Burmese Translation of "Doomed to be Cannon Fodder".
https://www.volarenovels.com/novel/doomed-to-be-cannon-fodder#TableOfContents(၄၁) ဘ႑ာစိုးအျဖစ္သင္ၾကား (Jinnie_Grace)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ပိုင္႐ွန္း႐ိႈ႕ အစကေတာ့ ေၾကာင္ေနမိတယ္။ၿပီးမွ အံ႕အားသင့္မိသြားေတာ့တယ္။လံုဟန္႔ကို အတန္ၾကာ ဘာမွမေျပာပဲ ေၾကာင္ၾကည့္ေနၿပီးမွ မ်က္ႏွာေလးနီရဲလာတယ္။ ဒီလူက ငါ့ကို လံုးဝအလြတ္မေပးဘူးဘဲ!လံုဟန္႔ကေတာ့ ပိုင္႐ွန္း႐ိႈ့မ်က္ႏွာေပၚမွာ အမ်ိဳးမ်ဳိး ေျပာင္းေနတဲ့အေရာင္ေတြကိုၾကည့္ရင္း ဝမ္းသာပီတိဂြမ္းဆီထိေနေလရဲ့။ဒီအမ်ိဳးသမီးေလးက တကယ့္ကိုခ်စ္ဖို႔ေကာင္းၿပီး ျဖဴစင္တာပဲ။သူမခံစားရသမ်ွကို သူမမ်က္ႏွာေပၚမွာ ဖတ္လို႔ရတယ္။
ကံမေကာင္းတာက ဟန္ေဆာင္ေကာက္က်စ္မႈေတြကိုမသိတဲ့ သူမေလးက အေႏွးနဲ႔အျမန္ပဲ အႏိုင္က်င့္ခံရလိမ့္မယ္။
ဒါေပမယ့္ သူမရဲ႕ ရဲေနတဲ့မ်က္ႏွာေလးကိုေတြ႔တဲ့အခါ သူေခ်ာင္းတစ္ခ်က္ဟန္႔လိုက္တယ္။ေဆးနံ႕ေတြနဲ႔ မႊန္ေနတာမို႔ သူၾကာၾကာမထိုင္ႏိုင္ေတာ့ပဲ "ေကာင္းေကာင္းနား"လို႔ပဲေျပာၿပီးထြက္လာခဲ့လိုက္ေတာ့တယ္။
ေ႐ွာင္႐ွီနဲ႔ ယဲ့မားမားကေတာ့ လံုဟန္႔ကိုအျပင္လိုက္ပို႔ၿပီးမွ သက္ျပင္းခ်ႏိုင္ေတာ့တယ္။လူေတြက ေျပာၾကတယ္။အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ရဲ့ စိတ္ကိုဖတ္ရတာဟာ သမုဒၵရာထဲမွာ အပ္႐ွာရသလိုပဲတဲ့။ဒါေပမယ့္ ၾကည့္ရတာ ေယာက်္ားေတြရဲ႕အေတြးကိုဖတ္ရတာ ပိုခက္ပံုရတယ္။သူတို႔ရဲ႕ အ႐ွင္မင္းသားက သူတို႔ရဲမမေလးအေပၚထားတဲ့ခံစားခ်က္ေတြကို သိုဝွက္ထားပံုပါပဲ။ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ သူဒီကိုလာေပမယ့္ ၾကာၾကာမထိုင္ဘူးေလ။ခပ္သုတ္သုတ္ ျပန္ထြက္သြားတတ္တယ္။ ဒါေပမယ့္
အဲ့ဒီလိုဆိုေပမယ့္လည္း အျခားသခင္မေတြဆီကိုက် မသြားျပန္ဘူး။သူ႔စ္ိတ္ကို ခန္႔မွန္းဖို႔ တကယ္ခက္ခဲတာပဲ။
YOU ARE READING
ဗီလိန်ဖြစ်ရန် ကြမ္မာဖန် [Book 1]
Historical Fictionဘာသာျပန္ဝတၳဳပါ။ [Zawgyi + Unicode] ___ အမ်ိဳးသမီးဇာတ္ရံအျဖစ္ သူမ ဝတၳဳတစ္အုပ္ထဲ ေရာက္သြားခဲ့တယ္။ အဓိကဇာတ္လိုက္မင္းသားကို တစ္ဖက္သတ္စြဲမက္ေနခဲ့တဲ့ ဇာတ္ေကာင္ေပါ့။ သူမမွာ သူ႔လက္ကိုေတာင္ ဆုပ္ကိုင္ခြင့္မရလိုက္ဘဲ အရွင္လတ္လတ္ရိုက္သတ္ခံရမယ့္ ၾကမၼာရွိေနတယ္လား...