𝑺𝒕𝒆𝒂𝒍 𝑻𝒉𝒆 𝑴𝒂𝒍𝒆 𝑳𝒆𝒂𝒅 (𝑴𝑴 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏)❲✓❳

2.11

Zawgyi

အန္ဒီ ကစားေသာက္ဆိုင္အတြင္း ထိုင္ေနၿပီး သူ႔ဆန႔္က်င္ဘက္တြင္ ဒန္နီရယ္ ကအ႐ူးလိုမ်ိဳး ဂနာမၿငိမ္ ျဖစ္ေနသည္။ ဘာလဲမင္းသိလား? ဒီလူကိုလူဖ်င္းလို႔ လဲေခၚလို႔မရဘူး၊ ဒါေပမဲ့ ႐ူးသြပ္ၿပီးဉာဏ္ထိုင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားဇာတ္လိုက္ ထက္ပိုတယ္။

တကယ္ေတာ့ စဥ္းစားၾကည့္ရင္ ဒန္နီရယ္ က ႐ို႕စ္ နဲ႔ သီအို တို႔ၾကားက စကားေျပာဆိုမႈကို သူဘယ္ေတာ့မွ မေတြးမိခဲ့ဘူး။ အန္ဒီ က ကံၾကမၼာရဲ႕ လက္ျဖစ္တာကို သိသည္။ ဒါမွမဟုတ္ သူကမူလပိုင္ရွင္ ပုံစံအတိုင္း ဖုံးကြယ္ၿပီးႀကိဳးစား ေနထိုင္ေနတာလို႔ ေျပာသင့္လား?

ကမာၻႀကီးက အာဗန္ ကိုဖုံးကြယ္ဖို႔နဲ႔ သူ႔ကို ဘယ္ေတာ့မွ သန႔္ရွင္းၿပီး အျပစ္မဲ့တဲ့သူအျဖစ္ ဆက္လက္ဖန္တီးဖို႔ မႀကိဳးစားေတာ့တာ ျဖစ္ႏိုင္သည္။

အန္ဒီ ဒီကမာၻနဲ႔ ပတ္သက္သည့္ အေၾကာင္းေတြကို ဘယ္သူေတြ ဖတ္ေနတာကို သိခ်င္သည္။ ေနာက္ၿပီး အာဗန္ ကိုစာနာတဲ့ စာဖတ္သူေတြရွိပါက ဘာေၾကာင့္ဆို သူေလးနက္တဲ့ စီးပြားေရး အေၾကာင္း ေဆြး‌ေႏြးမွာ ျဖစ္သည္။

အခု အန္ဒီ ေဘးဘက္ကိုမေရာက္ခင္ ဒန္နီရယ္ ကသူ႔ေအးစက္တဲ့ မ်က္ႏွာအမူအရာနဲ႔ ေတာ္ေတာ္ေလး ကြာျခားေနတာကို သူသတိထားမိသည္။ ေနာက္ၿပီး အားလုံးက ရႈေယာင္ဟန္ နဲ႔အေတာ္ေလးကို တူေနသည္။ ဒါက ထူးဆန္းတယ္လို႔ မစဥ္းစားမိရင္ ထပ္ၿပီး စဥ္းစားၾကည့္ပါ။

ဒန္နီရယ္ မွာေအးေဆးတဲ့မ်က္ႏွာ အမူအရာ ရွိေနေသာ္လည္း သူ႔ပုံစံကၿပဳံးေနၿပီး အလြန္ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕ေနပုံ ေပၚေနသည္။ အန္ဒီ ကသူ႔စိတ္ထဲမွာ အမ်ားႀကီး မရွိပါဘူး။ အားလုံးက သူ႔ကိစၥမွ မဟုတ္တာ။ ဒါေပမဲ့ အနည္းဆုံး သူထင္တာက......

"ဒါဆို မင္း ငါနဲ႔ဘာအေၾကာင္း ေျပာခ်င္တာလဲ?" အန္ဒီ ကမီႏူးကို ခ်လိုက္ၿပီး သူ႔မ်က္လုံးက အေရွ႕မွာရွိတဲ့ ဒန္နီရယ္ ကို‌ေျခာက္ျခားေလာက္တဲ့ အၾကည့္တစ္ခု ေပးလိုက္သည္။ ဒန္နီရယ္ က အန္ဒီ ရဲ႕အမူအရာကို ၾကည့္လိုက္ၿပီး လိမ္ညာမႈတစ္ခုကို ျပဳလုပ္လိုက္သည္။

"ငါတို႔ အစီစဥ္အတြက္ အခ်က္အလက္ တစ္ခ်ိဳ႕အေၾကာင္းကို ငါေျပာခ်င္တယ္။ အဲ့ဒီမွာ တစ္ခ်ိဳ႕အရာေတြက မေသခ်ာလို႔ ငါမင္းနဲ႔ ေဆြးေႏြးၿပီး သိခ်င္တယ္။ မင္းကို တစ္ခုခု အဆင္မေျပျဖစ္‌ေစရင္ ဒါအတြက္ ငါေတာင္းပန္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ငါမင္းနဲ႔ သီးသန႔္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေဆြးေႏြးခ်င္တာ"