Sovieshu'nun Rashta'ya atadığı öğretmenlerin bazıları vaktiyle benim öğretmenlerimdi.
"Mümkün değil!"
Haberi duyduğunda Kontes Eliza'nın yüzü öfkeden bembeyaz oldu. Bu arada ben, ayaklarımı ılık suda dinlendiriyordum.
"Ne oldu?"
Kontes Eliza kendini sakinleştirmeye çalışırken ben de başka bir yardımcıdan daha fazla bilgi istedim.
Rashta'nın saray görgü kuralları hakkında hiçbir bilgisi yoktu, bu yüzden ders alması bekleniyordu ama onun benimle aynı eğitimi almasını beklemiyordum. Gerçekten eğitim geçmişimi kopyalamaya mı çalışıyordu? Ayrıca gerçekte kaç öğretmeni vardı?
"Bu sizin veliaht prensesken aldığınız eğitim değil, Dük Trovi'nin hanesindeyken aldığınız eğitimin aynısı."
Ah... Prenses olduğum dönemde eğitimim Sovieshu'nunkiyle aynıydı. Eskiden veliaht prens ve prensese eğitim verenlerin Rashta'ya da eğitim vereceğini varsaymıştım. Ancak...
"Bir ya da ikiden fazla öğretmeni olmalı."
Bu apaçık bir gerçekti. Yardımcı başını salladı.
"Saray görgü kuralları, dans, yaşam 0felsefesi, resim, piyano vb. gibi dersleri var. Hepsi de genç aristokratların temel öğretmenlerinden."
"Anlıyorum."
Yardımcının gidebileceğinin sinyalini verdim. Odadan çıktı ve ben de rahatça sandalyeme yaslandım.
"Bu kadın neden sizi taklit edip duruyor, Majesteleri?"
Kont Eliza'nın ifadesi soğuk bir öfkeydi.
"Önce elbisenizi, şimdi de eğitiminizi kopyalıyor."
Cevap olarak mırıldandım.
"Benim gibi olmayı istiyor."
"Öyle mi düşünüyorsunuz?"
Başımı salladım. Bir kişinin rol modelinin eğitimini taklit etmesi toplumda alışılmadık bir durum değildi. Eğitimciler ayrıca, öğrencileri sosyal açıdan öne çıktıklarında statülerinde de artış elde ettiler. Düşes Tuania'yı ve beni yetiştiren öğretmenler bu şekilde meşhur olmuştu.
Rashta sıradan bir aristokrat olsaydı benim adımlarımı takip etmesini sevimli ve hoş bulabilirdim. Ancak kocamı alan kadın oydu. İçimde bir huzursuzluk ve hoşnutsuzluk hissi dolaştı. Bu haber karşısında Kontes Eliza gibi ben de aynı şeyleri hissettim...
Yeni Yıl kutlaması sırasında elçileri selamlarken Rashta'nın benim eylemlerimi ve sesimi taklit ettiği özel ziyafeti hatırladım. Dün not defterine bir şeyler yazdığını gördüm.
'Beni taklit etmek için ne kadar ileri gidecek?'
Bu noktada artık suyun sıcaklığını hissedemiyordum. Ayaklarımı dinlendirmeyi bitirdim ve Sör Artina'yı aradım.
"Soruşturma nasıl gidiyor?"
Gelir gelmez Vikont Roteschu ve Ribetti'yi sordum.
"Henüz önemli bir şey yok."
Sör Artina kısık bir sesle cevap verdi ve ben de gitmekte özgür olduğunu göstermek için başımı salladım.
Rashta'nın beni taklit etmesi düşüncesi üzerimde bir bulut gibi asılı kaldı. Bir iki gün içinde yapılacak bir soruşturmadan sonuç bekleyemeyeceğimi, çok büyük bir sır ortaya çıksa bile bununla nasıl başa çıkacağıma henüz karar veremediğimi anladım.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Remarried Empress (Yeniden Evlenen İmparatoriçe) TÜRKÇE ÇEVİRİ
Historical Fiction''Boşanmayı kabul ediyorum.'' Sovieshu yarı rahatlamış, yarı pişman bir ifadeyle bana baktı. Maskaralık mı yapıyordu, yoksa samimi miydi? Şu ana kadar iyi bir meslektaş ve mükemmel bir imparatoriçeydim. Hiç kavga etmemiştik; ta ki o onu getirene kad...
