အရူးတစ်ယောက်နှင့် ချစ်ကျွမ်းဝင်ခြင်း [ဘာသာပြန်] {Complete}

Chapter - 1

{Zawgyi}

က်န္းေဆြ႕ယင္းပထမဆုံးအႀကိမ္ လီယွိကိုေတြ႕ဖူးတာက သူတို႔မိသားစုအိမ္က ဧည့္ခန္းထဲမွာျဖစ္တယ္။

ႏႈတ္ခမ္းမွာ စီးကရက္တစ္လိပ္ခဲၿပီး ေရွ႕တံခါးေပါက္ကဝင္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ဆိုဖာေပၚမွာ က်န္းေဆြ႕လင္က ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္နဲ႔ထိုင္ေနကာ စကားစျမည္ေျပာရင္း ေတာက္ပစြာရယ္ေမာေနတာကို ျမင္လိုက္ရတယ္။ ထိုေကာင္ေလးက သူ႔ကိုေက်ာေပးထားလို႔ ေခြၽးေတြနဲ႔စိုကပ္ေနတဲ့ Feyenoordတံဆိပ္ ေဘာလုံးသမားအက်ီအေပၚဝတ္ေၾကာင့္ ေက်ာျပင္က်ယ္ေပၚက ေကာက္ေၾကာင္းေရးေရးနဲ႔ က်န္းမာတဲ့ေနာက္ေက်ာကိုပဲေတြ႕ရတယ္။ သူတို႔အေပၚဝတ္အက်ီေတြနဲ႔ ေဘာင္းဘီအစြန္းနားေတြမွာ ႐ြံ႕ေတြနဲ႔ ေပက်ံေနတာေတာင္ သူတို႔ေတြက သနပ္ခါးေရာင္လည္သာဆိုဖာေပၚမွာ ယဥ္ေက်းမႈမရွိထိုင္ေနၾကတယ္။ သူတို႔ေရွ႕က စားပြဲေပၚမွာ ေမွာက္ထားတဲ့ကိုလာဘူးအလြတ္ႏွစ္ခုနဲ႔ ကိတ္မုန႔္ႏွစ္ခုရွိေနတယ္။ သူ႔ေျခေထာက္ေဘးနားမွာ ညစ္ပတ္ၿပီး႐ြံ႕ေတြလူးေပေနတဲ့ ေဘာလုံးတစ္လုံးလည္းရွိေနတယ္။

တံခါးဖြင့္သံၾကားေတာ့ ေကာင္ေလးႏွစ္ေယာက္စကားေျပာေနတာရပ္သြားၿပီး တစ္ေယာက္ကေမာ့ၾကည့္ကာ ေနာက္တစ္ေယာက္ကေတာ့ ေခါင္းကိုလွည့္ရင္း အၾကည့္ေတြေဝ့ဝဲက်လာတယ္။

ထိုအခ်ိန္မွာ က်န္းေဆြ႕ယင္းနဲ႔ထိုေကာင္ေလး အၾကည့္ခ်င္းဆုံသြားတယ္။ ႐ုတ္တရက္ဆိုသလို က်န္းေဆြ႕ယင္းမလႈပ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ သူဒီတိုင္းေလး ေတာင့္ခဲသြားသလိုပဲ။ ပိုၿပီးနားေထာင္ေကာင္းေအာင္ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ဒါက 'ျမင္ျမင္ခ်င္း ခ်စ္မိသြားတာ'ပဲ။ ဒါေပမယ့္အပြင့္လင္းဆုံးေျပာရရင္ သူကိုျမင္ျမင္ခ်င္း 'သူမာသြားတယ္'

ဒီဟာကဘယ္အခ်ိန္မဆို အဲ့အခိုက္အတန႔္ကိုေတြးမိတိုင္း ဒါေတြအားလုံးက သူျပန္ေပးဆပ္ရမယ့္ အကုသိုလ္ေႂကြးေတြခ်ည္းပဲ ျဖစ္ပုံရတယ္။

တိုတိုေျပာရရင္ အဲ့အခ်ိန္တုန္းက သူ႔ႏွလုံးခုန္ေတြျမန္လာတာကို ခံစားမိၿပီး အသက္ရႈရတာေတာင္ ခက္ခဲကာ ႏွဖူးကေသြးေၾကာေတြေတာင္ အျပင္းအထန္ကိုတဒုတ္ဒုတ္ျမည္လာခဲ့တယ္။ ဒီေကာင္ေလး သူ႔ကိုဘယ္လိုေဖာ္ၫႊန္းရမလဲ? သူ႔အသြင္အျပင္က : ေယာက်ာ္းပီသတယ္၊ ဆြဲေဆာင္မႈရွိတယ္ၿပီးေတာ့ ထက္ျမက္မယ့္ပုံလည္းေပၚတယ္။ က်န္းေဆြ႕ယင္းပုံစံအတိုင္းေျပာရမယ္ဆိုရင္ 'ငါ့အႀကိဳက္ေလးပဲ'