Chapter 393

1K 124 6
                                    

ငရဲမှလာသောသူ
The Man from Hell
Author Autumn Wind 123
ဘာသာပြန် Han Shin

CHAPTER (393) လုံးဝ မဖြစ်နိုင်ဘူး

ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်၏ အိမ်တော်။
ဤအိမ်တော်သည် ကူးလန်ဂြိုဟ်၏ ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင် ဟဲလန်၏ အိမ်တော်ဖြစ်သည်။
ယခုညတွင် ဟဲအိမ်တော်အား ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားစွာဖြင့် အလှပြင်ဆင်ထားကြသည်။ အနီရောင် လက်ဆွဲမီးအိမ်များနှင့် အရောင်စုံ ပန်းဆိုင်းများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပြီး မြူးထူးသာယာလှသည်။
ယနေ့ညသည် ကူးလန်ဂြိုဟ်၏ ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ ဟဲလန်၏ နှစ်ငါးရာပြည့် မွေးနေ့ဖြစ်သည်။ ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်၏ အိမ်တော်၌ မီးများ ထွန်းလင်းတောက်ပလျက် ရှိ၏။
ဟဲကလန်၏ ဂိုဏ်းသားများစွာ စုဝေး၍ ထိုင်နေကြပြီး သေရည်သောက်လျက် ရှိကြသည်။ သူတို့သည် သူတို့၏ ဘိုးဘေးဖြစ်သူ ဟဲလန်အား မွေးနေ့ ချီးကျူးထောမနာ ဩဘာပေးမည့် ညကိုးနာရီအချိန်ကို စောင့်ဆိုင်းနေကြခြင်း ဖြစ်သည်။
ဟဲကလန်၏ ဂိုဏ်းသားများသည် ဟဲလန်၏ ဂုဏ်ဝင့်ဖွယ်ဖြစ်သော ဆောင်ရွက်ချက်များနှင့် ပတ်သက်ပြီး ဝင့်ကြွားစွာ ပြောဆိုနေကြသည်။
သူသည်ကား တစ်ချိန်က နတ်ဆိုး သုတ်သင်ခြင်း စစ်ပွဲ၌ ပါဝင်ခဲ့သည် မဟုတ်ပါတကား။
*နတ်ဆိုးတွေလား*
ဘေးပတ်လည်မှ နတ်ဆိုးများနှင့် ပတ်သက်၍ အထင်သေး ရွံရှာသယောင် ပြောဆိုနေသံများကို ကြားပြီး အိမ်တော်၏ တန်ဆောင်းအတွင်းရှိ အစောင့်ခေါင်းဆောင်က မချိပြုံး ပြုံးလိုက်သည်။
သူသည် ဂြိုဟ်ကလန် ခေါင်းဆောင်၏ အိမ်တော်ရှိ နံပါတ်တစ် အစောင့်ခေါင်းဆောင် ကူးဖုန်းပင် ဖြစ်လေသည်။
ကူးဖုန်းမှလွဲ၍ အိမ်တော်ထဲမှ လူတိုင်း နတ်ဘုရားများကို ယုံကြည်ကြသည်။ သူကတော့ နတ်ဆိုးများကိုသာ ယုံကြည်သည်။
ဟဲကလန်၏ ဂိုဏ်းသားများက နတ်ဆိုး သုတ်သင်ခြင်း စစ်ပွဲအကြောင်း ပြောနေသည်ကို ကြားသည့်အခါတိုင်း သူ အလွန် ဂနာမငြိမ် ဖြစ်လာရသည်။
ဘာရယ်ကြောင့်မှန်း မသိသော်လည်း သူသည် အရေးပါသော တစ်စုံတစ်ခု ဖြစ်ပျက်တော့မလို သူ ခံစားမိပြီး စိုးရိမ်လာသည်။
ထို့နောက် ကူးဖုန်းသည် သူ့ရင်ဘတ်ပေါ်မှ ကျက်သရေဆောင် အရိုးကို ပွတ်သပ်လိုက်သည်။
ထိုအရိုးသည် ဟဲလန်က လက်ဆောင်ပေးထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ကူးဖုန်းသည် ထိုကျက်သရေဆောင် အရိုးအား သူ့ကိုယ်နှင့် နီးကပ်စွာ ဆောင်ထားလေ့ ရှိသည်၊ ထိုအခါမှသာ သူ ဤအရိုးကို ဂရုစိုက်နိုင်မည် ဖြစ်သည်။
နေ့တိုင်း သူ နိုးထလာသည့်အခါတိုင်း သူသည် အမွှေးတိုင်ထွန်း၍ ဤနတ်ဆိုး၏ အရိုးအပိုင်းအစအတွက် ဆုတောင်းပေးလေ့ရှိသည်။
သေဆုံးသွားသော နတ်ဆိုးများအား သူကဲ့သို့ နိမ့်ကျသော နောက်လိုက်တစ်ယောက်အား ခွင့်လွှတ်ပေးပါရန် သူ ဆုတောင်းလေ့ရှိသည်။
“ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီည ကျွန်တော့်ကို စောင်မပေးတော်မူပါ”
ကူးဖုန်းသည် ထိုသို့ တီးတိုးရေရွတ်ရင်း အရိုးအပိုင်းအစအား ပွတ်သပ်လိုက်သည်။
ဝီ!
ထိုစဉ် ထိုအရိုးအပိုင်းအစက ပြင်းထန်စွာ တုန်ခါလာသည်။ ကူးဖုန်း ထိတ်လန့်ကာ တုန်ယင်သွားသည်။
“မဟုတ်သေးဘူး …”
သူသည် မိမိ အမြင်အာရုံကို မယုံနိုင်သလို ဖြစ်နေသည်။ နတ်ဆိုး၏ အရိုးအပိုင်းအစ လှုပ်ရှားလာသည်ကို သူ ယခုမှ ပထမဆုံးအကြိမ် မြင်ဖူးခြင်း ဖြစ်သည်။
ထိုအရိုးအပိုင်းအစသည် နိုးထလာတော့မတတ် ပြင်းထန်စွာ တုန်ခါလာသည်။
သို့သော် ဤသည်က အစသာ ရှိသေးသည်။
တန်ဆောင်းတစ်ခုလုံး သဲသဲကွဲကွဲ မကြားရသော အသံများဖြင့် ပဲ့တင်ထပ်လာသည်။
ကူးဖုန်း မှင်တက်သွားရသည်။ ထို့နောက် သူ ခန်းမပတ်လည်အား လှည့်ပတ်ကြည့်လိုက်မိသည်။ ထိုအခါတွင်တော့ သူ့တစ်ဘဝလုံးတွင် ထိတ်လန့်ဖွယ်အကောင်းဆုံးသော မြင်ကွင်းအား မြင်တွေ့ လိုက်ရလေတော့သည်။
နတ်ဆိုးအရိုးအပိုင်းအစများစွာက အသက်ရှိနေသကဲ့သို့ ဟဲကလန်၏ ဂိုဏ်းသားများထံသို့ ပျံသန်းဝင်ရောက်လာသည်ကို သူ မြင်လိုက်ရသည်။
ဘာတွေ ဖြစ်ပျက်နေသလဲဆိုတာကို သတိမပြုနိုင်ခင်မှာပင် ဟဲကလန်၏ ဂိုဏ်းသားများအားလုံး ထုတ်ချင်းဖောက်ခြင်း ခံလိုက်ရ၏။
တစ်ယောက်၊ ငါးယောက်၊ ဆယ်ယောက်။
….
စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်းမှာပင် ဟဲကလန်၏ ဂိုဏ်းသားများ မည်သို့မျှ မအော်လိုက်ရဘဲ ဆက်တိုက် ခံလိုက်ရသည်။
“အမ် …. “
ကူးဖုန်းသည် လိပ်ပြာလွင့်မတတ် ကြောက်လန့်သွားသည်။ စက္ကန့်ပိုင်းမျှ အကြာတွင် တန်ဆောင်းတစ်ခုလုံး ပွက်လောရိုက်လာသည်။
တန်ဆောင်းတစ်ခုလုံး အလောင်းများနှင့် ပြည့်နှက်လို့လာလေတော့သည်။
*ဒါ … လုံးဝ မဖြစ်နိုင်ဘူး*
တောက်! တောက်!
ပဲသီးစေ့အရွယ် ချွေးစက်များက ကူးဖုန်း၏ နဖူးထက်၌ စို့တက်လာ၏။ သို့သော် ထူးဆန်းသော ဖြစ်စဉ်ကား မပြီးဆုံးသေးပေ။
ထိုအချိန်တွင် ကူးဖုန်းသည် ခြေသံများစွာကို ကြားလိုက်ရသည်။ ထို့နောက် အနက်ရောင်ဝတ်စုံနှင့် လူငယ်လေးတစ်ယောက်က မပြည့်စုံသော အရိုးစုလေးခုနှင့်အတူ ဟဲအိမ်တော်ထဲသို့ ဖြည်းညင်းစွာ ဝင်ရောက်လာသည်ကို သူ မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။
ထိုလူငါးယောက် တန်ဆောင်းထဲ ဝင်ရောက်လာသည်နှင့် လေထဲမှ နတ်ဆိုးအရိုး အပိုင်းအစများအားလုံးသည် မပြည့်စုံသော အရိုးစုလေးခုထံသို့ လျင်မြန်စွာ ပြေးဝင်သွားကြသည်။
မျက်တောင်တစ်ခတ်အတွင်းမှာပင် အရိုးစုလေးခုလုံး ကိုယ်လက်အင်္ဂါ စုံလင်သွားလေတော့သည်။
လေထဲမှ ကျန်ရှိနေသော နတ်ဆိုးအရိုးများသည်လည်း ပေါင်းစပ်သွားပြီးနောက် ရုတ်ချည်းဆိုသလို နောက်ထပ် အရိုးစုလေးခု ဖြစ်တည်လာသည်။
ထိုအရိုးစုသည် ပေါင်းစပ်ဖြစ်တည်ပြီးသည်နှင့် ချက်ချင်း ယဲ့ဖန်ထံသို့ တက်ကြွပျော်ရွှင်စွာဖြင့် ဝပ်တွားလာကြသည်။
“ကြိုဆိုပါတယ် သခင်ကြီး”
ထိတ်လန့်စရာ ကောင်းလိုက်လေခြင်း။
ထူးဆန်းသော ဤဖြစ်ရပ်ကို ကြည့်ရင်း ကူးဖုန်း ကြောက်စိတ်မွှန်ကာ တုန်ယင်လာသည်။
*နတ်ဆိုးတွေရဲ့ အရှင်သခင်လား*
*ဒါ … ဒါဆို နတ်ဆိုးဧကရာဇ်ပေါ့*
ကူးဖုန်း ကိုယ့်မျက်လုံးကိုယ် မယုံနိုင်ပေ။
နတ်ဆိုးတွေက မသေဆုံးနိုင်ဘူး၊ နတ်ဆိုးဧကရာဇ် ပြန်လာချေပြီ။
….
ကူးဖုန်း တွေဝေနေသည်။ ထိုစဉ် ယဲ့ဖန်က သူ့အား စေ့စေ့ကြည့်လာ၏။
ယဲ့ဖန်၏ တလက်လက်တောက်နေသော မျက်လုံးများကြောင့် ကူးဖုန်း တုန်ယင်လာပြီး တစ်ကိုယ်လုံး ကြက်သီးတဖြန်းဖြန်း ထလာရသည်။ ထို့ကြောင့် ကူးဖုန်း ချက်ချင်း ခေါင်းငုံ့ထားလိုက်မိသည်။
“ငါ့ကိုပေး”
*ဘာရယ်*
ကူးဖုန်း တစ်ဒင်္ဂမျှ မှင်တက်သွားရသည်။ ယဲ့ဖန် လက်ညှိုးထိုးလိုက်သည့် နေရာကို သတိပြုမိပြီးနောက် သူ ချက်ချင်း လက်ချောင်းရိုး အပိုင်းအစကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်မိသည်။
ထို့နောက် သူသည် ကိုယ်ကိုရို့ကာ ထိုအရိုးအပိုင်းအစအား ယဲ့ဖန်ထံသို့ တလေးတစားဖြင့် လှမ်းပေးလိုက်သည်။
ဤသည်ကို ကြည့်ပြီး ယဲ့ဖန်က ခပ်တည်တည် မျက်နှာထားဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
“မင်း အဲ့အရိုးကို ကျေးဇူးတင်သင့်တယ်။ အဲ့ဒါကြောင့်သာ မဟုတ်ဘူးဆိုရင် မင်း သေနေလောက်ပြီ”
ထိုသို့ပြောပြီး ယဲ့ဖန်က ထိုအရိုးအပိုင်းအစအား နောက်လို့ လွှင့်ပစ်လိုက်ပြီးနောက် လက်ခြောက်ချောင်း နတ်ဆိုး၏ ခြောက်ချောင်းမြောက် လက်ချောင်းအဖြစ် ဖြစ်တည်သွားသည်။
ထို့နောက် ယဲ့ဖန်နှင့် နတ်ဆိုး ရှစ်ယောက်တို့သည် ကူးဖုန်းအား တစ်ချက်ပင် မကြည့်ဘဲ ပျောက်ကွယ်သွားကြသည်။
ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလှသည်။
ထို့နောက် ကူးဖုန်းသည် ခွန်အားများ အကုန် လျော့ကျသွားဟန်ဖြင့် ဝုန်းခနဲ လဲကျသွားသည်။ သူ့ကျောတွင် ချွေးများဖြင့် ရွှဲနစ်လို့နေ၏။
ပြီးခဲ့သည့် အဖြစ်အပျက်များကို ပြန်သတိရမိပြီးနောက် မြေအောက်ကမ္ဘာမှ ချက်ချင်းလက်ငင်း ပြန်ရောက်လာသလို ခံစားလိုက်ရသည်။
ကူးဖုန်းသည် အလွန်တရာမှကို ကြောက်လန့်လို့နေသည်။
….
ထိုသို့သောအချိန်တွင် ဟဲကလန်၏ အင်အားစုများစွာတို့သည် ဟဲအိမ်တော်၏ ဧည့်ခန်းမထဲ၌ ထိုင်နေကြသည်။
အဓိကခုံ၌ ထိုင်နေသော သူသည် ကူးလန်ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင် ဖြစ်သူ ဟဲလန်ပင်။
ဖြူစွတ်နေသော ဆံပင်နှင့် နုပျိုသော မျက်နှာရှိသည့် သူသည် အလွန်တရာမှကို စိတ်အားတက်ကြွလို့နေ၏။
သူသည် နတ်ဘုရား အရှင်သခင်အဆင့် ဖြစ်သည်။
တစ်ချိန်က သူသည် အလွန်သန်မာခဲ့သော်လည်း သူ၏ အသက်အရွယ်အရ သူ၏ သွေးများ ခြောက်ခမ်းလာသည်၊ ထို့ကြောင့် သူ၏ သိုင်းအဆင့်သည်လည်း နတ်ဘုရား အရှင်သခင် အစောပိုင်းအဆင့်သို့ လျော့ကျသွားသည်။
“ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်၊ ခမ်းဂလန်ဂြိုဟ်ကိုယ်စား ကျွန်တော်က ခင်ဗျားရဲ့ နှစ်ငါးရာပြည့် မွေးနေ့ကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုပါတယ်”
“ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်၊ ကျူးလောဂြိုဟ်ကိုယ်စား ကျွန်တော်က ခင်ဗျားရဲ့ နှစ်ငါးရာပြည့် မွေးနေ့ကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုပါတယ်”

ယခုအချိန်တွင် တစ်ခြားဂြိုဟ်မှ သံတမန်များက သူတို့ဂြိုဟ်များကိုယ်စား သူတို့၏ လက်ဆောင်များအား ကူးလန်ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင် ဟဲလန်အား ဆက်သနေကြသည်။
တစ်ပါးဂြိုဟ်မှလူများအား ကြည့်ပြီး ဟဲလန်က အပြုံးကြီးပြုံး၍ ပြောလိုက်သည်။
“ကျုပ်နောင်တော်တို့က သိပ်ကို ကြင်နာတတ်တာပဲ။ ကျုပ်မွေးနေ့ကို အခုထိ မှတ်မိနေသေးတဲ့အတွက် ကျုပ် သိပ်ဝမ်းသာမိပါတယ်။ နောင်အနာဂတ်မှာ ကျုပ် ခင်ဗျားတို့ဆီကို လာဖြစ်အောင် လာပါဦးမယ်”
ဟဲလန် သိပ်ကို ပျော်ရွှင်လို့နေသည်။
သံတမန်များ စေလွှတ်၍ မွေးနေ့ဆုတောင်းစကားပြောဆိုစေသော ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်များသည် နတ်ဆိုးသုတ်သင်ခြင်း စစ်ပွဲ၌ သူနှင့်အတူ ဆင်နွှဲခဲ့သော သူ၏ နောင်တော်များသာ ဖြစ်သည်။
သူတို့အားလုံးသည် အလွန်အင်အားကြီးမားလှသည်။
သူတို့သည် ဟဲလန်အား လေးစားသမှုနှင့် သူ့အတွက် လက်ဆောင်များကို သံတမန်များဖြင့် ထည့်ပေးလိုက်ကာ ကိုယ်စားကာ ကိုယ်စားစေလွှတ်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
အချိန်ကို တစ်ချက် လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီးနောက် ဟဲလန်သည် တစ်ခဏမျှ တွေဝေသွားကာ ဇဝေဇဝါဖြင့် ရေရွတ်လိုက်မိသည်။
“အာ … ဟဲရှန်နဲ့ အခြားလူငယ်တွေ ဘာလို့ ပြန်မလာသေးတာလဲ။ သူတို့ ညစာစားလို့ မပြီးကြသေးဘူးလား”
“အချိန်ကျနေပြီကို”
သူ့စကားကို ကြားပြီး တခြားဂြိုဟ်မှ သံတမန်က ပြုံး၍ ပြောလိုက်သည်။
“ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင် လူအိုကြီးရာ၊ လူငယ်တွေက အမြဲ အပျော်အပါး မက်တယ်လေဗျာ”
“ဒီကို မလာခင်တုန်းက ကျုပ်တို့ ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်တွေက ကျုပ်တို့ကို ပြောလိုက်သေးတယ်ဗျ၊ အဲ့ဒါကတော့ အရှင်က နတ်ဆိုးဧကရာဇ် ပန်းပုရုပ်ရဲ့ မျက်နှာတစ်ဝက်ကို ထုလို့ပြီးပြီတဲ့။ ကျုပ်တို့ကို မပြချင်ဘူးလားဗျာ”
*နတ်ဆိုးဧကရာဇ် ပန်းပုရုပ်ရဲ့ မျက်နှာတစ်ခြမ်း*
သူ့စကားကို ကြားပြီး အခြားဂြိုဟ်မှ သံတမန်များအားလုံး လျင်မြန်စွာဖြင့် ကြားဖြတ်ပြောလာကြသည်။
“ဟုတ်တယ်၊ ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်။ ကျုပ်တို့ နတ်ဆိုး ဧကရာဇ်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်တဲ့ ကစားပွဲလေး ကစားကြတာပေါ့”
“ဟဟ … သိပ်ကောင်းတဲ့ ကစားပွဲလေးပဲ။ အရှင်က အမြဲ အခြားဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ အမြဲ ဒီကစားပွဲလေး ကစားလေ့ရှိတယ်လို့ ပြောကြတယ်”
“ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျွန်တော်တို့က နတ်ဆိုးဧကရာဇ်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်မယ်။ ဘယ်သူက နတ်ဆိုးဧကရာဇ်နဲ့ အတူဆုံးလဲဆိုတာကို အရှင်က ဆုံးဖြတ်ပေါ့။ နတ်ဆိုးဧကရာဇ်နဲ့ အတူဆုံးသူက ဆုကြီးကြီး ရရမှာပေါ့၊ ဘယ်လိုလဲ”
လက်ရှိအချိန်တွင် ခန်းမထဲ၌ အလွန် မြူးထူးတက်ကြွလို့နေ၏။
ဟဲလန်က အပြုံးကြီးပြုံး၍ လက်ကို လှုပ်၍ အချက်ပြလိုက်သည်။ ရုတ်တရက် ဟဲကလန်၏ အစေခံတစ်ယောက်က သေတ္တာတစ်ခုကို သယ်လာပြီး ဖွင့်လိုက်သည်။
သေတ္တာထဲ၌ ထူးဆန်းသော သတ္တုဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် မျက်နှာတစ်ခုရှိနေသည်ကို သူတို့ ချက်ချင်း သတိပြုမိသွားသည်။
ဟဲလန်က ထိုမျက်နှာတစ်ခြမ်းကို ကောက်ယူလိုက်စဉ်တွင် ဘေးပတ်လည်မှ အခြားသူများအားလုံး တိတ်ကျသွားသည်။
*အဲ့ဒါ နတ်ဆိုးဧကရာဇ်ရဲ့ မျက်နှာပဲ ဖြစ်မယ်*
အခြားသူများ သိချင်စိတ်များဖြင့် ပြည့်နှက်သွားကြသည်။ ထို့နောက် အစေခံတစ်ယောက်က ဟဲလန်၏ လက်ထဲမှ မျက်နှာကို ယူ၍ အခြားတစ်ယောက်အား ဂြိုဟ်ကလန် ခေါင်းဆောင်၏ အကဲဖြတ်မှုကို ခံယူရန် တပ်ဆင်ခိုင်းလိုက်သည်။
“မတူဘူး၊ နောက်တစ်ယောက်”
ဟဲလန်က ပြုံး၍ ပြောလိုက်သည်။ ထိုသူက ဟဲလန်၏ စကားကို ကြားသည်နှင့် စိတ်ပျက်သွားကာ ထိုမျက်နှာတစ်ခြမ်းကို ဘေးလူအား ပေးလိုက်သည်။
“မတူဘူး”
“မတူဘူး”
“မတူသေးဘူး”
….
ကစားပွဲက ဆက်၍ ဖြစ်ပျက်နေပြီး ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင်က ဆက်တိုက် ခေါင်းခါနေသည်။ အဆုံးတွင် သူက အမိန့်ပေးလိုက်သည်။
“သူ့ကို အဲ့ဒါပေးလိုက်”
ထို့နောက် သိုင်းပညာရှင်တစ်ယောက်သည် သူ့ဘေးမှ အနက်ရောင်ဝတ်စုံနှင့် လူငယ်လေးအား ထိုမျက်နှာတစ်ခြမ်းကို လှမ်းပေးလိုက်သည်။
ထိုလူငယ်လေးက ယူ၍ ဖြည်းဖြည်းချင်း တပ်ဆင်လိုက်သည်။ ထိုမျက်နှာတစ်ခြမ်းအား သူ ဝတ်ဆင်လိုက်သည်ကို ကြည့်ပြီး ဂြိုဟ်ခေါင်းဆောင် လူအိုကြီး လုံးဝ မှင်တက်သွားသည်။
ထို့နောက် သူသည် ကြောက်စိတ်မွှန်ကာ တုန်ယင်သွားသည်။
“မ … မဖြစ်နိုင်ဘူး”

ငရဲမှလာသောသူ [ Chapter 201 to 400]Where stories live. Discover now