင္​့လိုက္​ပါ​ေသာ က်န္​းခ်ိဳးလက္​တို႔ လက္​ကိုင္​ဘု၌ပင္​ ခိုင္​သြားရ​ေလသည္​။
***ဒီ​ေကာင္​ ဒါသက္​သက္​ ငါ့ကိုႏွိမ္​​ေနတာ***

အခန္​းထဲတြင္​ လီစူးမွာ ​ေရခ်ိဳးခန္​းသံုး ကိုယ္​သုတ္​ပ၀ါကိုခါးတြင္​ပတ္​ထားလ်က္​: သူ႔အ​ေပၚပိုင္​းတစ္​ခုလံုး ဗလာက်င္​း​ေနလ်က္​ သူ႕ဆံပင္​႐ွည္​႐ွည္​တို႕မွ တစက္​ခ်င္​း တစက္​ခ်င္​းက်​ေန​ေသာ ​ေရစက္​​ေလးတို႔က တဆင္​့ခ်င္​းစီ တစက္​ခ်င္​းစီ ပ၀ါ​ေအာက္​ထဲသို႔ တ​ေတာက္​​ေတာက္​စီး၀င္​သြား​ေလသည္​။ လီစူးအသားမွာ ျဖဴလြန္​းအားႀကီး၍​ေ ​ျကြေရာင္​ထ​ေန​ေသာ္​လည္​း ခြန္​အားတို႔ကို​ေတာ့ အထင္​မ​ေသးသင္​့။ သူ႔တြင္​ ႐ွည္​လ်ား​ေတာင္​့ခိုင္​သည္​့ ​ေျခတံတို႔႐ွိ​ေပ၏။ က်ယ္​​ေျပာသည္​့ ​ေက်ာျပင္​ႏွင္​့ က်စ္​က်စ္​လ်စ္​လ်စ္​ ခါးသိမ္​​ေလးလည္​း ႐ွိ​ေနျပန္​၏။ ႐ုပ္​ရည္​? အျမဲတမ္​း ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္​့အတိုင္​း အခုထိမ​ေလ်ာ့​ေသး။

လီစူးမွာ က်န္​းခ်ိဳး၏ ​ေျမႇာက္​လံုးပင္​့လံုး စိတ္​စကားကို ၾကားသြားပံုႏွင္​့ လွည္​့ၾကည္​့လာ​ေလသည္​။

က်န္​းခ်ိဳး ကိုယ္​့ကိုယ္​ကို ျပန္​က်ိန္​ၿပီးပင္​ ​ေမးလိုက္​ခ်င္​သည္​။ ဒါသူ႔ရင္​ခုန္​သံအစစ္​​ေကာ ဟုတ္​ရဲ႕လားဟု။.အျပင္​က​ေန အတိုင္​းသာ စည္​းခ်က္​ညီ​ေနပါ​ေသာ ရင္​ခုန္​သံတို႔က လီစူး၏ ​ေနာက္​လွည္​့ၾကည္​့​​ေသာအျကည့္​​တစ္​ခ်က္​တည္​းႏွင္​့ ျဖစ္​တည္​သည္​? က်န္​းခ်ိဳး သူ႔ရင္​ဘတ္​ကို လက္​က​ေလးျဖင္​့ဖိလိုက္​ရင္​း ပက္​ၾကားအက္​မတတ္​​ေျခာက္​​ေနသည္​့ ပါးစပ္​ႀကီးျဖင္​့ပင္​ ​ေမးလိုက္​​သည္​။