Scroll down for Zawgyi.
Unicode
ဆောင်းဦးအစောပိုင်းရဲ့ နံနက်ခင်းအချိန်အခါမှာ အေးစက်လှတဲ့ လေပြည်လေညှင်းလေးတွေက ဖြည်းညင်းစွာ တိုက်ခတ်လို့နေသည်။
ဖရဲသီးလေးက သူ့ရဲ့အောက်ခံဘောင်းဘီလေးကို ဒူးအထိ ဆွဲချွတ်ချလိုက်ပြီး အရေးကြီးနေတဲ့အမူအရာလေးနဲ့ အိမ်သာမှာ ထိုင်လိုက်သည်။
တန်တန်က ဟလျက်ရှိတဲ့တံခါးကြားကနေ အထဲကို ၀င်လာပြီး ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာထိုင်ကာ ဖရဲသီးလေးကို ကြည့်နေသည်။
ပေါ်ယွီလည်း အထဲကို ၀င်လာပြီး တန်တန်ကို ခပ်ဖွဖွလေးကန်လိုက်ကာ tissue တချို့ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။ " ဖရဲသီးလေးရေ ဒီကိုလာ ! မင်းရဲ့တင်ပါးကို သုတ်လိုက် "
" အွန်း " ဖရဲသီးလေးက ပြန်ဖြေလိုက်ပြီး နာနာခံခံနဲ့ သူ့ဆီကို လျှောက်လာသည်။
အဲဒါကို မြင်တဲ့အခါ ပေါ်ယွီက အိမ်သာအဖုံးကို ပိတ်လိုက်ပြီး ရေဆွဲချတဲ့ခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်သည်။
တန်တန်က အိမ်သာဘေးမှာ စိမ်းစိမ်းဝါးဝါးကြည့်ရင်း ထိုင်နေသည်။
" ပါးပါး , တန်တန်က ဘာဖြစ်လို့လဲ ? "
" အကျင့်ဆိုတာ အဲ့လိုပဲ ပြင်လို့မရဘူး ။ နောက်တစ်ခါ ရေချိုးခန်း၀င်ရင် တံခါးပိတ်ဖို့ မမေ့နဲ့ " ပေါ်ယွီက ဖရဲသီးလေး သူ့ရဲ့တင်ပါးကို သုတ်နေတာကို ကြည့်နေသည်။ ထို့နောက် ပေါ်ယွီက သူကိုယ်တိုင်ပဲ ယူသုတ်ပေးလိုက်တော့သည်။
( T / N ; အဲ့ဒီ အကျင့်ဆိုတာ အဲ့လိုပဲ ပြင်လို့မရဘူး ဆိုတဲ့စာကြောင်းရဲ့ မူရင်းက အဲဒီလိုမဟုတ်ပါဘူး။Eng tranမှာရေးထားတာက
A leopard cannot change its spots ပါ။ အဓိပ္ပါယ်က People and things are not able to change their basic characteristics ဆိုပြီးတော့ပါ။ကိုယ်က ဖတ်အဆင်ပြေအောင်ရေးလိုက်တာပါ။ )ဒီနေ့က အလုပ်သွားရမယ့် ပထမဆုံးနေဖြစ်တာကြောင့် ပေါ်ယွီ နောက်ကျလို့မရပေ။ဒါကြောင့် သူက ဖရဲသီးလေးကို မနက်စောစောကတည်းက မူကြိုပို့လိုက်သည်။
YOU ARE READING
လမ်းခွဲပြီးပြီ၊မနှောင့်ယှက်နဲ့တော့(မြန်မာဘာသာပြန်)
RomanceOriginal Title ; 分手了, 别闹 English Title ; Breaking Up , No Joke Author ; 香芋奶茶 (Taro Milk Tea) English Translator ; PurpleLove666 Status in OOC ; 190 Chapters + 10 Extras ဖန်းရှိုလျယ် ၊ ပျယ်နောင့် (မြန်မာပြန်) THIS IS A PURE FAN TRANSLATION. I got p...