ဗီလိန်ဖြစ်ရန် ကြမ္မာဖန် [Book 1]

(၁၇) - အတင္​းအဓမၼရယူျခင္​း

Burmese Translation of "Doomed to be Cannon Fodder".

(၁၇) - အတင္​းအဓမၼရယူျခင္​း
(Translator - Jas_astra)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

လံုဟန္​႔ မခံမရပ္​ႏိုင္​​ေဒါသထြက္ၿပီး အခန္​းထဲ ျပန္​၀င္​လာတယ္​ ဒါ​ေပမဲ့ သူ႕အ​ေမက သူ႕ကို​ေခၚ​ေန​ေၾကာင္း​ တစ္​​ေယာက္​​ေယာက္​က​ေျပာတာၾကား​ေတာ့ သူမ်က္​​ေမွာင္​ၾကဳတ္​ၿပီး သြားခဲ့တယ္​

သူမသားမ်က္​ႏွာအ​ေျခအ​ေန
မ​ေကာင္​းတာ​ေတြ႔​ေတာ့ ျပံဳးလိုက္​တယ္​
"နီးပိုင္​ ​ေနရာကိုမသြားဘူးလား ဘာလို႔​အေစာၾကီးျပန္​​လာတာလဲ ..."
သူ႕သား ထိုမိန္​းက​ေလး​ေနရာကိုသြားမွာကို မကန္​႔ကြတ္​​ေတာ့​ဘူး ဒါ​ေပမဲ့ သူ႔သားျပန္​လာတာ​ေစာလြန္း​မ​ေနဘူးလား...

လံုဟန္​႔ ကိစၥရပ္​တစ္​ခုလံုး​ေၾကာင္​့စိတ္​ဓာတ္​က်​ေနတယ္​ ဒါ​ေပမဲ့ အ​ေၾကာင္​းရင္​း​ေရ​ေရရာရာမ႐ွိပါပဲနဲ႔ သူ သူမကို ခုခံကာကြယ္​​ေပးဖို႔ လိုတယ္​လို႔ခံစားမိတယ္​
"အဲ​ေနရာကအရမ္​း​ေအးၿပီးတိတ္​ဆိတ္​လြန္​းတယ္​..ၿပီး​ေတာ့ သူလည္​း​ေနမ​ေကာင္​းျဖစ္​​ေနတယ္​...​"
သူဆိုလိုတာက​ေတာ့ သူမ​ေနမ​ေကာင္​းလို႔
သူ႕စိတ္​တိုင္​းက် အတင္​းအၾကပ္​ ယူဖို႔မျဖစ္​ႏုိင္​ဘူး​ေပါ့!

​ေလာင္​ဖူးရန္​က ျပံဳး​ေယာင္​သမ္​းသြားၿပီး ျပန္​​ေျပာသည္​။
"​​ေအးၿပီးတိတ္​ဆိတ္​လြန္​းတယ္​​ေပါ့..မင္​း သူ႔ကိုကာကြယ္​​ေပး​ေနတာပဲ ဒါ​ေပမဲ့ အဲ​ေနရာမွာ လူနည္​းနည္​း​ေလးပဲ ထားမယ္​ဆိုတာ သူ႕ဆႏၵပဲဆိုတာ မင္​းသိရဲ႕လား အရင္​က သူပဲ႐ူး​ေနတယ္​ဆိုၿပီး အားလံုးကိုႏွင္​ထုတ္​ခဲ့တာ
ျပင္​းျပင္​းထန္​ထန္​အျပစ္​​ေပးတာငါ႔အျကံမဟုတ္​ဘူး"

သူ သူမ​ေနရာမွာတစ္​ည​ေတာင္​မ​ေနရ​ေသးတာ​ေတာင္​ သူမအတြက္​​ေျပာ​ေပး​ေနၿပီ​ေပါ့..ကံ​ေကာင္း​ခ်င္​​ေတာ့ ဒီလက္​ဖက္​ရည္​စားပြဲကအသံုး၀င္​​ေနတယ္​ သူ႕သားလက္​​ေဆာင္​​ေပးတဲ့ လက္​ဖက္​ရည္​ပန္​းကန္​လံုးနဲ႔ သိပ္​လိုက္​ဖက္​လြန္​း​ေနလို႔...​ မဟုတ္​ရင္​ အခုခ်ိန္​ သူ ​​ေအး​ေဆးတည္​ၿငိမ္​​ေနႏိုင္​မွာမဟုတ္​ဘူး