Zaman belki de söylemek istediğim önemli bir şey olduğundan bitmek bilmedi.
Şafakta gözlerim açıldı ve hizmetçileri çok erken uyandırmamak için sessizce hareket etmek zorunda kaldım. Kitap okudum ama konsantre olmak zor oldu. Kahvaltıda kendimi rahatlamış hissetmek yerine bitkin hissettim.
Yemek yemeyi, yıkanmayı ve giyinmeyi bitirdikten sonra merkez saraya gittim ve Sovieshu ile karşılaştım. Onunla kardeşim hakkında konuşmak istememin yanı sıra gündeme getirmek istediğim başka bir konu daha vardı.
"İmparatoriçe."
Sovieshu beni görünce masasından kalktı ve nazikçe gülümsedi. Kardeşimi gözaltında tutmasına rağmen tavrı her zamankinden daha arkadaşçaydı. Aklında ne vardı? Ona baktım ama Kosair hakkında konuşmak yerine kağıtlarını bıraktı.
"Kahvaltı yaptın mı?"
Masasına gittim ve belgeleri kaldırdım. Biri büyücülerin azalmasına ilişkin bir rapordu, diğeri ise askeri harcamaların artırılmasına yönelik bir talimattı.
'Azalan büyücü sayısını değiştirmek için orduyu mu genişletiyor?'
"İmparatoriçe?"
"Ah, evet."
"Sağlık her şeyden önce gelir. Kendine dikkat etmelisin."
Sovieshu bana tavsiyesini gülümseyerek nazikçe sundu. Hayır, kesinlikle kafamda kurmuyorum, gerçekten de her zamankinden daha nazik davranıyordu.
'Ağabeyimi ev hapsine aldığı için üzgün mü?'
Sovieshu ne zaman beklenmedik bir şekilde bana nazik davransa, ilk içgüdüm şüphelenmekti. Gülümseyerek karşılık verdim ve Sovieshu eğlenerek kıkırdadı.
"Senden sağlığına dikkat etmeni istemem çok mu tuhaf?"
"...Bu durumda söyleyecek bir şeyim olduğunu sanmıyorum."
"İmparatoriçe'nin her zaman sağlıklı olmasını umuyorum."
"Benim umduğum gibi."
Neden böyleydi?
Sovieshu'nun dost canlısı ifadesi daha sonra eriyip gitti. Dudaklarında hala bir gülümseme vardı ama gözlerinde derin bir üzüntü birikmişti. Onlara bakarken kendimi daha da tuhaf hissettim ve sonra Sovieshu ulusal meseleler hakkında konuşmaya başladı.
"Baş büyücü Calenzalo ile buluştum."
Evet, böyle iş hakkında konuşmak daha kolaydı. Hızlıca cevap verdim.
"Güçlerini kaybettiğini iddia eden adam hakkında. O gerçekten bir büyücü müydü?"
"Maalesef."
"Güçlerinin kaybolmasına ne sebep oldu? Sebebini buldular mı?"
"Henüz bilmiyorlar. Büyü gücünün neden ortadan kaybolduğunu ya da büyücülerin sayısının neden azaldığını bilmiyoruz."
"Çok kötü."
"Ama beni rahatsız eden başka bir şey duydum."
Onu rahatsız eden bir şey mi var?
"Nedir?"
"Baş büyücü, büyücülerin sayısının neredeyse yirmi yıldır sürekli düştüğünü söyledi."
"Bunu hiç duymamıştım."
"Evet. O zamanlar bilgelerin ve büyücülerin sayısı bile oldukça hatırı sayılır bir rakamdı."
"Bunun anlamı..."
"Evet. Son yıllarda sayıların hızla azaldığını söylüyorlar."
"Bu kesinlikle endişe verici."
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Remarried Empress (Yeniden Evlenen İmparatoriçe) TÜRKÇE ÇEVİRİ
Historical Fiction''Boşanmayı kabul ediyorum.'' Sovieshu yarı rahatlamış, yarı pişman bir ifadeyle bana baktı. Maskaralık mı yapıyordu, yoksa samimi miydi? Şu ana kadar iyi bir meslektaş ve mükemmel bir imparatoriçeydim. Hiç kavga etmemiştik; ta ki o onu getirene kad...
