𝑺𝒕𝒆𝒂𝒍 𝑻𝒉𝒆 𝑴𝒂𝒍𝒆 𝑳𝒆𝒂𝒅 (𝑴𝑴 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏)❲✓❳

2.15

Zawgyi

႐ို႕စ္ ကသူမ ဖုန္းကိုကိုင္ထားရင္း လက္ေတြ တုန္ေနၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ အႀကီးဆုံး မ်က္ႏွာျပင္မွာ ထုတ္လႊင့္ထားတဲ့ ဗီဒီယိုကို စိုက္ၾကည့္ၿပီး သူမ မ်က္လုံးမွာလည္း ေၾကာက္႐ြံ႕မႈေတြနဲ႔ ျပည့္ေနကာ ထိုဗီဒီယိုက လူတိုင္းကို ၾကည့္ဖို႔ ခြင့္ျပဳထားေလသည္။

“Ah~, no, ေျဖးေျဖး၊ ေျဖးေျဖး” အမ်ိဳးသမီးရဲ႕ အသံကိုၾကားရၿပီး သူမအသံက ႏုပ်ိဳလန္းဆန္းေနၿပီး သူ႔ခႏၶာကိုယ္ကလည္း လႈပ္ခါေနေလသည္။ သူမက အလြန္ငယ္တဲ့ပုံ မဟုတ္ေပမဲ့ သူမရဲ႕ အခုအသက္အ႐ြယ္ေတာ့ မဟုတ္ေပ။

ေယာက်ၤားတစ္ေယာက္ရဲ႕ အသံကိုၾကားရၿပီး သူ႔မ်က္ႏွာက အေတာ္အသင့္ ငယ္႐ြယ္ပုံ ေပၚေလသည္။

“မင္းက ** ပဲ, မင္းရဲ႕ ေယာက်ၤားကို လွည့္စားေနတာ၊ မင္းကို အျပစ္ေပးရမယ္” သူထိုစကားကို ေျပာၿပီး ၾကမ္းတမ္းတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြရဲ႕ အသံက ပိုမိုက်ယ္ေလာင္လာသည္။

ကင္မရာက ေမွးမွိန္သြားၿပီး ထိုအမ်ိဳးသမီးက အတူတူျဖစ္ေသာ တျခားဗီဒီယိုကို ေျပာင္းသြားေလသည္။ အခုေတာ့ ေယာက်ၤားေလးကေတာ့ မတူေပ။ ႐ို႕စ္ ကမ်က္ႏွာျပင္ကို ၾကည့္ရင္း လူတိုင္းၾကည့္ႏိုင္ဖို႔ ဗီဒီယို ျပေနတာကိုေတြ႕ၿပီး ေၾကာက္႐ြံၿပီး သူမခႏၶာကိုယ္ကလည္း တုန္ခါေနသည္။

ထို႔ေနာက္ လူတိုင္းက တစ္ညီတၫႊတ္ထဲ သူမ ကိုလွည့္ၾကည့္ၾကသည္။ သူတို႔မ်က္လုံးေတြမွာ စူးရွေနမႈေတြ၊ စက္ဆုပ္႐ြံရွာမႈေတြနဲ႔ အမ်ားဆုံးကေတာ့ ေလွာင္ေျပာင္ျခင္းေတြနဲ႔ျပည့္ေနသည္။ ခ်မ္းသာတဲ့ လူေတြနဲ႔ အဆက္အသြယ္ရွိတဲ့ သူေတြက သူမကိုခ်က္ခ်င္း သိၾကၿပီး သူတို႔အသံေတြက ပ်ံ႕ႏွံ႔ထြက္လာေလသည္။

“အဲ့ဒါ ႐ို႕စ္လာဗီနာ, ျမဴးလက္ ပိုင္ရွင္, သီအိုစတိုလင္ ရဲ႕မိန္းမ မဟုတ္လား? အို, ဘုရားေရ, သူမကိုယ္တိုင္ သူမကိုယ္က်င့္တရားကို ျပလိုက္တာပဲ၊ ငါသူမကို ဒီလိုစာရိတၱပ်က္တဲ့ လူမွန္း မထင္မိခဲ့ဘူး”

“စာရိတၱ? သူမက သူမကိုယ္သူမ သစၥာရွိၿပီး ျမႇဳပ္ႏွံထားတဲ့ လူတစ္ေယာက္လို႔ ေဖာ္ျပခဲ့တာ၊ ဒါေပမဲ့ ထိုအစား သူမက စက္ဆုပ္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့ လူတစ္ေယာက္ပဲ။ သူမက ေယာက်ၤားတစ္ေယာက္ အတြက္ပဲ သူမခႏၶာကိုယ္ကို ေပးအပ္ခဲ့တာထင္ေနတာ ေယာက်ၤားဘယ္ေလာက္ေတာင္မွ သူ႔ခႏၶာကိုယ္ကို ယူခဲ့တာလဲ? ထိုလိုလူေတြက ဒီကမာၻမွာ ႐ြံရွာဖြယ္ အေကာင္းဆုံးေတြပဲ”