Translator: Hninhtetwai0001 Jinnie_Grace
လံုဟန္႔ကေတာ့ေဒါသထြက္ၿပီးထြက္လာခဲ့လိုက္တယ္။ သူ႔အမ်ိဳးသမီးက အမွန္တကယ္ကိုတျခားတစ္ေယာက္အတြက္ ကိစၥႀကီးတစ္ခုကို ဖံုးကြယ္ေပးေနတယ္တဲ့ေလ။ စစ္တပ္ထဲမွာ ႏွစ္ေတြအၾကာႀကီးေနလာခဲ့ေတာ့ သူ႔အတြက္အမွားနဲ႔အမွန္၊ ရန္သူနဲ႔မဟာမိတ္ကိုေကာင္းေကာင္းခြဲျခားႏိုင္တယ္။ ေကာင္းမြန္တဲ့လုပ္ရပ္ေတြရဲ႕တန္ဖိုးကို သူ ေကာင္းေကာင္းသိတယ္။ မဟာမိတ္ေတြက လိမ္မေျပာသလို တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ဖံုးကြယ္ထားတာမ်ိဳးလည္း မရွိဘူး။ အဲ့ဒါဟာ အေျခခံအားျဖင့္ သူ ဘာလို႔ဒီေလာက္ထိဆိုးဆိုးဝါးဝါးတံု႔ျပန္သြားရသလဲဆိုတဲ့ အေၾကာင္းရင္းပဲ။
ဒါေပမယ့္ သူ႔အေမကိုျမင္ေတာ့သူစိတ္ၿငိမ္သြားတယ္
ေမာင္းမေဆာင္ဟာစစ္တပ္နဲ႔ျခားနားသလို သူမကလည္းသူ႔ရဲ႕စစ္သားမဟုတ္ဘူး ၿပီးေတာ့ အက်ိဳးသင့္အေၾကာင္းသင့္ေျပာရရင္သူ႔အေပၚအရမ္းယံုၾကည္တဲ့သူတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ သူ႔ကိုဖံုးကြယ္ထားမွာမဟုတ္ဘူး မဟုတ္လၽွင္....သူသံသယေတြနဲ႔ရပ္ေနမိတုန္း စုန္႔ေက်ာင္းယြဲ႕လူတခ်ိဳ႕နဲ႔ရယ္ေမာရင္းေလၽွာက္လာတယ္ "ေလာင္ဖူးရန္နဲ႔ အေမတို႔ မနက္ျဖန္ျပန္ဖို႔စီစဥ္ေနတာ ငါတို႔ေတြ႕ခဲ့တယ္... မင္းေရာ ဘယ္လိုလဲ..."
"ငါတို႔လည္းအတူတူပဲ... ဒီေန႔အရမ္းလူရႈပ္တယ္... မနက္ျဖန္က်ရင္ အတူတူျပန္ရေအာင္..." လံုဟန္႔ျပန္ေျဖတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူမ်က္ေမွာင္ၾကံဳ႕မထားဘူး။
သူ႔စိတ္ထဲမွာ တစ္ခုခုျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာကို စုန္႔ေက်ာင္းယြဲ႕က သိတာေပါ့။ 'သူ'သတိထားၿပီးေတာ့စူးစမ္းၾကည့္လိုက္တယ္။ "မင္းရဲ႕အဲဒီ့ကိုယ္လုပ္ေတာ္... အရမ္းဆိုးဆိုးဝါးဝါး ဒဏ္ရာရထားလို႔လား..." သူ႔ေဘးက လူေတြကိုထြက္သြားခိုင္းရင္းနဲ႔ သူေျပာတယ္။
လံုဟန္႔ရဲ႕လူေတြေတာင္မွ ေနာက္ဆုတ္ကုန္ၾကတယ္။ ရုတ္တရက္ႀကီး လုပ္စရာအလုပ္ေတြ သီးသန္႔ေျပာစရာ စကားေတြေပၚလာၿပီးေတာ့....."သူမ.....အဆင္ေျပပါတယ္" သူတို႔က သူငယ္ခ်င္းေတြျဖစ္တဲ့အတြက္ လံုဟန္႔လည္း အမ်ားႀကီးစဥ္းစားမေနပဲ အမွန္အတိုင္းေျပာလိုက္တယ္။
YOU ARE READING
ဗီလိန်ဖြစ်ရန် ကြမ္မာဖန် [Book 1]
Historical Fictionဘာသာျပန္ဝတၳဳပါ။ [Zawgyi + Unicode] ___ အမ်ိဳးသမီးဇာတ္ရံအျဖစ္ သူမ ဝတၳဳတစ္အုပ္ထဲ ေရာက္သြားခဲ့တယ္။ အဓိကဇာတ္လိုက္မင္းသားကို တစ္ဖက္သတ္စြဲမက္ေနခဲ့တဲ့ ဇာတ္ေကာင္ေပါ့။ သူမမွာ သူ႔လက္ကိုေတာင္ ဆုပ္ကိုင္ခြင့္မရလိုက္ဘဲ အရွင္လတ္လတ္ရိုက္သတ္ခံရမယ့္ ၾကမၼာရွိေနတယ္လား...